Giornalismo: da '2 no' a 4.0

Avendo lavorato al quotidiano Thanh Nien dall'era dei "due no" (niente cellulari, niente internet) all'era 4.0 con il forte sviluppo dell'intelligenza artificiale, mi rendo conto che ogni periodo ha i suoi valori.

Articoli scritti su carta con margini

Intorno al 1997, ho messo piede per la prima volta nella redazione del quotidiano Thanh Nien . Ho svolto il mio tirocinio al numero 248 di Cong Quynh Street, nel quartiere di Ben Thanh (ex Distretto 1), a Ho Chi Minh City. Si trattava di un'antica villa. Attraversando un piccolo cortile si arrivava al cancello principale, dove si trovava una reception. Proprio accanto alla reception c'era una stanza con un lungo tavolo abbastanza grande da ospitare circa 20 persone (ho poi scoperto che era una sala riunioni).

Lungo la parete di questa stanza ci sono circa quattro o cinque vecchi computer. Qui, alcune persone siedono e digitano articoli giornalistici su fogli A4 gialli, lasciando un margine sinistro già corretto con tratti di penna rossa.

Ho intrapreso con cautela la professione scrivendo su carta in quel modo, pensando attentamente prima di scrivere, facendo attenzione a ogni parola per evitare di cancellare, scartare o riscrivere, attenendomi sempre a una regola filosofica: lasciare sempre dei margini sulla carta per "mantenere i margini".

Nel 1999, quando frequentai per la prima volta un corso di formazione giornalistica in Thailandia, inviavo ancora gli articoli alla redazione in forma scritta a mano via fax.

Nel 2000 e nel 2001, sul quotidiano Thanh Nien furono pubblicate alcune soluzioni suggerite per i quesiti dell'esame di ammissione all'università, persino scritte a mano.

FOTO: ARCHIVIO

Lavorare senza telefono né internet.

I giornalisti di oggi, con il supporto tecnologico e le informazioni trasmesse via e-mail o app, farebbero fatica a immaginare un'epoca in cui si lavorava senza telefoni cellulari e internet.

Ogni giorno, i giornalisti, a seconda delle aree di competenza assegnate, si recavano in luoghi considerati stazioni informative per raccogliere notizie. Quando si verificava un evento, i giornalisti aspettavano all'esterno per ore per contattare le loro fonti. Poiché non esistevano i telefoni cellulari, ogni giornalista aveva un cercapersone. Sentire il suono "bip bip bip" di solito significava che stavano ricevendo istruzioni dai loro superiori. Per rispondere, dovevano trovare una cabina telefonica pubblica e inviare un SMS al numero di emergenza 135 o 107. Nonostante le attrezzature rudimentali, i giornalisti di allora riportavano costantemente notizie tempestive, trasmettendo informazioni utili ai loro lettori.

All'epoca, raccogliere informazioni sugli esami era un'impresa molto ardua, ma rappresentava anche un'opportunità per noi di trovare soluzioni creative.

Il primo programma di consulenza per la sessione d'esami si è tenuto a Nha Trang ( Khanh Hoa ) nel 1998 con il nome di "Introduzione alla sessione d'esami".

FOTO: NHUT QUANG

Nel 2000, Thanh Nien fu uno dei primi giornali a pubblicare le soluzioni degli esami di ammissione all'università, nonché gli elenchi dei candidati ammessi. Ottenere queste informazioni per i lettori non era così semplice come lo è oggi.

A quei tempi, internet non era diffuso, quindi, dopo aver risolto i problemi, gli insegnanti di solito copiavano le soluzioni su floppy disk. I giornalisti si precipitavano sul posto, recuperavano i dischetti e li riportavano in redazione perché il reparto tecnico li elaborasse. Il periodo degli esami spesso portava pioggia e, nelle notti di forti acquazzoni, i giornalisti dovevano proteggere i floppy disk dall'acqua per poter comunque leggere i dati.

Il periodo che ha preceduto la pubblicazione dei risultati degli esami è stato un percorso carico di emozioni e di incredibile incertezza. All'epoca, era impossibile sapere con esattezza quando i risultati sarebbero stati disponibili, quindi i giornalisti dovevano aspettare ore, persino giorni, nelle scuole, a volte invano. Ma non ci siamo mai arresi.

Ricordo ancora l'attesa per i risultati degli esami e la lista degli ammessi all'Università dell'Industria di Ho Chi Minh City (quartiere di Go Vap, precedentemente distretto di Go Vap, Ho Chi Minh City). Il rettore di allora insisteva sul fatto che i risultati non fossero ancora disponibili, ma le informazioni raccolte dai giornalisti indicavano che sarebbero stati pubblicati quel giorno stesso. Così, aspettammo seduti davanti all'ufficio del rettore da mezzogiorno, per tutto il pomeriggio sotto una pioggia battente, fino a sera. Oltre le 21:00, la porta dell'ufficio del rettore era ancora chiusa e le luci accese, quindi i giornalisti fuori aspettarono pazientemente. Improvvisamente, le luci si spensero, ma la porta non si aprì. Si scoprì che il rettore era uscito dalla porta sul retro. Ma i giornalisti lo avevano capito e, finalmente, grazie alla loro insistenza, il rettore ci fornì i dati, così che la mattina successiva il giornale potesse pubblicare le informazioni che milioni di candidati stavano aspettando.

Consulenza per il periodo degli esami, sia di persona che online.

