Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

HUA TU HOAI - UNO SCULTORE DI TALENTO

Scultore di fama mondiale e unico membro di una minoranza etnica ad aver ricevuto il Premio di Stato per le Belle Arti alla sua prima edizione (2001), Hua Tu Hoai è scomparso il 15 aprile 2008, lasciando un immenso dolore tra i suoi colleghi e il pubblico vietnamita amante dell'arte.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên14/05/2026

Conosco Hua Tu Hoai fin dai primi tempi dell'Associazione provinciale di letteratura e arte di Bac Thai (nel 1987). Era una persona tranquilla e riservata, così riservata da risultare quasi eccessivamente socievole. Non l'ho mai visto apparire o parlare da nessuna parte, nemmeno alle riunioni dell'Associazione o delle sue sezioni. Inoltre, non amava mettersi in mostra, quindi all'epoca pochi artisti della provincia lo conoscevano, o lo consideravano solo un pittore mediocre.

Schizzo dello "zio Ho nella zona di resistenza antifrancese di Định Hóa".

In realtà, già alla fine degli anni '70 e all'inizio degli anni '80, le opere di Hua Tu Hoai avevano vinto numerosi premi importanti. Tuttavia, in quegli anni, la provincia di Bac Thai non aveva ancora un'Associazione Artistica e il movimento artistico e culturale non era ancora sviluppato, quindi i suoi preziosi risultati non furono ampiamente pubblicizzati. Fu solo all'inizio degli anni '90, quando le sue sculture e i suoi bassorilievi continuarono a essere creati, partecipando a mostre nazionali e vincendo molti premi, che il nome di Hua Tu Hoai divenne veramente noto e ammirato dalla comunità artistica in particolare e dalla comunità letteraria e artistica in generale, sia all'interno che all'esterno della provincia. Personalmente, le opere che creò in quegli anni mi lasciarono una profonda sorpresa e un'impressione indelebile. Non solo perché si trattava di premi di alto livello conferiti dall'Associazione Vietnamita delle Belle Arti, ma anche per altri motivi. In genere, in quel periodo, gli artisti della Thailandia settentrionale e di tutto il paese tendevano a concentrarsi su elogi unilaterali, con pochi che affrontavano il dolore e la perdita... Hua Tu Hoai era completamente diverso. Le umili classi sociali, i lati oscuri e le tragedie della vita erano tra i temi e i soggetti principali delle sue opere. Molte delle sculture di Hua Zi Huai raffigurano personaggi che a volte sono semplici contadini laboriosi, intenti a cercare granchi e lumache, a pescare o a prendere la lenza, i cui volti sono segnati dalla sofferenza in ogni venatura del legno – persone che lottano per il cibo e il vestiario – commuovendo profondamente gli spettatori. Attraverso le sculture e i bassorilievi di Hua Zi Huai, riconosco che il suo pensiero artistico è molto vicino al pensiero umanistico e alla filosofia Zen. Queste opere incarnano costantemente una filosofia dualistica: l'eroismo si intreccia con la tragedia, la gioia con il dolore, la gloria con la sofferenza, la distruzione con la ricostruzione, l'inverno con la primavera, l'immobilità con il movimento… e viceversa.

Scultore Hua Tu Hoai (1942 - 2008)

Essendo una persona umile, Xu Zihai non ha mai reso pubblico il suo manifesto artistico. Tuttavia, è evidente che fin dagli esordi della sua carriera creativa aveva già sviluppato uno stile artistico molto particolare. Questa è una dote che pochi artisti possiedono. Ammirandolo e rispettandolo, l'ho visitato occasionalmente e ho avuto modo di conversare con lui.

Ricordo la prima volta che andai a casa sua. Arrivato all'inizio della strada, chiesi indicazioni ad alcuni uomini che giocavano a scacchi sul marciapiede. Uno di loro alzò lo sguardo:

- Ti riferisci al signor Hoai, il falegname?

Il signor Hoai, un falegname? Rimasi un po' sorpreso, ma poi capii subito, perché le sue sculture non sembravano molto diverse da quelle di un falegname. Probabilmente in città la gente non sapeva nemmeno cosa fosse uno scultore.

L'uomo mi guardò con aria interrogativa e aggiunse:

"Ehi, anche se fa il carpentiere, è davvero arrogante. Sta sempre a segare e scalpellare al quarto piano. Abbassa lo sguardo solo quando sente il campanello, e se è solo un visitatore che viene a fare due chiacchiere, si ferma subito; non verrai mai invitato ad entrare. Guarda laggiù... Ha due leoni di pietra a guardia della porta d'ingresso."

