Ampliare il potenziale di crescita per le importazioni e le esportazioni.

L'economia globale si sta gradualmente riprendendo e le catene di approvvigionamento globali stanno diventando più dinamiche, creando maggiori opportunità di crescita per il commercio internazionale. Nella provincia di Thai Nguyen, le attività di importazione ed esportazione continuano a registrare risultati positivi. Gli impressionanti dati di crescita riflettono la resilienza del settore industriale e delle imprese a partecipazione estera, e dimostrano inoltre la chiara efficacia delle riforme amministrative, il miglioramento del contesto degli investimenti e il sostegno sempre più concreto del governo alla comunità imprenditoriale.

Nei primi mesi di quest'anno, le attività di importazione ed esportazione nella provincia di Thai Nguyen hanno continuato a registrare risultati positivi. Gli impressionanti dati di crescita riflettono il dinamismo del settore della produzione industriale e delle imprese a partecipazione estera.

Gli investimenti diretti esteri (IDE) continuano a essere la forza trainante delle attività di importazione ed esportazione.

Nei primi cinque mesi del 2026, il volume totale delle importazioni e delle esportazioni nella provincia di Thai Nguyen ha superato i 24,3 miliardi di dollari, con un incremento di oltre il 24% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Di questi, le esportazioni hanno raggiunto i 14,33 miliardi di dollari e le importazioni quasi i 10 miliardi di dollari.

Il settore dell'elettronica e dei componenti ad alta tecnologia continua a svolgere un ruolo di primo piano, contribuendo in modo significativo alla crescita delle esportazioni della provincia. Anche l'industria tessile e dell'abbigliamento e le industrie a essa collegate hanno registrato una ripresa positiva, grazie al ritorno alla domanda di importazioni da mercati importanti come Stati Uniti, Europa e Asia nord-orientale.

Nelle principali zone industriali come Yen Binh, Song Cong e Diem Thuy, molte imprese a partecipazione estera mantengono una produzione stabile, ampliando al contempo le proprie linee produttive per soddisfare l'aumento della domanda di ordini durante il secondo e il terzo trimestre del ciclo dei consumi internazionali. In particolare, l'elevato volume di macchinari e attrezzature importati indica una vivace ondata di nuovi investimenti ed espansione produttiva in corso nella provincia.

Molte grandi imprese, le cui attività di importazione ed esportazione rappresentano un'alta percentuale delle entrate totali del bilancio nel 2026, hanno registrato una forte crescita rispetto all'anno precedente. Un esempio lampante è la Nui Phao Tungsten Refining Company Limited (HCStarck), che ha incrementato le importazioni di materie prime e forniture per la lavorazione dei minerali.

I componenti elettronici e ad alta tecnologia continuano a svolgere un ruolo di primo piano nella crescita delle esportazioni nella provincia di Thai Nguyen.

Samsung Electronics Vietnam Thai Nguyen Co., Ltd. - Filiale di Ho Chi Minh City sta intensificando le importazioni di telefoni, tablet e orologi da aziende di trasformazione destinate all'esportazione, per il consumo interno.

STC Electronic Technology Co., Ltd. ha incrementato le importazioni di macchinari, attrezzature e componenti elettronici; THAGACO International Investment Joint Stock Company ha ampliato le importazioni di macchinari e materie prime per la produzione di capi di abbigliamento destinati all'esportazione.

Grazie agli sforzi volti a incoraggiare e supportare le imprese nell'espletamento delle dichiarazioni doganali a livello locale, molte aziende che in precedenza presentavano le dichiarazioni presso gli uffici doganali di frontiera sono passate a svolgere le procedure e a pagare le tasse a Thai Nguyen.

Ad esempio, la Green European Plastic Co., Ltd. dichiara l'importazione di materie prime e forniture per la produzione di pellet di plastica presso la dogana di Thai Nguyen, contribuendo ad aumentare le entrate di bilancio e a migliorare l'efficienza della gestione statale nella zona.

