Due famiglie nella zona della "buca".

Il sole era appena spuntato, e poi all'improvviso iniziò a piovere a dirotto. La signora Phuong camminava nervosamente avanti e indietro per casa, guardando con ansia verso il cancello in cerca del marito. Il signor Yen era partito per la città di provincia all'alba e a quest'ora avrebbe dovuto essere quasi a casa; doveva essere stato sorpreso dalla pioggia. Più ci pensava, più si preoccupava. Proprio come sospettava, la signora Phuong vide il marito entrare zoppicando in cortile con la bicicletta, con una gamba che gli zoppicava. Si precipitò fuori ad aiutarlo:

Oh mio Dio, dove sei caduto?

Senza rispondere subito alla moglie, con il volto ancora contratto dalla rabbia, il signor Yen sembrava ancora molto sofferente. Dopo essere riuscito a portare la moto in casa, i suoi vestiti erano fradici. Infuriato, si accasciò sul portico e imprecò ad alta voce:

- Maledetti quei due "buchi", Thu e Hung. Ho detto loro di donare un terreno per la strada, ma si sono rifiutati. Ora, passare davanti a casa loro è come attraversare una "buca". Ci sono caduto...

- Oh, quel posto è così pericoloso, tutti devono stare attenti. Lo sai benissimo, allora perché sei caduto lo stesso?

- Avevo fretta di tornare a casa e pioveva, come avrei potuto evitarlo? E quel posto, quando piove si trasforma sempre in una buca.

L'anno scorso, il comune ha deciso di costruire una strada modello in ogni villaggio. Inutile dire che tutti ne sono stati entusiasti, perché all'epoca le strade erano strette e le auto esitavano ad entrare nei villaggi per via della mancanza di spazio. Ora che le strade sono state allargate, gli spostamenti e la produzione sono molto più agevoli. Molte case lungo la strada sono segretamente contente, pensando che il valore dei loro terreni potrebbe aumentare.

Sembrava che tutto il villaggio fosse d'accordo, ma alcune famiglie si rifiutarono ostinatamente di donare il terreno. Dopo molte insistenze da parte del villaggio, della comune e di varie organizzazioni, alcune famiglie cedettero, ad eccezione delle case vicine del signor Thu e del signor Hung, che rimasero irremovibili nel non voler donare. La decisione fu presa e l'intero villaggio convenne che, se le due famiglie non avessero donato il terreno per la strada, il tratto di strada che passava vicino alle loro case sarebbe stato abbandonato e la nuova strada del villaggio sarebbe stata comunque costruita secondo il progetto originale. Il giorno dell'inaugurazione della strada, tutto il villaggio gioì, ma passando per quel tratto incompiuto, tutti scuotevano la testa delusi.

Da allora, non si tratta più solo di forti piogge e allagamenti; normalmente le auto percorrono senza problemi l'ampia strada del villaggio, ma quando passano davanti alle due case, gli automobilisti sono costretti a frenare bruscamente. Oggi, sotto la pioggia, il signor Yen non è riuscito a frenare in tempo ed è caduto, e sospetta che molti altri siano caduti lì prima di lui.

"E senti, oggi ho sentito dire dal distretto che la provincia ha una politica per fornire un sostegno finanziario per l'ottenimento dei certificati di proprietà terriera ("libretti rossi") per le famiglie che donano terreni per la costruzione di strade. Non è che le famiglie del signor Thu e del signor Hung abbiano paura di perdere sia la terra che i soldi, ecco perché non hanno donato. Forse con questa politica, quelle due famiglie saranno d'accordo, no?"

- Sarebbe fantastico. Ma credo che quelle due famiglie si siano sentite a disagio da quando è stata costruita la nuova strada. Come potevano non costruire una strada di paese così bella, una strada che gli abitanti del villaggio avevano contribuito a realizzare insieme?

Dopo la mia caduta, non appena smetterà di piovere, parlerò con il capo villaggio della possibilità di rivolgermi nuovamente a quelle due famiglie. Dobbiamo trovare una soluzione; non possiamo permettere che la strada, costruita con tanta fatica dagli abitanti del villaggio, diventi così degradata solo per colpa di due case. Se la situazione continua così, un giorno qualcun altro potrebbe avere un incidente ben più grave del mio...

MINH THAI

Fonte: https://baohaiduong.vn/hai-ho-o-voi-390366.html