Ho ringraziato la persona che mi aveva dato le indicazioni. Mi sono sentito un po' nervoso quando ho suonato il campanello. Per fortuna, circa cinque minuti dopo, ha aperto la porta e mi ha invitato ad entrare.

Anche dopo essere diventati amici intimi, ogni volta che andavo a trovarlo, di solito mi "accoglieva" solo nella sua piccola stanza al quarto piano, che fungeva da studio d'arte. Lì si dedicava con impegno alla creazione o alla rifinitura delle sue opere, intrattenendo brevi e amichevoli conversazioni. Era una persona che apprezzava ogni minuto dedicato al suo lavoro creativo. So che è stato proprio in questo studio, di meno di 20 metri quadrati, che molte delle sue opere hanno raggiunto un pubblico nazionale e internazionale.

Conoscendolo meglio, ho scoperto che Hua Tu Hoai non era originario di Thai Nguyen. Era nato nel 1942 a Trang Dinh, Lang Son, e apparteneva all'etnia Nung. Dopo essersi laureato in Scultura all'Università di Belle Arti di Hanoi , Hua Tu Hoai lavorò presso l'ex Museo Viet Bac e da lì avviò la sua carriera nella città di Thai Nguyen, che è diventata la sua seconda casa.

Al Museo delle Belle Arti del Vietnam, l'opera "Soong sly", realizzata in giovane età ma già esposta accanto a opere di maestri della pittura vietnamita, dimostra l'importante posizione che Hứa Tử Hoài occupa nel panorama artistico del paese. Molte generazioni di visitatori del Museo delle Culture Etniche del Vietnam hanno dimenticato le sue sculture e i suoi bassorilievi in ​​bronzo, legno e pietra, come "Zio Ho con i giovani delle montagne", "Festa delle corse degli elefanti" e "Mercato delle montagne", esposti in grandi dimensioni sulle volte e sulle pareti del museo.

So che, sebbene abbia raggiunto il successo con centinaia di statue e bassorilievi, inclusi monumenti monumentali, ciò che Hứa Tử Hoài ama di più e a cui dedica più tempo e impegno sono le opere che trattano il destino delle persone in guerra. Opere su questo tema, come "Eroismo tragico", "Più forte di bombe e proiettili" e "Memorie di guerra", hanno tutte vinto importanti premi in mostre d'arte nazionali e all'Associazione vietnamita delle belle arti. In particolare, l'opera "Incubo", che ha vinto il primo premio all'Associazione vietnamita delle belle arti nel 1996, è un'opera che una volta mi confidò in poche parole: "È il culmine e la condensazione di tutta la mia vita artistica".

Nel raffigurare le perdite della guerra, Xu Zihuai utilizza spesso in modo efficace gli "spazi vuoti" sui corpi delle sculture. Si tratta di spazi senza parole, eppure carichi di linguaggio artistico. In altre parole, Xu Zihuai ha trovato una filosofia per questi "spazi vuoti" nell'arte scultorea. In essi si cela una profonda comprensione della sofferenza e delle aspirazioni, della tragedia e dell'indomabilità, dell'orgoglio e del dolore, della gloria e dell'amarezza. È tutto ciò che la nazione ha dovuto sopportare durante l'ardua guerra di liberazione nazionale.

Forse è per questo che la maggior parte delle opere di Xu Zi Huai sul tema della guerra hanno un'impronta moderna, emanando un profondo senso di umanità. Nei primi anni 2000, dopo aver frequentato il workshop artistico del Vermont Studio Center (VSC), organizzato da una prestigiosa associazione artistica americana, Xu Zi Huai ha realizzato tre opere: "Memorie di guerra", "Freddo" e "Pesca". Tutte e tre le opere sono di dimensioni molto ridotte, ma affrontano temi cruciali dell'epoca: l'amore per la pace e il desiderio di dissipare l'ombra della guerra...

