L'IELTS regna sovrano

Poiché viene utilizzato sia per migliorare i punteggi di inglese nell'esame di maturità che per l'ammissione all'università, il certificato IELTS è diventato molto ambito, spingendo studenti e genitori a impegnarsi a fondo per ottenerlo.

All'undicesimo anno di scuola, Nguyen Thi Thuy, del distretto di Ha Dong, si è iscritta a un corso IELTS (International English Language Testing System), frequentando quattro lezioni a settimana. Thuy ha anche seguito un corso supplementare di inglese, con l'obiettivo di raggiungere un punteggio di 7.0.

"Due terzi dei miei compagni di classe si stanno preparando per l'IELTS, alcuni studiano fin dall'ottavo anno di scuola", ha detto Thuy.

Pham Thu Ha, studentessa dell'undicesimo anno in una scuola superiore del distretto di Hoan Kiem, frequenta un corso base di IELTS da due mesi. Le lezioni si tengono due volte a settimana per due ore e mezza, con compiti a casa assegnati ogni giorno. Trascorre le serate ripassando le tipologie di domande trattate in classe, esercitandosi con test di esempio e facendo pratica di conversazione con i suoi amici.

Thuy e Ha sono due delle decine di migliaia di studenti che cercano di ridurre la pressione degli esami e assicurarsi un posto all'università utilizzando certificazioni linguistiche internazionali. Quest'anno, il numero di studenti che utilizzano la certificazione IELTS per essere esentati dall'esame di inglese per la laurea ha superato i 46.600.

Il British Council e l'IDP, le due organizzazioni che gestiscono l'esame IELTS in Vietnam, non divulgano il numero di candidati o di certificati rilasciati. Tuttavia, a giudicare dalla portata delle loro attività, il numero di esami è in significativo aumento.

Gli studenti sostengono l'esame di maturità presso la scuola superiore Nguyen Trai, nel distretto di Ba Dinh, ad Hanoi, la mattina del 28 giugno. Foto: Giang Huy — Gli studenti sostengono l'esame di maturità presso la scuola superiore Nguyen Trai, nel distretto di Ba Dinh, ad Hanoi , la mattina del 28 giugno. Foto: *Giang Huy*

Nel 2014, la frequenza dei test cartacei sia per la patente di guida della British Columbia che per quella internazionale era di 3 o 4 al mese nelle principali città. L'anno scorso, tale numero è aumentato a 4-6. Chi opta per il test computerizzato può prenotare le sessioni d'esame nella maggior parte dei giorni della settimana, con un massimo di 3 sessioni al giorno.

Al momento, i centri d'esame per la patente internazionale di guida (IDP) ad Hanoi non hanno più posti disponibili o sono quasi al completo. I candidati che desiderano sostenere l'esame dovranno attendere fino a gennaio 2024. Per l'esame computerizzato sono disponibili più posti, ma anche questi sono quasi esauriti.

La richiesta di certificati IELTS era così pressante che nel novembre 2022, quando il Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha sospeso l'esame a livello nazionale, molti studenti hanno dovuto fare le valigie e recarsi in Thailandia per sostenere il test in tempo, nonostante ciò costasse loro decine di milioni di dong.

L'ammissione all'università rappresenta un trampolino di lancio per i candidati IELTS.

La signora Doan Thi Nuong, direttrice del Centro di Lingue Straniere dell'ECE, ha affermato che l'apprendimento dell'inglese sta ricevendo sempre maggiore attenzione, soprattutto dopo che il Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha permesso agli studenti in possesso di un certificato IELTS con un punteggio pari o superiore a 4.0 di convertirlo in un punteggio di inglese valido per l'esame di maturità.

Nella sola Hanoi, nei tre anni successivi al 2019, il numero di studenti idonei è aumentato da oltre 3.000 a 10.800, con un incremento del 360%. A Ho Chi Minh City, quasi 7.900 candidati sono stati esentati dall'esame di lingua straniera per la laurea nel 2022. un incremento del 133% rispetto all'anno precedente.