Il 2003 può essere considerato l'epoca d'oro del programma di consulenza per la sessione d'esami, avviato dal quotidiano Thanh Nien nel 1998. A quel tempo, migliaia di studenti accorrevano a ogni sessione di consulenza organizzata in una specifica località. Il programma di consulenza per la sessione d'esami era probabilmente l'unico canale di informazione aperto, con domande e risposte, accessibile agli studenti dell'ultimo anno delle scuole superiori. Pertanto, anche quando una sessione di consulenza durava più del previsto, non era mai possibile rispondere a tutte le preoccupazioni e le domande degli studenti.

Ogni volta che torniamo da una sessione di consulenza, ci troviamo di fronte a pile di domande degli studenti, a cui promettiamo di rispondere. Tuttavia, lo spazio di stampa è limitato e ci sono così tanti altri eventi di attualità urgenti da trattare che ci sentiamo davvero sopraffatti.

E proprio durante quei giorni di ricerca di una soluzione, è nato Thanh Nien Online .

Il programma di consulenza online del 2005 prevedeva che gli esperti rispondessero alle domande mentre i tecnici inserivano le risposte nel sistema.

FOTO: DAO NGOC THACH

Quindi, invece di affidarci esclusivamente alla carta stampata, abbiamo inoltrato le domande degli studenti ai tecnici, che le hanno trascritte e caricate nel sistema insieme alle prime risposte dei nostri giornalisti specializzati in istruzione . Visto l'efficacia di questo metodo, abbiamo iniziato a invitare insegnanti e consulenti a partecipare.

Nel 2005, l'approccio consisteva nell'invitare esperti a parlare di persona, dopodiché i tecnici avrebbero inserito le loro risposte nel sistema. Questo metodo è stato mantenuto per quasi 10 anni.

Dal 2010 la tecnologia ha iniziato a cambiare rapidamente.

Quando i giornali online si sono espansi oltre il semplice testo e le immagini vivaci per includere clip video , e la tecnologia ha permesso lo streaming video in diretta sui siti web, siamo passati immediatamente alle consulenze televisive online. Questo accadeva nel 2014.

I consulenti siedono sul palco, mentre gli studenti e i genitori invitati siedono in platea. Ci sono telecamere, luci e una squadra di redattori che trascrive in diretta il commento… Non è necessaria una trasmissione televisiva tradizionale; tutte le immagini di questo evento saranno trasmesse in diretta streaming sul sito web del quotidiano Thanh Nien in ottima qualità.

Ancora una volta, il quotidiano Thanh Nien è stato il primo a offrire consulenze televisive online.

Ma la tecnologia non ci ha permesso di fermarci. Solo due anni dopo, quando lo streaming live è apparso su Facebook ed era utilizzato da tutti, anche il programma ha iniziato a "trasmettere" su Facebook. Da allora, il programma ha continuato a innovare con nuove tecnologie, raggiungendo gli spettatori su molteplici piattaforme.

Attualmente, oltre ad essere trasmesso in diretta sul sito web di Thanh Nien , il programma di consulenza viene trasmesso anche in streaming sulle piattaforme dei social media.

FOTO: DAO NGOC THACH

Ho avuto la fortuna di accompagnare il quotidiano Thanh Nien nel suo percorso, dai tempi del giornalismo tradizionale (che si basava principalmente sul lavoro umano) fino al punto in cui la tecnologia ha potuto sostituire i redattori umani.

In questo contesto, il giornalismo vietnamita si è allineato agli sviluppi globali. Mentre in passato noi giornalisti affrontavamo numerose difficoltà quando ci recavamo all'estero per formazione e viaggi di studio, oggi, con lo sviluppo dell'economia e della tecnologia, questo divario si sta gradualmente riducendo. Prima andavamo all'estero con l'obiettivo di imparare; oggi, i giornalisti non vanno solo per imparare, ma anche per condividere.

Questo percorso proseguirà con generazioni di giornalisti, sostenendo i valori che il quotidiano Thanh Nien ha sempre perseguito per servire i suoi lettori con tutto il cuore.

I lettori possono visualizzare tutti gli articoli qui:

40 anni del quotidiano Thanh Nien: dall'innovazione a una nuova era.

40 anni del quotidiano Thanh Nien: nel cuore dei lettori.

Ricordi di impronte di beneficenza

Continuate a essere generosi, giovani!

I lettori mi riempiono di orgoglio e affetto.

La fucina del fabbro e il tetto della giovinezza.

Da sempre una voce autorevole per tutte le generazioni di vietnamiti.

Parte dei ricordi giovanili, una porta d'accesso alla conoscenza.

Le finestre verdi

Un periodo della vita ricco di tanti bei ricordi.

L'attesissimo numero primaverile del giornale.

Le finestre verdi

Devo ai giovani tantissimo amore e gratitudine.

40 anni del quotidiano Thanh Nien - Un cerchio di compassione

Un giorno, un giornalista del quotidiano Thanh Nien venne a casa mia…

Il ragazzo ha riportato ustioni sul 96% del corpo e la gentilezza dei lettori è molto apprezzata.

Vivi una vita meravigliosa nella Casa della Gioventù.

L'Unione Giovanile è una fonte di sostegno per me e le mie sorelle.

La vita di molte persone è stata trasformata dopo la lettura di un solo articolo.

Borsa di studio intitolata a un eroe.

Gli inizi di 'Camminare nella vita con tuo figlio'

Camminare nella vita con tuo figlio: come una famiglia.

Fonte: https://thanhnien.vn/lam-bao-tu-2-khong-den-40-185251228232344647.htm