Un'opera epica nell'arte
Lo spettacolo dal vivo "La leggenda di U Va", che si tiene nel villaggio di U Va, comune di Noong Luong, distretto di Dien Bien , è composto da tre capitoli: Capitolo I - La leggenda del popolo Thai e di U Va (la leggenda della zucca), antiche tracce del gruppo etnico Thai; Capitolo II - La leggenda della sciarpa Piêu (che celebra l'amore e la leggenda del taglio Khau); Capitolo III - Rituali e cultura: l'antica bellezza umanistica, l'orgoglio del popolo Thai e il legame tra presente e passato (tra le persone di oggi e le loro origini). Attraverso un linguaggio artistico unico, lo spettacolo dal vivo ricrea leggende storiche e danze popolari uniche, mettendo in mostra la cultura popolare del gruppo etnico Thai, interpretata da artisti folk e attori amatoriali del comune di Noong Luong in collaborazione con ballerini professionisti.
Inoltre, ogni atto dello spettacolo ricrea le caratteristiche culturali uniche del gruppo etnico Thai, sotto forma di rappresentazioni teatrali di feste e rituali tradizionali, come: il lavaggio dei capelli, Xen Ban, Xen Muong (preghiera per un buon raccolto e benedizioni), Han Khuong, Hoa Ban, Xang Khan… La danza Xoe, la danza del palo di bambù e le danze della cerimonia Xen Pang. Giochi popolari come il lancio della palla, il tiro alla fune, la camminata sui trampoli, l'arrampicata sugli alberi, il canto a chiamata e risposta e gli schizzi d'acqua nelle processioni nuziali… Ad esempio, la prima scena raffigura la leggenda del popolo Thai nato da una zucca madre, dove l'essere divino Quan Cong, con un coltello che portava al collo, tagliò e intagliò una porta sul lato destro della zucca. La gente thailandese si riversò per le strade, suonando tamburi, gong e cembali, ballando e cantando… Nella seconda scena, le fate scendono a U Va per giocare, ballare e lavare i capelli, agitandoli per creare un arcobaleno d'acqua. Seguì poi una rappresentazione teatrale e artistica degli abitanti del villaggio di U Va, che interpretavano il ruolo di ragazze thailandesi, in una messa in scena che rievocava la tradizionale festa thailandese del lavaggio dei capelli, con le loro chiome che ondeggiavano e volteggiavano. Questa fu una delle tante scene che lasciarono un'impressione duratura sugli spettatori.
La cerimonia Hạn Khuống del popolo thailandese viene abilmente ricreata anche nella rappresentazione dal vivo per collegare la storia d'amore di Lú e Ủa, i due protagonisti dello spettacolo. Sul palco, il fuoco dell'Hạn Khuống arde luminoso e l'albero laccato risplende di mille colori. Dopo un canto a botta e risposta di canti popolari thailandesi, giovani uomini e donne siedono vicini, esprimendo i loro pensieri e sentimenti, conoscendosi attraverso il canto, il suono degli strumenti a corda e le loro abilità manuali come il ricamo, la tessitura, la filatura della seta, la tessitura di reti da pesca e la creazione di oggetti per la casa in bambù e rattan... Ủa accetta Lú di sedersi sulla piattaforma dell'Hạn Khuống e i due siedono e parlano mentre tessono insieme. Ủa dona a Lú una sciarpa Piêu ricamata con un fiore di Ban in fiore, come pegno del loro amore. Quindi, la storia d'amore di Lú e Ủa attraversa molte difficoltà, che portano al taglio della scala Khau Cát, dando così origine al fiore Ban.
Avendo partecipato direttamente alle prove e agli spettacoli, il signor Lo Van Cu non ha mai perso una singola rappresentazione. Pertanto, conosce a memoria il copione artistico e le parti dello spettacolo. Il signor Lo Van Cu ha affermato: "Personalmente, penso che lo spettacolo nel suo complesso abbia ricreato molto bene le caratteristiche culturali più distintive del nostro gruppo etnico thailandese. Ci siamo sentiti come se stessimo assistendo e immergendoci nelle storie raccontate dai nostri antenati sul Regno Celeste, sulla vite Khau Cat... Ci sono alcuni punti che personalmente ho trovato inappropriati o inaccurati, come il modo in cui si riferiscono a Then (Then superiore) e Then (Then inferiore), o i doni nuziali nei matrimoni thailandesi, il taglio della vite Khau Cat... Ho già fornito un feedback al Comitato Organizzatore per le modifiche. Nel complesso, gli abitanti del villaggio sono molto contenti! Soprattutto perché questo programma di spettacoli è anche orientato al turismo del villaggio."
