Un viaggio alla scoperta di ricordi

Qual è l'impressione più profonda che ogni viaggio in una terra nuova lascia? Forse è l'esperienza di ascoltare i ricordi delle persone che amano profondamente quella terra?

Gli artigiani tradizionali fungono anche da "ambasciatori del turismo culturale", trasmettendo ai visitatori le storie della loro regione. Foto: LTK

I luoghi che trasformano storia, memoria e vita locale in identità narrativa – un concetto che l'Organizzazione Mondiale del Turismo (UNWTO) definisce "identità narrativa" – sono le destinazioni di successo del turismo moderno. Un luogo che viene ricordato a lungo, profondamente e duraturamente, non solo possiede paesaggi meravigliosi, ma anche storie che sa raccontare ai visitatori.

Tocca l'anima della terra.

Lo straordinario narratore dei tunnel di Ky Anh (quartiere di Ban Thach), il signor Huynh Kim Ta, è considerato da molti un vero e proprio "narratore" della terra che si estende lungo il fiume Dam. I tunnel di Ky Anh sono stati riconosciuti come sito storico nazionale e stanno diventando una meta turistica di rilievo a livello internazionale, grazie anche al contributo di quest'uomo del villaggio.

Per oltre 13 anni, a partire dal suo ruolo di guardia di sicurezza presso il complesso di tunnel di Ky Anh, il signor Huynh Kim Ta ha costantemente approfondito la sua conoscenza della cultura e della storia del suo villaggio per renderne più coinvolgenti i racconti ai turisti. Come guida e responsabile del sito storico, è diventato una figura indispensabile per chi visita i tunnel di Ky Anh.

Invece di divagare su eventi o numeri, memorizzò ogni dettaglio dei manufatti e ogni angolo e anfratto dei tunnel, utilizzando la narrazione per trasmettere le informazioni ai visitatori.

Il comportamento dell'uomo, intriso dell'esperienza di chi l'aveva vissuta in prima persona, unito a un profondo amore per la sua terra natale, rendeva ogni sua storia profondamente commovente. Gli studenti della provincia di Quang Nam, in misura diversa, conoscevano il vecchio Ta dei tunnel di Ky Anh grazie alle attività extracurriculari dei loro programmi scolastici locali.

Nel 2017, oltre ai turisti nazionali, i tunnel di Ky Anh hanno iniziato ad aprirsi anche ai visitatori stranieri. I tour di gruppo prevedono guide che traducono, a differenza dei visitatori individuali. Il signor Huynh Kim Ta si è quindi impegnato a studiare l'inglese e ad applicare strumenti tecnologici per fornire informazioni utili ai turisti stranieri.

E le espressioni di gioia sui volti dei turisti stranieri mentre ascoltano storie che non si trovano nelle guide turistiche o sui siti web di viaggio. Ma sono proprio questi dettagli "non convenzionali" che spingono gli ascoltatori a soffermarsi più a lungo, a osservare con più attenzione e a ripartire con una sensazione ben diversa: quella di aver toccato "l'anima" di un luogo.

Riportiamo indietro la storia.

Il signor Van Ba ​​Son, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, ha affermato che molti paesi hanno sviluppato strategie turistiche basate sulla memoria. Ad esempio, il Giappone promuove il turismo legato ai villaggi antichi, utilizzando storie di famiglia e rituali locali. L'Italia e la Francia considerano ogni città una "mini-storia", in cui gli abitanti del luogo sono i principali narratori.

Il signor Huynh Kim Ta, guida specializzata presso i tunnel di Ky Anh, utilizza applicazioni tecnologiche per guidare i turisti stranieri. Foto: NH

Nel frattempo, la Nuova Zelanda pone la memoria del popolo Maori al centro del suo turismo indigeno, aiutando i visitatori a comprendere il paese attraverso la visione del mondo degli indigeni. Un sistema di valori che plasma l'esperienza si forma con gli indigeni, custodi della memoria della terra, al suo centro.

Il concetto di turismo del patrimonio vivente, promosso dall'UNWTO, sottolinea come il patrimonio prenda vita veramente solo quando ci sono narratori, custodi della memoria e trasmettitori di quella conoscenza.

Nella prospettiva del turismo moderno, questi luoghi sono i "musei viventi" del territorio. Nasce così un turismo narrativo, in cui ogni luogo viene considerato come un testo vivente. I turisti non sono semplici spettatori, ma diventano lettori, persino co-creatori, partecipando, ascoltando e rielaborando la storia a modo loro.

È così che molti villaggi artigianali di Da Nang stanno sviluppando il turismo basato sulle loro tradizioni artigianali. L'artigiano popolare Nguyen Van Tiep e suo figlio (del distretto artigianale di Dong Khuong, nella zona di Dien Ban) praticano entrambi il loro mestiere e sono diventati guide turistiche eccezionali. Il signor Tiep spiega meticolosamente ai turisti l'inestimabile patrimonio culturale della terra d'origine della scrittura vietnamita Quốc ngữ, l'ubicazione del centro amministrativo di Thanh Chiem e il motivo per cui è conosciuta come la terra dei cento mestieri, il tutto mentre intaglia e pialla con le sue mani.

Come il padre e il figlio, gli Artigiani del Popolo Nguyen Van Tiep, gli artigiani dei villaggi tradizionali o coloro che sono i custodi del patrimonio culturale immateriale della comunità, ogni storia che raccontano contribuisce a plasmare l'immagine del territorio nella mente dei turisti.

In un panorama turistico sempre più incentrato sulle esperienze autentiche, queste persone svolgono il ruolo di "ambasciatori del turismo culturale". Trasformano ogni viaggio in un percorso di raccolta di ricordi, ricco di una vasta gamma di emozioni...

Fonte: https://baodanang.vn/hanh-trinh-gom-nhat-ky-uc-3322515.html