In particolare, Hua Tu Hoai ammirava e rispettava profondamente il Presidente Ho Chi Minh. Dedicò molto tempo alla creazione di statue e bassorilievi raffiguranti il ​​Presidente. Già nel 1990, la sua opera "Il Presidente Ho Chi Minh che ritorna al villaggio", che ritrae i sentimenti calorosi e affettuosi del Presidente Ho Chi Minh verso la popolazione degli altipiani di Viet Bac, era stata premiata con una medaglia d'oro alla mostra nazionale d'arte. Solo tre anni dopo, la sua opera "Il Presidente Ho Chi Minh con i bambini degli altipiani" fu realizzata ed esposta al Museo di Viet Bac (ora Museo delle Culture Etniche del Vietnam).

Uno schizzo di "Zio Ho nel Định Hóa ATK" dello scultore Hứa Tử Hoài.

Era passato un po' di tempo dall'ultima volta che avevo visitato la soffitta, il piccolo "laboratorio d'arte" di Hua Tu Hoai. Al mio ritorno, rimasi sorpreso e commosso nel trovarlo intento a completare gli schizzi per una serie di sculture che aveva provvisoriamente intitolato "Zio Ho nel Dinh Hoa dell'ATK". Hua Tu Hoai mi aveva confidato più volte che quest'opera era qualcosa che coltivava da tempo, o meglio, che era iniziata quando era uno studente delle superiori, dopo aver letto e studiato la poesia "Viet Bac" di To Huu. L'immagine romantica e profonda dello Zio Ho, che emana dai versi "Ricordandolo nella nebbia del mattino / Cavalcando serenamente il suo cavallo sul mormorio del ruscello / Ricordando i suoi passi mentre sale il passo / Mentre cammina, le montagne e le foreste osservano la sua ombra", gli servì da ispirazione iniziale, guidandolo lungo tutto il suo percorso artistico. Secondo il suo progetto, l'intera opera sarà composta da 12 sculture, divise in due gruppi, che ricreeranno l'immagine dello zio Ho nella zona di guerra del Viet Bac. Hứa Tử Hoài ha aggiunto che concentrerà la sua essenza e il suo intelletto nel mettere in risalto l'immagine del presidente Ho Chi Minh "serenamente a cavallo" mentre si reca a riunioni e viaggi di lavoro, come nella poesia di Tố Hữu. Ogni dipinto rappresenterà uno stile artistico unico, una filosofia profonda e un sincero affetto per il presidente Ho Chi Minh.

Al mio arrivo, i bozzetti per il gruppo di statue erano in fase di completamento. Quando ho chiesto quale fosse il messaggio dell'opera, Hua Tu Hoai ha risposto con entusiasmo: "Credo che il Presidente Ho Chi Minh seduto tranquillamente a cavallo sia l'immagine più bella, romantica e rappresentativa del suo periodo nell'ATK Dinh Hoa. Sebbene raffiguri il Presidente Ho Chi Minh in tempo di guerra, la mia intenzione è quella di trasmettere che si tratta di un grande simbolo di pace".

Hứa Tử Hoài spera che, una volta completata l'opera d'arte, potrà richiedere il permesso di esporla presso la Casa commemorativa di Ho Chi Minh a Phú Đình (Định Hóa - Thái Nguyên). Questo è il suo dono spirituale al presidente Ho Chi Minh e alla capitale della resistenza.

Ma poi, il 15 aprile 2008, a causa di una grave malattia, Hua Zi Huai si spense improvvisamente. La serie di statue del Presidente Ho Chi Minh era stata completata solo nelle fasi preliminari. Da quel fatidico momento, la piccola stanza – lo studio d'arte – rimase priva della presenza dell'artista che aveva diligentemente dedicato tutta la sua vita alla creazione.

Come ogni vero artista, Hứa Tử Hoài ci ha lasciati, ma ha lasciato un'eredità straordinaria. Le sue opere dureranno senza dubbio nella storia dell'arte vietnamita. È un peccato che la serie di opere dedicate al Presidente Ho Chi Minh, a cui si dedicò per tutta la vita, sia rimasta incompiuta. Ma come qualcuno ha detto, un grande artista è colui che, fino al giorno della sua morte, lascia in eredità un'opera che non ha mai avuto la possibilità di realizzare, e le opere di maggior successo sono quelle che devono ancora venire.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/chuyen-muc-khac/202605/hua-tu-hoai-nha-dieu-khac-tai-hoa-58b40ba/


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Semplice felicità

Semplice felicità

Isole e mari del Vietnam

Isole e mari del Vietnam

Utilizzo di luci per coltivare il frutto del drago fuori stagione

Utilizzo di luci per coltivare il frutto del drago fuori stagione