Un prodotto turistico con un grande potenziale.
Durante il culmine del Festival di Hoa Ban del 2024, si sono tenute quattro serate di rappresentazioni dal vivo della "Leggenda di U Va" per delegati, residenti e turisti. Ogni sera, il centro culturale del villaggio di U Va era gremito di spettatori. La sera del 13 marzo, lo spettacolo è stato replicato due volte per soddisfare l'entusiasmo del pubblico. Ciò dimostra l'immensa popolarità di questa performance unica e speciale del Dien Bien. Dopo queste serate di successo, lo spettacolo è stato temporaneamente sospeso per consentire il passaggio di consegne all'agenzia professionale competente, dall'illuminazione e l'audio agli oggetti di scena e ai costumi. Cosa ancora più importante, era necessario un team di attori professionisti per sostituire i 20 attori della società organizzatrice dell'evento che avrebbero dovuto esibirsi a metà marzo.
Dall'inizio di aprile 2024, la Compagnia Artistica Provinciale ha ricevuto l'incarico di gestire lo spettacolo dal vivo "La Leggenda di U Va" e si sta attivamente preparando per riportarlo presto sul palco. La Sig.ra Dieu Thi Thuc, responsabile della Compagnia Artistica Provinciale, ha dichiarato: "Quando ci è stato affidato l'incarico di gestire lo spettacolo dal vivo, la compagnia ha anche stabilito che doveva continuare a preservare, valorizzare e promuovere il valore dello spettacolo, continuando a presentare la leggenda, la storia e le tradizioni culturali uniche del gruppo etnico Thai associato alla destinazione turistica per soddisfare le esigenze dei turisti che desiderano conoscere e sperimentare. Soprattutto, doveva essere possibile rendere lo spettacolo un prodotto turistico unico, che ritraesse vividamente la cultura e la storia della terra e della gente di Dien Bien per i turisti che vengono a visitarla e a viverla. Pertanto, negli ultimi tempi, la compagnia ha portato a termine il trasferimento di tutti i contenuti relativi allo spettacolo; Allo stesso tempo, la coreografia e la messa in scena degli spettacoli da parte del cast professionale proseguiranno, con prove e rappresentazioni di gruppo in programma dal 30 aprile al 3 maggio nel villaggio di U Va, comune di Noong Luong, distretto di Dien Bien, continuando ad attirare l'attenzione di residenti e turisti nel prossimo periodo.
"Attualmente, la compagnia sta preparando il budget e i costi per la messa in scena del programma, i costumi, gli oggetti di scena, la formazione e gli spettacoli secondo le normative vigenti; installando e fornendo audio e luci per le prove, le prove generali e gli spettacoli. Il gruppo di danza sta coreografando, esercitandosi e allestendo, e sta integrando la compagnia di danza professionale per garantire i progressi. La compagnia proverà dal 16 al 18 aprile e condurrà prove congiunte dal 19 al 21 aprile. La prova generale dovrebbe svolgersi alle 20:00 del 29 aprile. La compagnia sta anche chiedendo alla Anh Son Group Joint Stock Company di consegnare tutti i contenuti relativi allo spettacolo dal vivo "Legend of U Va" alla compagnia e alle unità del distretto di Dien Bien entro il 20 aprile 2024, per prepararsi alla prova generale. Allo stesso tempo, chiediamo al Comitato popolare del distretto di Dien Bien di dirigere l'unità specializzata e il Comitato popolare della comune di Noong Luong Il comitato riceverà l'allestimento scenico e lo spazio per gli spettacoli presso la casa culturale del villaggio. "La cosa più importante è educare e mobilitare gli abitanti del villaggio di U Va, comune di Noong Luong, affinché preservino e proteggano l'allestimento scenico e le strutture adibite agli spettacoli, e continuino ad esercitarsi in preparazione alla riapertura degli spettacoli nel prossimo futuro", ha dichiarato la signora Dieu Thi Thuc.
Molti visitatori hanno confermato che U Va Legend non è solo uno spettacolo dal vivo, ma anche un profondo viaggio alla scoperta della storia e della cultura del popolo tailandese. Pertanto, proseguire con lo spettacolo, non necessariamente con repliche giornaliere ma concentrandosi sulle serate del fine settimana, è del tutto fattibile. Inoltre, lo spettacolo è strettamente legato al paesaggio naturale dell'area turistica termale di U Va e al lago di loto di U Va. Se questo obiettivo venisse raggiunto, lo spettacolo diventerebbe un'attrazione di punta, diversificando e arricchendo l'offerta turistica ed espandendo la mappa turistica della provincia fino al distretto di Dien Bien.
Fonte
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)