Far rivivere l'antica ceramica Yang Tao

Le sincere preoccupazioni degli artigiani.

Mentre lavorava meticolosamente una statuetta di elefante accanto alla sua tradizionale casa lunga, l'artigiana H'Huyên BHôk (49 anni) si è fermata per invitarci a entrare e scoprire l'antica arte della ceramica Yang Tao. Ai piedi della casa lunga, statuette come elefanti, maiali e vasi venivano fatte asciugare al sole invernale. "Nel mio villaggio sono rimasti solo pochi artigiani che producono ceramica Yang Tao, e sono tutti anziani. Se si contano gli artigiani che sanno fare la ceramica Yang Tao, io sono la più giovane", ha detto H'Huyên BHôk.

Antico villaggio delle ceramiche di Yang Tao

Secondo la signora H'Huyen BHok, la sua bisnonna le raccontava che anticamente, gli abitanti del villaggio non possedevano utensili di uso quotidiano come ciotole e piatti; usavano solo foglie di banano per contenere il riso. Da lì, gli abitanti del villaggio diedero prova di grande creatività, cercando l'argilla per modellare la prima ciotola, cuocendola con successo, e poi continuando a realizzare oggetti più grandi come recipienti di terracotta per l'acqua e giare per il riso. A quel tempo, gli abitanti del villaggio imparavano gli uni dagli altri e creavano i propri utensili per uso domestico.

"Per dimostrare gratitudine e rispetto agli anziani, l'iniziatore stabilì numerose regole per la produzione della ceramica Yang Tao. Chi violava le regole veniva rimproverato dagli anziani", ha raccontato la signora H'Huyen BHok, aggiungendo: "In passato, solo le donne si dedicavano alla ceramica; agli uomini del villaggio non era permesso farlo a causa del sistema matriarcale. Le ragazze potevano iniziare a lavorare la ceramica solo a partire dai 17 o 18 anni, ed erano nubili. Prima di andare a raccogliere l'argilla, non potevano avere contatti con i ragazzi, e la raccolta doveva avvenire durante il ciclo mestruale. Se violavano questa regola, le loro mani e i loro piedi tremavano e non riuscivano più a ritrovare la strada di casa."

L'artista H'Huyen sta creando una figura di elefante in argilla.

L'artigiana H'Lưm Uông (63 anni), che vive nella casa accanto e ha insegnato l'arte della ceramica a H'Huyên BHôk, è appena tornata dall'ospedale. Le sue membra sono ancora deboli a causa di un ictus (avvenuto nel giugno 2024), ma la nostalgia per il suo mestiere è ancora profondamente impressa nei suoi occhi. "In queste condizioni, mia madre sente molto la mancanza del suo lavoro; le sue mani e i suoi piedi sono costantemente doloranti. Ogni giorno può solo sedersi nella casa comune a guardare H'Huyên BHôk lavorare la ceramica, sperando di guarire presto per poter continuare a farlo come prima. Dagli anni '90, le ciotole e i piatti moderni arrivano da altrove, quindi solo poche persone in questo villaggio continuano a lavorare la ceramica...", ha raccontato H'Lưm Uông.

Con tono malinconico, gli artigiani H'Huyen BHok e H'Lum Uong hanno raccontato che circa dodici anni fa, mentre vendevano ceramiche Yang Tao nel distretto di Cu Mgar ( Dak Lak ), il veicolo su cui viaggiavano si è ribaltato in mezzo a un passo di montagna. H'Huyen BHok ha riportato un trauma cranico, fortunatamente non grave. Tuttavia, da quell'incidente, gli abitanti del villaggio hanno smesso di vendere ceramiche lontano (per paura di incidenti) e si sono concentrati sulla produzione di articoli per la casa. Poi, seguendo l'andamento dello sviluppo, la ceramica artigianale non è riuscita a competere con quella industriale, quindi il numero di ceramisti nel villaggio è gradualmente diminuito, e oggi solo 5-6 persone praticano ancora quest'arte.

Riportare in vita l'antico villaggio dei ceramisti.

Nel 2008, la signora Luong Thanh Son (ex direttrice del Museo di Dak Lak) visitò il villaggio di Dong Bac (comune di Yang Tao, distretto di Lak) per incoraggiare e sostenere la popolazione locale nella preservazione dell'antica arte della ceramica. Gli artigiani e i ceramisti tradizionali di Yang Tao ricordano sempre che senza la dottoressa Luong Thanh Son, quest'arte sarebbe scomparsa.

Le antiche ceramiche Yang Tao hanno un caratteristico colore nero.

La signora Son ha affermato che prima del 2008 aveva condotto ricerche e proposto progetti per rivitalizzare i villaggi artigianali tradizionali dei popoli Ede e M'nong nella provincia di Dak Lak. Tra questi, aveva ottenuto i finanziamenti per un progetto volto a ripristinare l'arte della lavorazione della ceramica del popolo M'nong nella frazione di Dong Bak (comune di Yang Tao, distretto di Lak). A quel tempo, nella frazione esisteva un corso tradizionale di lavorazione della ceramica frequentato da circa 15-20 persone, tra cui tre artigiani noti come le "mani d'oro" della zona.

"Grazie alla mia esperienza nel settore culturale e al contatto diretto con le persone dei villaggi, la mia principale preoccupazione ora è come creare una fonte di reddito e un mercato per i prodotti in ceramica Yang Tao della popolazione locale. Il distretto di Lak è una rinomata zona turistica della provincia di Dak Lak, in particolare l'area turistica del lago Lak, che rappresenta la base per sviluppare i prodotti in ceramica Yang Tao e renderli accessibili ai turisti di tutto il mondo", ha affermato la signora Son.

La decisione di dichiarare l'arte della lavorazione della ceramica del popolo M'nong nella comune di Yang Tao patrimonio culturale immateriale nazionale rappresenta una base importante per la rinascita dell'antica ceramica di Yang Tao.

La signora Son ha aggiunto che, secondo le informazioni fornite da un ricercatore belga da lei seguito, le antiche ceramiche di Yang Tao sono ora esposte al British Museum. Durante una recente visita a Dơng Bắc, gli artigiani (ormai anziani ma con mani instancabili) le hanno raccontato con orgoglio che le ceramiche di Yang Tao sono molto richieste dai turisti delle agenzie di viaggio che visitano la zona. Questo ha anche generato un reddito significativo per gli abitanti del villaggio, aiutandoli a preservare la loro arte.

Interpellato dal quotidiano Thanh Nien , il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo di Dak Lak ha dichiarato che il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha appena emesso una Decisione che iscrive nell'elenco del patrimonio culturale immateriale nazionale l'arte della lavorazione della ceramica del popolo M'nong nella comune di Yang Tao (distretto di Lak, Dak Lak). Ciò costituirà una base importante per la rinascita dell'antica arte ceramica di Yang Tao.

Fonte: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-gom-co-yang-tao-185250210151758621.htm