Il numero di studenti che sostengono l'esame IELTS è in costante aumento perché molte università accettano questo certificato come requisito di ammissione.

Nel 2017, la National Economics University (NEU) è stata pioniera nell'utilizzo di certificazioni internazionali di lingua straniera, tra cui l'IELTS, nel suo processo di ammissione. Entro il 2023, circa 100 università, comprese quelle di economia, ingegneria e medicina, avevano adottato metodi simili. I processi di ammissione combinati che utilizzano certificazioni internazionali di lingua straniera rappresentano in genere dal 5% al 20% delle quote totali di iscrizione. Alcune università destinano una percentuale elevata a questa categoria, come la NEU, con fino al 45%.

Quest'anno, la NEU ha ricevuto circa 11.000 candidature con certificati di inglese, il numero più alto degli ultimi sei anni. Secondo il professore associato Bui Duc Trieu, responsabile del Dipartimento di Gestione della Formazione, quando l'università ha utilizzato per la prima volta l'IELTS per le ammissioni, ha ricevuto solo una cinquantina di candidature. Appena un anno dopo, il numero di candidati con certificati è salito a 400, un aumento di dieci volte. L'anno successivo, il numero ha raggiunto quota 2.000, un aumento di quaranta volte.

Diverse università mediche e farmaceutiche, come l'Università Medica di Hanoi, l'Università di Farmacia di Hanoi e l'Università di Medicina e Farmacia di Ho Chi Minh City, che in precedenza ammettevano studenti solo in base alle combinazioni di materie B (Matematica, Chimica, Biologia) e A (Matematica, Fisica, Chimica), hanno integrato l'IELTS nei loro piani di ammissione negli ultimi tre anni, dando priorità ai candidati in possesso di certificati. Nel 2023, l'Università Medica di Hanoi ha fissato il punteggio minimo per il corso di laurea in Medicina a 26 per i candidati con un certificato di lingua straniera e a 27,73 per quelli senza.

Sempre più studenti sono interessati al metodo di ammissione basato sull'IELTS e lo utilizzano, ha affermato il Dott. Tran Manh Ha, Responsabile del Dipartimento di Formazione presso la Banking Academy. Anche per le università, questo riveste un'importanza significativa nel processo di ammissione.

"Gli esami di certificazione internazionali non valutano solo le competenze linguistiche, ma anche il pensiero critico, le capacità analitiche e di sintesi, nonché le doti di presentazione dei candidati. I risultati degli esami vengono considerati insieme a diversi altri criteri, il che li rende perfettamente adatti a essere utilizzati da molte università nei loro processi di ammissione", ha commentato il signor Ha.

Il dottor Nguyen Tien Dung, vicerettore dell'Università di Hanoi, ha affermato che il processo di selezione dei candidati in possesso di certificati internazionali di competenza linguistica contribuisce anche a valutare il loro futuro potenziale accademico.

Sia il signor Dung che il signor Ha ritengono che in futuro le università continueranno a utilizzare certificazioni internazionali, tra cui l'IELTS, per le ammissioni.

Anche all'interno delle facoltà di medicina, nei prossimi anni verrà implementata la priorità per i candidati in possesso di certificazioni di lingue straniere. I rappresentanti dell'Università di Medicina di Hanoi hanno ripetutamente affermato che questo metodo aiuta l'ateneo a reclutare studenti con buone competenze linguistiche, contribuendo a migliorare la qualità della formazione. Senza competenze linguistiche, gli studenti incontrano difficoltà nell'accesso alle risorse, nella partecipazione a forum medici internazionali e, di conseguenza, nello sviluppo della propria carriera.

Entra nel ritmo dell'IELTS.

Per aumentare le possibilità di essere ammessi nelle migliori università, i genitori sono ansiosi di far preparare i propri figli all'esame IELTS con largo anticipo, nonostante il costo. Non appena sua figlia ha iniziato il decimo anno di scuola, la signora Dang Khanh Ly, nel distretto di Ha Dong, ha subito iniziato a formare gruppi e a organizzare corsi.