Il signor Park Wan Soo, vicedirettore generale della Hyundai Aluminum Vina Joint Stock Company (Parco Industriale di Diem Thuy), ha dichiarato: "Recentemente, le procedure relative a investimenti, dogane ed espansione della produzione si sono risolte più rapidamente rispetto al passato. Le aziende possono comunicare direttamente con le autorità in caso di difficoltà e ricevere un supporto tempestivo. Ciò consente di risparmiare tempo e costi e infonde maggiore fiducia alle imprese, incoraggiandole a proseguire nell'espansione dei propri investimenti...".

Hyundai Aluminum Vina Joint Stock Company (società interamente coreana) è specializzata nella produzione di prodotti in alluminio per l'edilizia, le strutture industriali, i telai per televisori e i dispositivi mobili.

Le riforme amministrative danno impulso alle imprese.

Secondo la valutazione della dogana di Thai Nguyen, la crescita delle importazioni e delle esportazioni negli ultimi tempi è dovuta a diversi fattori, tra cui spicca l'impegno della provincia nell'attrarre investimenti.

Dall'inizio del 2026, la provincia ha organizzato una conferenza per la promozione degli investimenti sul tema "Thai Nguyen - Un punto focale per la connessione e la creazione di prosperità", approvando la politica per numerosi progetti su larga scala e aprendo nuove opportunità di crescita per l'industria e le esportazioni.

Il programma mensile "Tè del mattino con gli imprenditori" si sta affermando come un canale di dialogo aperto ed efficace tra i leader provinciali e la comunità imprenditoriale. Molte difficoltà e richieste vengono risolte immediatamente durante l'incontro o prevedono piani di risoluzione specifici, rafforzando così la fiducia degli investitori.

Un aspetto degno di nota è l'implementazione, nella provincia di Thai Nguyen, dei meccanismi "Corsia Verde 24 ore" e "Corsia Verde 60%" per le procedure amministrative nel settore degli investimenti. Di conseguenza, i tempi di elaborazione per molte procedure si sono notevolmente ridotti, la documentazione relativa a investimenti e licenze è stata semplificata, creando condizioni favorevoli per l'espansione della produzione delle imprese.

Nei primi cinque mesi del 2026, la dogana di Thai Nguyen ha assistito oltre 460 aziende nel completamento delle procedure di sdoganamento delle loro merci.

Parallelamente al miglioramento del contesto degli investimenti, si sono registrati progressi significativi nella riforma delle procedure doganali. Nei primi cinque mesi di quest'anno, la dogana di Thai Nguyen ha assistito oltre 460 aziende nel completamento delle procedure di sdoganamento. In particolare, il 100% delle dichiarazioni presentate tramite il canale verde viene elaborato automaticamente dal sistema VNACCS/VCIS in soli 1-3 minuti.

Il signor Nguyen Dang Chinh, responsabile del team della dogana di Thai Nguyen, ha dichiarato: "Il settore doganale considera le imprese come partner. Pertanto, l'unità si concentra sulla promozione della trasformazione digitale e sulla modernizzazione dei processi operativi per creare la massima comodità per le attività di importazione ed esportazione. Molte procedure vengono ora svolte interamente in via elettronica, aiutando le imprese a ridurre i tempi di sdoganamento, i costi logistici e ad aumentare la competitività."

L'ufficio doganale di Thai Nguyen supporta attivamente le imprese fin dalla fase di ricerca sugli investimenti. Vengono regolarmente organizzati numerosi convegni di dialogo commerciale e programmi di consulenza in materia doganale, aiutando le imprese ad accedere rapidamente alle nuove normative.

Parallelamente alla crescita delle importazioni e delle esportazioni, anche le entrate di bilancio derivanti dalle attività doganali nella provincia hanno registrato un notevole aumento. Nel 2026, il Ministero delle Finanze , il Consiglio popolare provinciale e il Sottodipartimento doganale della Regione V hanno assegnato alla Dogana di Thai Nguyen un obiettivo di entrate di 2.900 miliardi di VND, con un incremento del 7,4% rispetto all'obiettivo fissato per il 2025. L'unità mira a raggiungere un fatturato di 3.250 miliardi di VND.

Ad oggi, le entrate del bilancio statale derivanti dalle attività di importazione ed esportazione nella zona hanno raggiunto circa 1.220 miliardi di VND, pari al 42,09% dell'obiettivo prefissato e con un incremento del 138,5% rispetto allo stesso periodo del 2025.

