Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Visita la provincia di Tuyen Quang per vedere come gli abitanti del luogo realizzano le gigantesche lanterne per la Festa di Metà Autunno.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc27/08/2024


Redatto da: Il team di redazione | 27 agosto 2024

(To Quoc) - Sebbene manchi ancora quasi un mese alla festa principale, l'atmosfera della Festa di Metà Autunno a Tuyen Quang pervade già le strade. Lanterne giganti, finemente decorate a forma di animali come draghi, carpe, elefanti, api e cavalli, vengono completate in fretta dalla popolazione, diventando un elemento culturale imprescindibile della Festa di Metà Autunno a Tuyen Quang.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 1.

Sebbene manchi ancora quasi un mese alla Festa di Metà Autunno, le strade della città di Tuyen Quang sono già animate da un'intensa attività. La creazione di queste gigantesche lanterne dai colori sgargianti richiede il duro lavoro e la dedizione di molte persone.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 2.

Come da tradizione, a partire dall'inizio del settimo mese lunare, gli abitanti del Gruppo 6, quartiere Minh Xuan, città di Tuyen Quang, si riuniscono per ideare lanterne per la Festa di Metà Autunno. La signora Dang Thu Huong ha raccontato: "In passato, la mia famiglia realizzava principalmente lanterne a forma di stella e di animale. Negli ultimi anni, abbiamo deciso di dedicarci alla creazione di lanterne per la Festa di Metà Autunno, specifiche per il quartiere Minh Xuan. Riconoscendo l'unicità dei nostri modelli, altri gruppi di residenti della zona hanno iniziato a commissionarci le lanterne. Ora, anche alcune province limitrofe ci contattano per ordinarle."

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 3.

Ma il modello "super-grande, gigante" della Festa di Metà Autunno è diventato un marchio di fabbrica della Festa di Metà Autunno a Tuyen Quang.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 4.

"Quando si osservano i modelli delle lanterne per la Festa di Metà Autunno, questi dovrebbero trasmettere un senso di intimità e cordialità. Gli animali hanno spesso una natura giocosa, quindi il disegno di parti come zampe, occhi, nasi, ecc., deve essere il più realistico possibile. A volte possiamo aggiungere abbellimenti o stilizzazioni, ma in definitiva, la cosa più importante è l'essenza...", ha affermato l'architetto Vu Hoang Chau.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 5.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 6.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 7.

Il gigantesco modello di lanterna che commemora il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu è uno dei punti salienti più suggestivi del festival di quest'anno.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 8.

Il signor Ha Tien Cong (frazione 5, quartiere Trung Mon, città di Tuyen Quang) è una figura molto conosciuta nella comunità locale di artigiani che realizzano lanterne per la Festa di Metà Autunno, attività che pratica da molti anni. Dai suoi primi modelli per i quartieri locali, si è guadagnato la reputazione di creatore di lanterne giganti per la Festa di Metà Autunno. Quest'anno, per commemorare il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu, ha deciso di realizzare un modello che raffigura i soldati di Dien Bien Phu che sventolano la bandiera "Determinati a combattere, determinati a vincere" in cima al bunker di De Castries.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 9.

Il modello che commemora il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu ha attirato l'attenzione del pubblico.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 10.

Il signor Ha Tien Cong ha testato il modello prima di finalizzare l'illuminazione decorativa.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 11.

Secondo la signora Huong, la fase più importante nella realizzazione delle gigantesche lanterne per la Festa di Metà Autunno è quella di ideazione. Dal disegno al prodotto finito, gli artigiani necessitano di creatività e finezza per creare opere vivaci, abbaglianti e attraenti. Il signor Cong, d'altro canto, utilizza spesso materiali come la mica, che possiede ottime proprietà di riflessione della luce, per decorare i modelli, al posto dei materiali tradizionali come il cellophane. I modelli vengono verniciati a spruzzo con vernice traslucida, creando colori brillanti e garantendo il massimo impatto estetico.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 12.

L'impianto elettrico utilizza principalmente lampadine a LED a risparmio energetico, che riducono al minimo anche il rischio di cortocircuiti e incendi.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 13.

Negli ultimi anni, i prodotti locali sono stati ordinati da molte province limitrofe.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 14.

I bambini erano entusiasti del modello gigante.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 15.

Per creare queste gigantesche lanterne per la Festa di Metà Autunno, gli artigiani devono possedere una profonda conoscenza dell'arte, un'armoniosa coordinazione dei colori e un innato senso estetico.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 16.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 17.

Il modello di lanterna a forma di drago più grande mai realizzato misura 14,5 metri di lunghezza.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 18.

Il Festival di Thanh Tuyen è da tempo la festa di metà autunno più unica e più grande del paese, detentore di numerosi record riconosciuti dal Guinness dei primati del Vietnam, come ad esempio il maggior numero di lanterne di metà autunno uniche e più grandi del Vietnam, il più grande banchetto di metà autunno del Vietnam e la coppia di lanterne più grande del Vietnam.



Fonte: https://toquoc.vn/len-xu-tuyen-xem-nguoi-dan-lam-den-trung-thu-khong-lo-20240827103601451.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Isole e mari del Vietnam

Isole e mari del Vietnam

L'anima dell'artigianato

L'anima dell'artigianato

Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue