
La verde foresta di Ma Da ti invita...
La verde foresta mi chiama, oh verde foresta mi chiama!
L'ultimo giorno dell'anno, torniamo a Ma Da.
Il sentiero tortuoso, il vento invernale che disperde le foglie.
L'oro delle vecchie trincee
Il vento sussurra in lontananza, chiedendo se ti ricordi di me?
Chi fa la guardia nella foresta, con gli abiti inzuppati dalla pioggia?
Chi montava la guardia nella foresta tra bombe che cadevano e proiettili che fischiavano?
Chi farà la guardia nella foresta mentre gli uomini andranno in battaglia stanotte?
La foresta ha una magica tonalità di verde.
L'ordine di battaglia è inciso sui rami di un vecchio albero.
Popolo che ha vissuto per mille anni, popolo che ha formato foreste per proteggere la terra.
Gli esseri umani permeano la terra e la terra nutre la verde foresta.
Ci trovammo nel cuore della foresta e vedemmo la foresta piangere.
Le lacrime innaffiano milioni di lapidi ricoperte di muschio.
Le lacrime scorrevano su ciascuna tomba simbolica.
Le lacrime indugiano sull'incenso che si sta affievolendo.
Le persone rimangono giovani con il passare del tempo.
Questa mattina, torniamo a Ma Da avvolti da un profumo inebriante.
I fiori selvatici sbocciano, il suono del ruscello gorgogliante canta.
Le api selvatiche dalle ali marroni invitano le persone a trovare il dolce nettare.
Il bucero maggiore vola libero.
Nel mezzo della vasta foresta verde, spuntò un sole rosso.
PN THUONG DOAN
Fonte: https://www.sggp.org.vn/khoanh-khac-cuoi-mua-dong-post837666.html








Commento (0)