Scopri 8 modi per indossare abiti trasparenti senza sembrare inappropriata.

In questa stagione, lo stile "quasi nullo" si è fatto più sobrio e discreto.

Báo Tuổi Trẻ•24/04/2026

đồ xuyên thấu - Ảnh 1. — Kendall ha sfilato sulla passerella di Schiaparelli con un abito trasparente - Foto: Launchmetrics

Secondo Marie Claire USA, dopo la sfilata di Haute Couture Primavera 2026 di Chanel, gli appassionati di moda sono rimasti immediatamente affascinati da una serie di tendenze da sogno, dai tailleur con frange alle spille.

Ma ciò che ha davvero affascinato il pubblico sono stati i tessuti trasparenti e traslucidi. Il direttore creativo Matthieu Blazy ha presentato un cardigan trasparente indossato sopra pantaloni coordinati, una gonna trasparente abbinata a un blazer decorato e una canotta infilata in pantaloni ultrasottili.

Chanel non è l'unico marchio a esplorare i tessuti trasparenti in questa stagione. Già nei mesi precedenti, molti altri brand come Tory Burch, Maison Margiela e Valentino avevano adottato un'estetica simile.

đồ xuyên thấu - Ảnh 2. — Collezione Chanel Primavera/Estate 2026; Collezione Tory Burch Primavera/Estate 2026; Collezione Valentino Primavera/Estate 2026; Collezione Maison Margiela Primavera/Estate 2026 - Foto: Launchmetrics

Il filo conduttore di questi modelli è un approccio più sobrio alla tendenza della trasparenza. Invece del tradizionale stile "nudo" con i suoi modelli aderenti, quasi "quasi nudi", le case di moda ora utilizzano tecniche di sovrapposizione, silhouette sofisticate e una sartorialità meticolosa per creare abiti più eleganti e non eccessivi.

Oltre alle passerelle, questa estetica sofisticata è evidente anche per le strade. Di seguito, alcuni outfit trasparenti per la primavera/estate che lasciano intravedere la pelle quel tanto che basta per mostrare un po' di sensualità, pur mantenendo un'eleganza impeccabile.

Vai in spiaggia

Questo è il momento perfetto per una vacanza al mare sotto il sole. Per pranzi all'aperto o momenti di relax sulla sabbia, la formula dell'outfit si basa su minimalismo e praticità: una camicia, una gonna di pizzo leggera e ariosa e comode infradito.

Questo outfit è anche un'ottima fonte di ispirazione per le tue vacanze.

đồ xuyên thấu - Ảnh 3. — Chi lo indossa può completare il look con una piccola borsa di paglia, un paio di occhiali da sole semplici e optare per una chioma naturalmente fluente. - Foto: Launchmetrics

Un vivace accento rosso

Se vuoi attirare tutti gli sguardi, scegli un abito rosso ciliegia in tessuto trasparente. Dato che l'abito è già di per sé molto appariscente, riduci al minimo gli accessori per evitare un effetto eccessivo. Il tessuto trasparente impedisce al rosso di essere troppo intenso, ammorbidendolo invece con la luce e il movimento.

đồ xuyên thấu - Ảnh 4. — Camminando sotto il sole o nella brezza marina, il tessuto rosso, leggero e sottile, riflette delicatamente la luce, creando un effetto etereo e affascinante. - Foto: Launchmetrics

stile da sera

Per le passeggiate serali, provate un blazer oversize abbinato a una gonna leggera e vaporosa. Completato da delicati sandali con lacci, questo outfit è adatto a qualsiasi occasione, dalla cena all'aperitivo serale. Non servono troppi accessori; una piccola e raffinata pochette o una borsa a tracolla sono sufficienti a completare il look.

đồ xuyên thấu - Ảnh 5. — I morbidi drappeggi di tessuto creano un effetto aggraziato a ogni passo, impedendo all'abito di apparire troppo formale e conferendogli invece l'atmosfera romantica di una serata in città. - Foto: Launchmetrics

Tonalità blu fredde

Nelle serate fredde o quando si lavora in ambienti climatizzati a basse temperature, per stare al caldo indossate un morbido maglione blu dalle tonalità fredde. Completate poi il look con una gonna fluida e delle ballerine leggere e ariose.

đồ xuyên thấu - Ảnh 6. — La morbida lana avvolge delicatamente il corpo, fornendo calore sufficiente e consentendo al contempo movimenti naturali senza risultare restrittiva. - Foto: Launchmetrics

Completamente bianco

Non aspettare un'occasione speciale per indossare un completo interamente bianco. Prova ad abbinarlo a un top trasparente con maniche a sbuffo e pantaloni sartoriali.

Se desideri qualcosa di più discreto, puoi sostituire il bralette (un tipo di reggiseno senza ferretto e coppe) con una canottiera sottile.

đồ xuyên thấu - Ảnh 7. — Il contrasto tra la parte superiore morbida e la parte inferiore strutturata è ciò che crea profondità all'intero look - Foto: Launchmetrics

Facile da indossare, facile da portare con stile.

Se cerchi un outfit che non richieda troppi pensieri, considera questa combinazione: una camicetta trasparente e pantaloncini corti.

Puoi completare il look con dei sandali con i lacci, una delle tendenze calzature più in voga per la primavera/estate.

đồ xuyên thấu - Ảnh 8. — Le camicie trasparenti offrono una sensazione di leggerezza e ariosità, sufficiente a creare un punto focale visivo senza bisogno di troppi dettagli aggiuntivi - Foto: Launchmetrics

Il fascino del minimalismo

Come dice il proverbio: meno è meglio. Questo outfit incarna perfettamente questo spirito, dimostrando che a volte gli abiti meno elaborati hanno il maggiore impatto visivo.

Tuttavia, se vuoi dare un tocco in più al look complessivo, puoi sicuramente aggiungere un tocco di stile con accessori audaci.

đồ xuyên thấu - Ảnh 9. — Se vuoi dare un tocco di stile in più al tuo look, puoi sicuramente aggiungere un tocco di originalità con accessori audaci: un paio di orecchini vistosi, una borsa dalla struttura particolare o occhiali da sole dalla forma insolita. - Foto: Launchmetrics

Ufficio moderno

Se nel tuo ambiente di lavoro vige un codice di abbigliamento più informale, metti da parte i completi tradizionali e prova un'opzione più casual come questa.

La camicia a righe emana un'aura decisamente adatta all'ufficio, mentre la gonna trasparente aggiunge un tocco di delicatezza e un'aria meno rigida all'intero look.

Per mantenere un look professionale, puoi abbinare la gonna a un capo sottostante come una minigonna o dei pantaloncini, garantendo sia modestia che un moderno effetto a strati.