Oltre a ricreare fedelmente lo scenario, questa pubblicazione bilingue vietnamita-inglese rappresenta anche una preziosa risorsa, aiutando i lettori ad accedere al mare e alle isole come spazio storico, culturale e di sviluppo, favorendo così l'attaccamento, l'apprezzamento e l'amore per il mare e le isole della loro terra natale.
![]() |
| La copertina del libro. |
«Senza acqua non c'è vita. Senza l'azzurro del mare non ci sarebbe l'azzurro della vita»: il libro si apre con questa affermazione metaforica sul ruolo del mare. Attraverso centinaia di fotografie – opere d'arte preziose, belle e suggestive, realizzate da fotografi provenienti da tutto il paese – e articoli ricchi di emozioni, ogni contributo racconta al lettore una storia vivida e autentica sul mare e sulla sua gente.
Si tratta di momenti preziosi che catturano la gente e la vita della regione costiera: immagini di pescatori che lavorano diligentemente giorno e notte in mare; barche cariche di gamberi e pesce che rientrano all'alba; il ritmo semplice ma costante della vita in mezzo all'oceano tempestoso... In mezzo a queste scene di vita quotidiana si staglia la bellezza sconfinata e poetica dei mari e delle isole del Vietnam: le morbide spiagge di sabbia bianca, le acque cristalline di un blu intenso, le albe brillanti o i tramonti rosso fuoco sul mare.
Il libro illustra in modo vivido anche le attività legate alla conservazione, allo sfruttamento e allo sviluppo delle risorse acquatiche e marine, in concomitanza con i requisiti dello sviluppo sostenibile; introduce progetti di economia marittima come quelli relativi a petrolio e gas, porti marittimi, aree turistiche costiere, ecc., mostrando così l'enorme potenziale e i vantaggi del mare e delle isole nella strategia di sviluppo socio-economico del paese.
Un altro punto di forza del libro è la descrizione della vivace cultura marittima e insulare. Le attività culturali e le feste tradizionali dei pescatori nelle zone costiere e insulari, gli spazi culturali costieri e le testimonianze storiche e culturali legate al mare e alle isole contribuiscono a mettere in luce la profondità della cultura marittima vietnamita, plasmata e tramandata nel corso di molte generazioni.
La pubblicazione di questo libro rappresenta un'attività di profondo significato, che contribuisce a sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza fondamentale del mare e delle isole; a diffondere la consapevolezza della necessità di preservare e tutelare il mare, le isole e la vita marina, nonché di sviluppare risorse acquatiche e marine sostenibili; e a proteggere le opere culturali e i reperti storici lungo la costa. Il libro si propone di risvegliare l'amore per il mare e le isole della patria, aiutando in particolare le giovani generazioni a comprendere, amare e custodire al meglio le amate terre, i mari e le isole che si estendono lungo la costa.
Al di là del suo significato politico , culturale e diplomatico, il libro ha anche un valore pratico per l'industria del turismo. Forse gli autori hanno scritto del mare con una mente aperta e un amore sconfinato per esso, perciò le pagine sono permeate di emozioni, sia che descrivano destinazioni, cultura marittima, frutti di mare o cucina. Insieme a immagini ricche e artistiche, ispirerà sicuramente l'esplorazione e il viaggio, contribuendo così a promuovere l'immagine del Vietnam e della sua gente e a dare impulso al turismo.
Oltre a essere una preziosa raccolta di fotografie di valore sia documentaristico che artistico, il libro trasmette anche un messaggio sull'aspirazione a elevarsi e ad espandersi dal mare, sfruttando efficacemente il potenziale e i vantaggi del mare e delle isole per costruire un Vietnam più prospero e bello, "rendendo il Vietnam una nazione marittima forte, sviluppata in modo sostenibile, prospera, sicura e protetta", come definito nella Strategia per lo sviluppo sostenibile dell'economia marittima del Vietnam fino al 2030, con una visione al 2045.
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/kham-pha-ve-dep-bat-tan-cua-bien-dao-viet-nam-1041151









Commento (0)