Per quasi mezzo secolo, lavorando in silenzio al suo telaio da ricamo, è stato uno dei pochi artigiani a preservare e infondere ancora con dedizione la tradizionale arte del ricamo ritrattistico, che sembrava sull'orlo dell'estinzione. Ogni punto, ogni filo racchiude ricordi, emozioni e l'anima della nazione, custoditi grazie alla sua pazienza e alla sua incrollabile passione...
Ogni volta che ricama un ritratto del presidente Ho Chi Minh, l'artista Huynh si dedica con tutto il cuore a cogliere l'essenza di quest'uomo.
La storia raccontata sulla tela
Nel villaggio di Co Chat, un tempo noto come la culla del ricamo nel Vietnam settentrionale, vive un uomo che da oltre quarant'anni lavora con dedizione al suo telaio da ricamo. Quest'uomo è l'artigiano Khuc Van Huynh, nato nel 1976, insignito del titolo di Artigiano Nazionale nel campo del ricamo ritrattistico.
Nato in una famiglia di agricoltori, i suoi genitori si guadagnavano da vivere con il ricamo a mano. Negli anni Ottanta, ricevevano commissioni da Hanoi per il ricamo di kimono, che venivano poi esportati in Giappone. All'età di otto anni, Huynh aveva già familiarità con il telaio e l'intricato groviglio di fili colorati ai piedi della madre. Dai punti sapienti di fiori, foglie e piante ricamati, dimostrò ben presto un raro talento per il colore.
Con il passare degli anni, divenne un maestro artigiano e gradualmente un maestro artista, proprio come si dice di chi sa "raccontare storie con le mani". Durante il servizio militare (1995-1996), continuava a dipingere e disegnare ritratti dei suoi commilitoni ogni volta che l'unità organizzava eventi.
Dopo essere stato congedato dall'esercito e tornato nella sua città natale, molti dei suoi amici cambiarono professione, ma lui rimase fedele al suo telaio, ago e filo. "Allora, tutti dicevano che il ricamo fosse un'attività senza scopo di lucro. Ma io ero affascinato dagli occhi espressivi dei dipinti. Una volta che riesci a ricamare occhi pieni di sentimento, l'intero quadro prende vita", confidò.
L'artista Khuc Van Huynh sta realizzando un ritratto direttamente sulla tela.
A differenza dei ricami paesaggistici o dei motivi decorativi, la pittura di ritratto richiede un alto grado di precisione, delicatezza ed espressività. L'artista non deve solo riprodurre il volto, ma anche catturarne l'essenza, qualcosa che non è facilmente percepibile a occhio nudo.
Per l'artigiano Khuc Van Huynh, ricamare ogni immagine è un processo di "dialogo" con il soggetto. Quando riceve un nuovo ordine, spesso trascorre ore, persino giorni, semplicemente osservando la foto originale, analizzando ogni linea per percepire lo spirito del modello. "Solo quando riesco a toccare le loro emozioni posso ricamare un volto con un'anima", afferma Huynh.
Prima di ricamare, disegna sempre il ritratto direttamente sul tessuto, un passaggio che pochissimi artigiani eseguono ancora oggi. Poi viene la fase di selezione del filo e di miscelazione dei colori. Spiega che molte zone del viso richiedono una combinazione di 5-7 colori di filo diversi, a volte persino separando e torcendo i fili per ottenere fili sottili come la seta, con sufficiente lucentezza, sottigliezza e morbidezza per creare una transizione di colore uniforme sul viso.
La realizzazione di un ritratto richiede in genere dai due ai tre mesi, a seconda della complessità della fotografia originale. Alcune fotografie sono sfocate, il che richiede alla ricamatrice di "ricrearle" usando sia l'immaginazione che l'empatia.
Profondamente commosso, l'artigiano Huynh ha raccontato che ogni volta che ricama un ritratto del Presidente Ho Chi Minh , prova una sensazione indescrivibile: "Una volta ho ricamato un ritratto dello zio Ho. Ci ho messo più di tre mesi per completare il dipinto, perché ho dovuto ricamare solo gli occhi decine di volte. Non potevo permettere che gli occhi dello zio Ho sembrassero privi di vita; non potevo ricamare frettolosamente le ciglia, il naso o la barba e perdere la loro espressione gentile e saggia. Non un solo tratto poteva essere sbagliato..."
