'Sotto la cortina rossa' - un musical che 'decifra' la storia di Kieu.

Lo spettacolo teatrale Under the Red Curtain (scritto e diretto da Quoc Thao) è un audace esperimento che esamina il capolavoro di Nguyen Du attraverso la lente dell'arte contemporanea, scegliendo un approccio innovativo attraverso il teatro musicale.

La differenza più significativa risiede nell'opera teatrale "Sotto la cortina rossa", che omette coraggiosamente il personaggio di Kim Trọng. Il testo si concentra invece sul profondo affetto tra Thúy Kiều e suo padre, Vương Ông, e la sorella minore, Thúy Vân. Questa modifica crea un ponte per rendere omaggio a Từ Hải, ritratto come l'unico amore vero e completo nella tumultuosa vita di Kiều. Inoltre, anche il personaggio di Bạc Bà viene reinterpretato in chiave più umana. Non più una figura puramente malvagia, Bạc Bà appare come una cortigiana anziana che, nonostante le molte sofferenze patite, conserva la compassione e al tempo stesso offre un umorismo satirico contro la corrotta classe dominante.

Nell'opera teatrale "Sotto la cortina rossa", Huong Mi interpreta Thuy Kieu e Vu Van Ngoc interpreta Tu Hai.

FOTO: HK

Dal punto di vista formale, "Sotto la cortina rossa" sostituisce molti dialoghi con musica e danza. Le canzoni sono integrate con maestria, fungendo sia da sincere confessioni che da guida narrativa. Particolarmente degna di nota è l'immaginario dei nastri di seta intrecciati, un prezioso espediente artistico che simboleggia il destino umano nel duro contesto feudale. Talvolta un delicato filo d'amore, altre volte uno stretto nodo di ingiustizia, o aggrovigliati come conflitti interiori, i nastri di seta "recitano" letteralmente insieme ai personaggi sul palcoscenico.

Lo spettacolo ha messo in luce l'impegno innovativo del regista Quoc Thao e del suo giovane cast, composto da Vuong Kiet, Mac Phuong, Huong Mi, Nul Cover, Kim Quoc Nhan, Khanh Duong, Tri Hao, Dai Phat, Thuy Duong, Tu Thanh Ngan, Van Ngoc, Hoai Giang, Van Thanh Phuong, Thanh Hung e altri. Pur dovendo affrontare la pressione di un'opera di tale portata letteraria, i giovani attori si sono dedicati con tutto il cuore a performance di canto e danza appassionate, affermando il loro spirito creativo nella ricerca dell'armonia tra i valori classici e lo spirito della nuova era.

Fonte: https://thanhnien.vn/duoi-man-son-nhac-kich-giai-ma-lai-truyen-kieu-185260315220049783.htm