"Abbiamo invitato l'insegnante a dare ripetizioni a un gruppo di 6-7 studenti, con l'obiettivo di esonerarli dall'esame di lingua straniera al termine del percorso di studi e di offrire loro un vantaggio nell'ammissione all'università", ha dichiarato la signora Ly.

Secondo lei, basarsi esclusivamente sul punteggio complessivo di tre materie per l'ammissione all'università comporta molti rischi e pressioni, perché l'esame di maturità si sostiene una sola volta, mentre l'esame IELTS può essere ripetuto innumerevoli volte.

"Avere un punteggio IELTS più alto mi fa sentire più sicura", ha detto.

La retta media per i corsi di preparazione all'IELTS varia da 2 a 5 milioni di VND al mese. I corsi intensivi di conversazione e scrittura costano 9 milioni di VND. I corsi che coprono tutte e quattro le abilità costano in genere dai 13 ai 15 milioni di VND, a seconda della durata.

Secondo un'indagine sulle condizioni di vita, l'occupazione e i salari condotta dall'Istituto dei Lavoratori e dei Sindacati, questo costo rappresenta tra un quarto e oltre un quarto del reddito mensile medio di un lavoratore, pari a 7,88 milioni di VND.

La domanda è elevata e l'offerta si sta espandendo rapidamente. I centri linguistici offrono numerosi corsi, dai livelli base a quelli avanzati, adatti a tutti i livelli di competenza, da quello intermedio a quello esperto, sia in presenza che online. Anche le strutture di apprendimento si stanno espandendo. Ad esempio, Summit, un centro di preparazione agli esami di inglese e di consulenza per gli studi all'estero, ha attualmente otto sedi ad Hanoi e Ho Chi Minh City.

"Il numero di studenti che si iscrivono ai corsi IELTS è cresciuto costantemente negli ultimi anni, con un aumento annuo fino al 30%. Il numero di persone che conseguono la certificazione per l'ammissione all'università è quello che cresce più rapidamente, rappresentando il 60% del totale", ha affermato la signora Tran Phuong Hoa, CEO di Summit.

Anche i centri di recente apertura registrano un tasso di crescita degli studenti del 20%. Un centro IELTS gestito da un insegnante che ha ripetutamente ottenuto un punteggio di 9.0 conta quasi 40.000 studenti iscritti ogni anno in tre province, sia in presenza che online.

"Dal 2017 al 2020 abbiamo registrato una crescita a tre cifre e ora manteniamo un tasso stabile del 15-20% all'anno", ha affermato questa persona.

Il punto di forza dei corsi di preparazione all'IELTS risiede nell'insegnare agli studenti a usare l'inglese in diversi contesti, anziché concentrarsi esclusivamente sulla grammatica e sulla comprensione del testo come avviene alle scuole superiori. Con una preparazione adeguata, gli studenti acquisiscono solide basi di conoscenza, vocabolario e grammatica, che consentono loro di utilizzare l'inglese sia a livello accademico che nella vita di tutti i giorni.

La signora Ly ha affermato che, oltre a cercare di ottenere il certificato per l'ammissione all'università, lei e sua figlia hanno anche chiaramente visto gli aspetti positivi del processo di preparazione all'IELTS, che le ha motivate a raggiungere un obiettivo specifico e ad acquisire maggiore sicurezza nella comunicazione e nel lavoro. Pertanto, il fatto che il Ministero dell'Istruzione continui o meno a utilizzare questo certificato per convertire i punteggi degli esami di inglese per la laurea non influirà sui loro progetti.

"Prepararsi per l'IELTS è come prendere due piccioni con una fava", ha detto Ly.

Due studentesse dell'undicesimo anno, Thuy e Ha, restano determinate a conseguire la certificazione. "Temo che ci possano essere dei cambiamenti quando sosterrò l'esame di ammissione all'università. Devo studiare per l'IELTS per essere preparata", ha detto Ha.

Binh Minh - Duong Tam

Link alla fonte