C'è stato anche un episodio in cui ricevette un ordine da una figlia che viveva lontano da casa, la quale gli chiese di ricamare il ritratto della madre defunta. La foto originale era una vecchia immagine in bianco e nero sbiadita, di cui rimanevano solo poche linee sbiadite. Dopo più di due mesi, il giorno in cui ricevette il lavoro finito, la cliente rimase in silenzio per un lungo periodo prima di scoppiare in lacrime. "Disse che era come se avesse appena rivisto sua madre dopo tanti anni. E forse era vero, perché ho cercato di preservare quello sguardo dolce, quel sorriso... come se mia madre fosse seduta lì", ha raccontato.
Per completare il ritratto del presidente Ho Chi Minh, l'artista Khuc Van Huynh ha dovuto lavorare con impegno per oltre 3 mesi.
Trasmettere le competenze, preservare le competenze e preservare l'anima della nazione.
Da oltre 19 anni, l'artista Khuc Van Huynh si dedica al ricamo di ritratti, creando centinaia di volti: da uomini d'affari e politici a capi di stato. Ma ciò che attrae le persone non è solo la sua tecnica magistrale, bensì qualcosa di più difficile da misurare: l'emozione. Ogni sguardo, ogni tratto del suo ricamo sembra contenere una parte dell'anima della persona ritratta, qualcosa che custodisce come un tesoro.
Nel 2010, l'artigiano Khuc Van Huynh ha vinto il primo premio al concorso "Mani d'Oro" organizzato dall'Unione Giovanile di Hanoi con il suo ricamo del Tempio della Letteratura - Università Nazionale. Nel 2017, è stato insignito del titolo di Artigiano Nazionale nel campo del ricamo di ritratti. Questi riconoscimenti testimoniano il suo talento e la sua dedizione. Ma per questo artigiano, la ricompensa più grande arriva dai momenti più intimi, come quando consegna un ritratto e chi lo riceve non riesce a trattenere le lacrime.
Questi certificati e riconoscimenti testimoniano oltre 40 anni di dedizione all'artigianato da parte di Khuc Van Huynh.
Non teneva la sua arte solo per sé. Oltre alle ore trascorse a lavorare diligentemente sulla tela, era un insegnante appassionato, che trasmetteva le sue tecniche di ritrattistica alle giovani generazioni, partecipava attivamente al villaggio artigianale di Co Chat e prendeva parte a programmi di beneficenza, contribuendo a diffondere l'amore per l'artigianato tradizionale nella comunità.
Sebbene la vita moderna abbia travolto la società in un vortice tecnologico, l'artigiano Huynh crede ancora che: "Finché ci saranno persone che sentono il bisogno di preservare l'immagine dei propri genitori, finché ci saranno persone che desiderano custodire il ricordo dei propri cari, quest'arte avrà ancora vita". Con questo spirito instancabile, sta dando nuova linfa al ricamo, che vive nei ricordi, negli sguardi e nelle emozioni di coloro che restano.
L'artigiana Khuc Van Huynh partecipa a corsi locali di tecniche di ricamo a mano.
Al di là della storia di un individuo appassionato, l'arte del ricamo ritrattistico viene gradualmente riconosciuta come parte del patrimonio culturale che necessita di essere preservato e rivitalizzato.
Secondo un rappresentante del governo locale, si tratta di un raro mestiere tradizionale, ma attualmente pochissimi artigiani lo praticano ancora. "Ci stiamo coordinando con i comuni che vantano una tradizione nel ricamo per avviare corsi di formazione, promuovere i prodotti e, al contempo, valutare e proporre l'assegnazione di titoli superiori agli artigiani meritevoli", ha dichiarato il rappresentante.
Il tempestivo riconoscimento di figure come l'artigiano Khuc Van Huynh rappresenta una forte conferma della responsabilità di preservare i valori del patrimonio culturale, ovvero le correnti profonde che alimentano l'identità culturale locale e consentono alle nuove generazioni di proseguire su un percorso impegnativo ma ricco di orgoglio.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)