Ho tre fratelli maggiori che hanno partecipato alla resistenza contro i francesi nella zona di guerra di Duong Hoa. Nel 1954 si trasferirono al Nord, vivendo e lavorando a Thanh Hoa. Mio fratello, Nguyen Van Duyen, maggiore di polizia, fu assegnato a Hue subito dopo il 26 marzo 1975 per contribuire a stabilizzare la sicurezza e l'ordine nell'antica capitale, e così celebrò il Tet con la sua famiglia dopo più di 20 anni di separazione. Pertanto, oltre ai tradizionali dolci di riso glutinoso di Hue, alle torte decorate e alla marmellata di zenzero, i dolci del Tet includevano anche caramelle Hai Ha, tè confezionato Ba Dinh, sigarette Dien Bien e vino al limone di Hanoi . Particolarmente degna di nota è la storia di 20 anni di celebrazioni del Tet sia al Nord che al Sud, tutte confluite in questo primo Tet, una gioia che si è protratta per poi esplodere, come le parole di un musicista che scrive per quella primavera: "La madre guarda i suoi figli che sono tornati / Quella primavera tanto attesa arriva per prima / Lacrime sulla sua spalla, che gli scaldano le spalle / La gioia del momento è scintillante". Un ospite speciale alla celebrazione del Tet della mia famiglia nell'anno del Drago (1976) fu il professor Ho Tan Trai, docente all'Università di Hanoi. Viveva a Long Tho e aveva studiato a Phuong Duc con mio zio Xuan, che insegnava nel quartiere. Mio zio morì nel 1973. Celebrando il suo primo Tet nella sua città natale, venne ad accendere l'incenso per mio zio Xuan e a far visita alla mia famiglia per porgere gli auguri di Capodanno.

Il professor Ho Tan Trai usò lo pseudonimo di Pham Van Si, il nome di un suo commilitone. Sapendo di avere poco tempo da vivere, il suo amico affidò a Ho Tan Trai la cura della moglie per il resto della sua vita. Pertanto, il professor Ho Tan Trai usò il nome del suo amico come pseudonimo quando scrisse articoli e pubblicò libri. Visse con la moglie fino alla fine dei suoi giorni, pur non avendo figli. Il professor Ho Tan Trai fu tra i primi a porre le basi per la fondazione dell'Università di Hue nel 1977 (ora Università delle Scienze di Hue) e fu anche a capo della Facoltà di Letteratura e Storia.

Tra gli ospiti speciali che vennero a farci gli auguri di Capodanno c'erano anche dei soldati. Un'unità del 6° Reggimento (Reggimento Phu Xuan), la forza principale della Regione Militare di Tri Thien, era di stanza nel mio villaggio. Il 26 marzo 1975 issarono la loro bandiera sulla Cittadella di Hue. Ogni soldato desiderava festeggiare il Tet (Capodanno Lunare) con i propri cari a casa, e ogni famiglia desiderava che i propri figli tornassero per il loro primo Tet dopo anni di assenza. Ma il dovere dei soldati era quello di proteggere la primavera della nazione. Perciò, scrissero lettere a casa per incoraggiare le loro famiglie a rimanere a Hue per festeggiare il Tet. Questi soldati avevano accompagnato e aiutato la popolazione durante le grandi alluvioni di Hue nell'ottobre del 1975, e continuarono ad abbellire il villaggio per celebrare la primavera e dare il benvenuto al Tet. Oltre alla frutta candita e ai dolci di riso glutinoso, c'erano anche pacchetti di biscotti secchi in stile militare, dal sapore unico e delizioso.

Le Huy Tap, originario della provincia di Nam Dinh, era un soldato del 6° Reggimento che avanzò verso Hue il 26 marzo 1975. Portò la bandiera della liberazione, metà rossa e metà blu, dalle sorgenti del Fiume dei Profumi, attraversandolo per radunarsi al Mausoleo di Tu Duc, dove le truppe la issarono sulla Cittadella di Hue il 26 marzo. Grazie alla sua splendida voce, dopo la riunificazione del paese, entrò a far parte della compagnia di arti performative della Regione Militare di Tri Thien, di stanza a Tay Loc, esibendosi nelle province e città del sud, tornando a Hue solo in prossimità del Tet (Capodanno lunare). Le Huy Tap sposò una donna di Hue e compose numerose opere dedicate alla città, tra cui celebri versi e brani musicali come: "Se non ci fosse il Fiume dei Profumi / La poesia di Hue andrebbe perduta lungo la strada".

Ricordando il suo primo Tet (Capodanno lunare) a Hue, il musicista Le Huy Tap ha affermato che l'atmosfera del Tet era piuttosto pacifica, ma già permeata dal sapore di una nuova vita, con attività culturali e artistiche organizzate dalle unità militari e dall'amministrazione militare. Durante il Tet Binh Thin (1976), la popolazione e i soldati di tutto il paese erano ancora pervasi dalla gioia della vittoria, quindi i canti di primavera erano principalmente canti eroici che celebravano i soldati, le conquiste della rivoluzione e l'immensa gioia dell'intera nazione.

Quella primavera da sogno, ero uno studente di seconda media alla Quoc Hoc High School, un Giovane Pioniere, e cantavo una canzone di quell'epoca per celebrare l'arrivo della primavera: "L'antica capitale, un tempo adornata di sciarpe rosse, ora è di nuovo giovane / Accogliamo con gioia un nuovo giorno che è arrivato / Indipendenza e libertà, Nord e Sud uniti nel canto". Insieme al resto del paese, Hue entrò in primavera con la terra, il cielo e i cuori della sua gente, come nella canzone "La prima primavera": "Poi la primavera arriva dolcemente con le rondini / La stagione ordinaria, la stagione gioiosa, è ora arrivata / Quella primavera da sogno sta arrivando per prima / Con il fumo che sale sul fiume, i galli che cantano a mezzogiorno in riva al fiume, un mezzogiorno soleggiato per tante anime".

L'ispirazione per la canzone "La Prima Primavera" del compositore Van Cao proveniva anch'essa dalla gioia condivisa dal popolo. Scrisse questa canzone per celebrare la riunificazione e la riconciliazione del paese, per celebrare la Primavera dell'Anno del Drago (1976), quando le persone in tutto il paese poterono vivere una vita normale, piena di gentilezza umana, amore familiare e amore romantico nella loro splendida patria. La melodia è dolce e delicata, le immagini sono bellissime e il testo è soave ma al tempo stesso sentito e profondamente commovente: "D'ora in poi, le persone sapranno prendersi cura l'una dell'altra / D'ora in poi, le persone sapranno amarsi l'un l'altra"...

Nel 2025 celebreremo 50 anni di pace e riunificazione nazionale, dando il benvenuto alla primavera del 2026, l'Anno del Cavallo, a 50 anni dalla prima primavera che sognavamo e anche a 50 anni dall'ispirazione per la canzone di Van Cao "La prima primavera".

Tutto ciò trasmette un messaggio sentito: dobbiamo custodire e preservare per sempre la primavera pacifica del nostro paese e della nostra patria.

Nguyen Du

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mua-xuan-mo-uoc-ay-162629.html