Portare capitali a condizioni agevolate direttamente a livello locale.

QTO - Grazie a una rete di 264 punti di transazione in 78 comuni, quartieri e zone speciali, il personale della filiale provinciale della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) organizza regolarmente, ogni mese, sessioni di transazione mobili e fisse a livello locale. Ciò garantisce l'erogazione tempestiva e sicura dei fondi agevolati ai beneficiari designati, aiutando le comunità locali ad attuare efficacemente il programma di riduzione sostenibile della povertà.

Portare le banche nei villaggi.

Il 23 aprile 2026, presso il punto di transazione di Phu An, nella comune di Huong Hiep, il signor Ho Van Trai, del villaggio di Xa Vi, ha ricevuto un prestito di 100 milioni di VND da un funzionario della filiale di Dakrong della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), nell'ambito del programma di prestiti per le famiglie di produttori e imprenditori nelle aree svantaggiate. Il signor Trai ha affermato che la sua famiglia investirà il prestito nella piantumazione di alberi e nell'allevamento di bestiame. Si è detto molto soddisfatto dell'operazione, in quanto ha ricevuto un'assistenza attenta e completa dai funzionari della banca e le procedure di erogazione sono state rapide e semplici, consentendogli di risparmiare tempo e spese di viaggio.

Insieme al punto di transazione di Phu An, la filiale di Dakrong della Banca vietnamita per le politiche sociali mantiene operativa una rete di 12 punti di transazione comunali, al servizio degli abitanti di 78 villaggi e frazioni in 5 comuni situati in zone montuose, regioni abitate da minoranze etniche e zone di confine, tra cui Huong Hiep, Dakrong, Ta Rut, La Lay e Ba Long.

I punti di transazione a livello comunale della filiale provinciale della Banca di Politica Sociale facilitano l'accesso ai prestiti agevolati per la popolazione - Foto: ML

Secondo Ngo Van Bao, direttore della filiale di Dakrong della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), l'area di competenza della filiale è vasta, i trasporti sono difficoltosi, la popolazione è dispersa e la percentuale di famiglie povere e appartenenti a minoranze etniche è elevata. Inoltre, il personale di alcuni gruppi di risparmio e prestito e di associazioni e organizzazioni di base ha competenze limitate nell'utilizzo delle tecnologie informatiche e nella gestione del capitale di prestito, il che incide sulla qualità delle attività di credito a sostegno delle politiche sociali nella zona.

In seguito all'implementazione del modello di governo locale a due livelli, l'unità ha fornito consulenza proattiva ai comitati del Partito e alle amministrazioni locali dei comuni per l'emanazione di numerose direttive, l'organizzazione di sedi per le transazioni e la semplificazione delle attività affidate. Di conseguenza, le amministrazioni locali sono state in grado di predisporre tempestivamente strutture e sedi convenienti per le transazioni, garantendo al contempo la sicurezza, l'ordine e l'incolumità di persone e beni durante le sessioni di transazione.

Il presidente del Comitato popolare della comune di Huong Hiep, Nguyen Van Dat, ha aggiunto: "Il punto di transazione della comune, dove le operazioni bancarie vengono svolte direttamente a livello locale, facilita l'accesso al credito, il rimborso dei debiti, i depositi... nonché la ricezione di informazioni sulle politiche di credito agevolato dello Stato, il che è molto utile per le persone che vivono in zone remote. Questo modello crea anche condizioni favorevoli affinché l'amministrazione locale partecipi alla gestione, all'ispezione e alla supervisione dei prestiti agevolati, garantendo trasparenza e apertura."

Migliorare la qualità dei punti di transazione comunitari.