Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il 31 maggio di ogni anno si celebra la "Giornata nazionale per il risparmio e la lotta contro gli sprechi".

La mattina del 10 dicembre, proseguendo il programma della Decima Sessione, sotto la presidenza del Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man e la direzione del Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale Nguyen Duc Hai, l'Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sul Risparmio e la Lotta agli Sprechi con 433 voti favorevoli su 440 deputati presenti, raggiungendo il 98,4%.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/12/2025

La legge sul risparmio e la lotta agli sprechi si compone di 6 capitoli e 38 articoli ed entrerà in vigore il 1° luglio 2026.

La legge stabilisce che il controllo del risparmio e la lotta agli sprechi sono compiti regolari di agenzie, organizzazioni e unità, e comprendono le seguenti attività: auto-ispezione da parte di agenzie, organizzazioni e unità; ispezione da parte di agenzie, organizzazioni e unità superiori di agenzie, organizzazioni e unità subordinate e di singoli individui; e ispezione da parte di agenzie statali in ciascun ambito di risparmio e prevenzione degli sprechi.

qh1.jpg
Il vicepresidente dell'Assemblea nazionale, Nguyen Duc Hai, presiede la sessione. Foto: Quang Khanh

Il contenuto dell'ispezione sul risparmio e la lotta agli sprechi comprende: l'attuazione della Strategia nazionale per la prevenzione e la lotta agli sprechi, il Piano per l'organizzazione dell'attuazione della Strategia nazionale per la prevenzione e la lotta agli sprechi; l'emanazione e l'attuazione del Programma per il risparmio e la lotta agli sprechi come previsto dall'articolo 13 della presente legge; l'attuazione del regime di rendicontazione sui risultati del risparmio e della lotta agli sprechi; la divulgazione pubblica dei dati relativi al risparmio e alla lotta agli sprechi; l'attuazione di norme, regolamenti e disposizioni di legge in ciascun settore; l'aggiornamento della banca dati nazionale sul risparmio e la lotta agli sprechi; e l'attuazione di altre normative in materia di risparmio e lotta agli sprechi.

- Votazione per l'approvazione della legge sul risparmio e la lotta agli sprechi (VQK_4113)
L'Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sul Risparmio e la Lotta agli Sprechi con 433 voti favorevoli su 440 deputati presenti, raggiungendo il 98,4%. Foto: Quang Khánh

Secondo la relazione sulla ricezione, la spiegazione, la revisione e la finalizzazione del progetto di legge, il Governo ha esaminato, ricevuto e spiegato in modo esaustivo le conclusioni della Commissione permanente dell'Assemblea nazionale, i pareri dei deputati dell'Assemblea nazionale e i pareri degli organi di verifica.

Di conseguenza, il Governo ha rivisto il contenuto del progetto di legge, assicurandosi che tutti gli articoli riflettano in modo coerente lo spirito di risparmio e lotta agli sprechi nel settore pubblico come norme vincolanti, mentre il risparmio e la lotta agli sprechi nella produzione, nelle attività commerciali e nei consumi dei cittadini siano regolamentati come misure di incentivazione e promozione, senza interferire con o gestire le attività produttive, commerciali e di consumo dei cittadini.

- Votazione per l'approvazione della legge sul risparmio e la lotta agli sprechi (VQK_4114)
L'Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sul Risparmio e la Lotta agli Sprechi con 433 voti favorevoli su 440 deputati presenti, raggiungendo il 98,4%. Foto: Quang Khánh

Il progetto di legge specifica i comportamenti dispendiosi all'articolo 4, dimostrando così chiaramente che solo gli enti incaricati della gestione delle risorse statali (beni pubblici, finanze pubbliche, risorse naturali, energia, ecc.) saranno soggetti a sanzioni per comportamenti dispendiosi nella gestione e nell'utilizzo di tali risorse.

Tenendo conto dei pareri della Commissione economica e finanziaria, il Governo ha rivisto e modificato il concetto di "rifiuti" di cui al comma 2, articolo 3 del progetto di legge, al fine di allinearlo alla Direttiva n. 63-HD/BCĐTW e di chiarire ulteriormente il rapporto tra "rifiuti" e "atti che causano rifiuti", come previsto dalla presente legge.

Delegati alla sessione VQK_4221
Delegati presenti alla sessione. Foto: Quang Khánh

Di conseguenza, il concetto di "spreco" funge da base per la definizione dettagliata degli "atti dispendiosi" nella presente legge, e gli atti dispendiosi sono quelli specificamente definiti nella presente legge (gli atti non specificamente definiti nella presente legge non sono considerati atti dispendiosi).

Inoltre, il concetto di "risparmio" è stato ampliato fino a includere "l'utilizzo entro i limiti, gli standard e i regolamenti prescritti, ma superando gli obiettivi stabiliti", comprendendo i casi che possono essere identificati come risparmi sulla base di una valutazione dell'efficienza operativa.

Delegati alla sessione VQK_4197
Delegati presenti alla sessione. Foto: Quang Khánh

Il progetto di legge propone di istituire il 31 maggio di ogni anno come "Giornata nazionale del risparmio e della lotta agli sprechi", basandosi sulla data di pubblicazione dell'articolo "Che cos'è il risparmio?" sul quotidiano di Cuu Quoc (31 maggio 1949), al fine di diffondere le idee del Presidente Ho Chi Minh sul risparmio e sulla lotta agli sprechi, contribuendo a costruire una cultura del risparmio in tutta la società.

Delegati alla sessione
Delegati presenti alla sessione. Foto: Quang Khánh

La disposizione contenuta nel progetto di legge per istituire e mantenere una "Giornata nazionale per il risparmio e la lotta contro gli sprechi" annuale è necessaria, in quanto contribuisce a rendere la pratica del risparmio e della lotta contro gli sprechi "volontaria", "consapevole" e "di necessità quotidiana come cibo, acqua e vestiti", come menzionato nell'articolo "Praticare il risparmio" del Segretario Generale To Lam.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/ngay-31-5-hang-nam-la-ngay-toan-dan-tiet-kiem-chong-lang-phi-10399872.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
I bambini sordi disegnano immagini con la sabbia

I bambini sordi disegnano immagini con la sabbia

Isole e mari del Vietnam

Isole e mari del Vietnam

il pianto di un neonato

il pianto di un neonato