Questa è la seconda volta che questo celebre romanzo viene adattato per il cinema; la prima volta è stata realizzata dalla Vietnam Feature Film Studio, e questa volta Phan Gia Nhật Linh ha ricoperto il ruolo di regista e sceneggiatrice.
È in programma l'uscita di un adattamento cinematografico di "The Red Number", basato sull'omonimo romanzo satirico dello scrittore Vu Trong Phung. Il progetto è stato recentemente presentato all'Asia TV Forum (ATF) 2024 Project Market, attualmente in corso a Singapore.
L'adattamento cinematografico di "Dumb Luck" è scritto e diretto da Phan Gia Nhật Linh (autrice di "The Girl from Yesterday" e " You and Trinh "), prodotto da Anh Tễu Studio e Beach House Pictures di Fremantle e distribuito da CJ CGV. Il titolo internazionale del film è tratto dal titolo inglese del romanzo.
Importanti siti internazionali di notizie cinematografiche e di intrattenimento, come The Hollywood Reporter, Deadline, Screen Daily, ecc., hanno tutti condiviso informazioni sul film il 5 dicembre.
In un'intervista a Deadline, Christian Vesper, direttore globale di fiction e cinema presso Fremantle, ha espresso il suo entusiasmo per aver preso parte alla produzione di un film basato su un romanzo così iconico.
Conor Zorn, responsabile della sceneggiatura presso Beach House Pictures, ha commentato che i temi e la pungente satira di "The Red Number" risuonano ancora profondamente nel pubblico odierno. "Siamo lieti di collaborare con uno dei migliori narratori del Vietnam, il regista Linh, e di portare quest'opera straordinaria sul grande schermo", ha aggiunto Zorn.
Secondo le prime informazioni, il cantante MONO interpreterà il ruolo principale di Xuan Toc Do. Nel romanzo originale, il personaggio riflette la depravazione di un individuo intrigante che ignora la morale pur di infiltrarsi nella classe privilegiata.
Nelle precedenti trasposizioni cinematografiche, questo ruolo è stato interpretato da Quoc Trong in "So Do" (1990, prodotto da Vietnam Feature Film Studio) e da Viet Bac nella versione televisiva "Tro Doi" (2013, prodotta da VFC).
Pubblicato quasi 90 anni fa, il romanzo di Vu Trong Phung "Il numero rosso" è ancora spesso citato per la sua perdurante attualità e per il suo sorprendente realismo e stile satirico.
L'opera riflette e critica gli aspetti negativi e tragicomici della piccola borghesia di Hanoi nel contesto della società semi-coloniale e semi-feudale del Vietnam, alle prese con le tendenze di "occidentalizzazione" dei primi del Novecento.
Il racconto è stato pubblicato in paesi come Cina, Germania, Stati Uniti, Regno Unito e Repubblica Ceca, e ha ricevuto riscontri positivi.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/mono-vao-vai-xuan-toc-do-trong-ban-dien-anh-cua-so-do-post999269.vnp







Commento (0)