Si prevede che entro la fine di giugno le entrate possano raggiungere circa 1.700 miliardi di VND, pari al 58,62% del piano annuale. Questo risultato riflette la forte ripresa della produzione e delle attività di import-export, nonché l'efficacia degli sforzi per incentivare le imprese ad aprire le dichiarazioni doganali e pagare le tasse a Thai Nguyen...

La zona di coltivazione del tè nel comune di La Bang serve alla lavorazione dei prodotti destinati all'esportazione da parte della Ha Thai Tea Joint Stock Company.

Confermando la sua posizione di centro per le industrie di esportazione.

L'accelerazione dell'applicazione della trasformazione digitale nelle operazioni aziendali sta producendo risultati tangibili. Il sistema elettronico di sdoganamento, il meccanismo nazionale dello sportello unico e numerose piattaforme digitali sono stati implementati simultaneamente, contribuendo a ridurre i tempi di elaborazione e a garantire una catena di approvvigionamento fluida, soprattutto per i principali gruppi di prodotti destinati all'esportazione, come telefoni, componenti elettronici, tablet, prodotti tessili e prodotti industriali correlati.

Anche il settore logistico della provincia ha registrato una forte crescita grazie alla crescente domanda di trasporto merci. L'efficiente sistema di trasporti che collega Hanoi, il porto di Hai Phong e l'aeroporto di Noi Bai crea un significativo vantaggio competitivo per Thai Nguyen nella catena di approvvigionamento regionale settentrionale.

La signora Nguyen Thi Thuy, direttrice della filiale di Thai Nguyen della JDL VN Company Limited (operante nel settore della logistica nel parco industriale di Yen Binh), ha commentato: "La forte crescita delle esportazioni ha portato a un aumento della domanda di componenti, servizi logistici e industrie di supporto."

Questa è un'opportunità per le imprese nazionali di partecipare più attivamente alle catene di approvvigionamento delle grandi aziende, aprendo al contempo nuovi mercati e garantendo ordini stabili alle imprese locali.

L'industria tessile e dell'abbigliamento si sta riprendendo positivamente grazie alla ripresa della domanda di importazioni nei principali mercati come Stati Uniti, Europa e Asia nordorientale.

La qualità dell'attrazione degli investimenti nella provincia di Thai Nguyen sta chiaramente migliorando. La provincia rimane ferma nel suo approccio basato sui "tre no": non sacrificare l'ambiente per la crescita, non accettare tecnologie obsolete ed economiche e non selezionare investitori privi di capacità finanziarie e gestionali. Questo è un fondamento cruciale per lo sviluppo sostenibile della provincia e per una maggiore partecipazione alle catene di approvvigionamento globali.

Gli elevati valori di esportazione, che si mantengono costanti e collocano Thai Nguyen tra le prime città del paese, dimostrano il miglioramento della capacità produttiva, dell'attrattività degli investimenti e della qualità della gestione economica nella regione. Da località di provincia, Thai Nguyen si sta gradualmente affermando come un dinamico centro industriale ad alta tecnologia e di import-export nella regione montuosa e centro-settentrionale del Vietnam.

Si prevede che entro la fine di giugno di quest'anno il volume totale delle importazioni e delle esportazioni della provincia raggiungerà quasi 28,8 miliardi di dollari. Questi dati di crescita positivi sono una chiara dimostrazione dell'efficacia della riforma amministrativa, della trasformazione digitale e di un contesto di investimento sempre più aperto e trasparente.

La competizione tra le diverse località per attrarre investimenti si fa sempre più agguerrita, ma Thai Nguyen continua a dimostrare di essere sulla strada giusta, ponendo costantemente al centro della sua strategia la riforma amministrativa, il sostegno alle imprese e lo sviluppo sostenibile. Questo continuerà a rappresentare un importante motore per la provincia, consentendole di mantenere il suo slancio di crescita nell'import-export, rafforzare la sua competitività e consolidare la sua posizione sulla mappa industriale del Nord nei prossimi anni.

Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202605/mo-rong-du-dia-tang-truong-xuat-nhap-khau-de95f71/