Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservare l'anima della città attraverso il mercato dei fiori di fine anno.

Nel frenetico mondo moderno di Hanoi, dove centri commerciali e mercati dei fiori si moltiplicano, il mercato dei fiori di Hang Luoc rimane un luogo culturale unico.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức12/02/2026

Fondato circa un secolo fa, il mercato dei fiori di Hang Luoc è strettamente legato al Quartiere Vecchio, un tempo considerato il vivace centro commerciale dell'antica Thang Long. Il mercato nacque per soddisfare le esigenze di acquisto degli abitanti locali in occasione del Tet (Capodanno lunare), ma nel tempo il suo valore ha trasceso la sua funzione originaria di semplice mercato. Si tiene una sola volta all'anno, da metà dicembre fino a poco prima di Capodanno, ed è diventato un punto di riferimento che annuncia l'arrivo della primavera.

Ciò che rende unico il mercato dei fiori di Hang Luoc non è la sua dimensione. Mentre Hanoi organizza centinaia di mercati dei fiori durante le festività del Tet, con grandi centri come Quang An, Hang Luoc mantiene un'atmosfera tranquilla. La piccola strada, che si estende fino alla zona di Hang Ma, è ricoperta di fiori di pesco, kumquat, crisantemi, narcisi... ma senza essere eccessivamente sfarzosa. Questo spazio è sufficiente per permettere agli acquirenti di percepire il susseguirsi delle stagioni e il ritmo caratteristico del Tet ad Hanoi.

Didascalia della foto
Gli anziani si recano al mercato dei fiori primaverile di Hang Luoc, quasi a riscoprire il ritmo del Tet di un tempo, immersi nell'atmosfera familiare del quartiere vecchio di Hanoi.
Didascalia della foto
Molti anziani passeggiano per il mercato, scegliendo i fiori di pesco e immortalando i momenti primaverili nell'atmosfera del centro storico.
Didascalia della foto
Scegli un albero di pesco in fiore e trova un ramo adatto da esporre in casa durante il Tet (Capodanno vietnamita).

Per molte famiglie del Quartiere Vecchio, visitare il mercato dei fiori di Hang Luoc è un rito culturale. Storie di fiori di pesco dalla forma perfetta, vasi di narcisi finemente intagliati e di come scegliere i kumquat portafortuna vengono tramandate di generazione in generazione. Questi ricordi appartengono non solo ai singoli individui, ma contribuiscono anche a definire l'identità urbana.

Didascalia della foto
Al mercato dei fiori di Hang Luoc, le persone scelgono rami di pesco in fiore: una caratteristica tipica del Tet ad Hanoi.
Didascalia della foto
La famiglia della signora Huynh Bao Nhu si è recata da Ho Chi Minh City ad Hanoi per passeggiare nel mercato dei fiori, preservando così l'immagine del tradizionale Tet nel cuore della capitale.
Didascalia della foto
Didascalia della foto
Molti giovani, vestiti con i tradizionali ao dai, passeggiano per il mercato dei fiori, preservando le immagini della tradizionale festa del Tet nel cuore della capitale.
Didascalia della foto
Al mercato vengono esposti e venduti narcisi sapientemente potati, attirando coloro che apprezzano le pratiche tradizionali di coltivazione dei fiori.

Qui, gli acquirenti non cercano solo un ramo fiorito per decorare, ma un pezzo di tradizione. I fiori di pesco – un fiore amato da molte famiglie – sono presenti in grandi quantità, integrandosi perfettamente con l'ambiente domestico tradizionale. Recentemente, anche l'hobby di coltivare fiori tradizionali come narcisi e fiori di pruno bianchi è gradualmente tornato in auge, a dimostrazione della continuità e della rinascita dei valori antichi nella vita contemporanea.

La persistenza del mercato dei fiori di Hang Luoc attraverso i numerosi cambiamenti storici riflette la vitalità dello stile di vita urbano. In un contesto di rapida urbanizzazione, il mercato funge da "pietra miliare" che ci ricorda l'elegante Hanoi e il modo in cui gli abitanti di Thang An celebravano il Tet (Capodanno lunare) con moderazione e raffinatezza.

Didascalia della foto
Didascalia della foto
Le persone immortalano il momento al mercato dei fiori, in un'atmosfera pervasa dai colori dei fiori di pesco e dei kumquat.
Didascalia della foto
Alberi di kumquat in vaso carichi di frutti sono esposti e in vendita, a simboleggiare prosperità e abbondanza durante il Tet (Capodanno vietnamita).
Didascalia della foto
Didascalia della foto
Alberi di pesco in fiore, narcisi e molti altri fiori tradizionali vengono scelti dagli abitanti del luogo, creando un'atmosfera vivace al mercato dei fiori di Hang Luoc.

Pertanto, il mercato dei fiori di Hang Luoc non è solo un luogo di commercio stagionale, ma uno spazio per preservare la memoria collettiva. Lì, ogni ramo di pesco in fiore, ogni albero di kumquat non solo porta i colori della primavera, ma racchiude anche la storia di una città che ha attraversato molti cambiamenti, ma che conserva ancora la sua essenza culturale unica.

Fonte: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine

Padre e figlio

Padre e figlio

La laguna brulicava di attività.

La laguna brulicava di attività.