I popoli Dao, Mong e Xa Pho condividono storie di preservazione del loro patrimonio culturale etnico.

“Sacred” racconta la storia delle credenze e della cultura sacra del popolo Dao; “Dance Under the Moonlight” ricrea il ritmo della vita, la musica e i colori culturali dei popoli Mong, Tay, Giay e Xa Pho… con l'obiettivo di diffondere il messaggio di unità e di preservazione del patrimonio culturale ai turisti che visitano Sa Pa, Lao Cai.

Báo Quân đội Nhân dân•29/09/2025

Il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Lao Cai, in coordinamento con l'Associazione Provinciale del Turismo di Lao Cai e altri enti competenti, sta realizzando due grandi programmi artistici intitolati "Sacro" e "Danza al Chiaro di Luna", con la partecipazione di 176 artigiani e persone di diverse etnie di Sa Pa, Lao Cai, insieme a 22 artisti professionisti della Compagnia di Arte Etnica Provinciale di Lao Cai.

Dal 7 all'11 novembre, nei fine settimana, presso la piazza Quan, nel quartiere Sa Pa della provincia di Lao Cai, verranno presentati due spettacoli per i turisti, che metteranno in mostra l'essenza dell'arte in modo armonioso e sapiente attraverso esibizioni musicali , scene teatrali, danze, canti, musica per flauto e strumenti a corda provenienti da diverse comunità etniche.

Secondo il signor Tran Son Binh, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Lao Cai , i due programmi mirano a preservare, trasmettere e promuovere i valori essenziali dei gruppi etnici locali attraverso le arti performative, combinate con tecnologie moderne come illuminazione, scenografia e mappatura 3D, pur nel rispetto della cultura originaria. Questa iniziativa offre inoltre alla popolazione locale l'opportunità di partecipare direttamente e raccontare la storia del proprio gruppo etnico attraverso il linguaggio dell'arte.

Le comunità di minoranze etniche di Lao Cai condividono le storie del loro patrimonio culturale attraverso programmi artistici per attrarre i turisti.

Condividendo le sue riflessioni su queste creazioni artistiche, il regista Dang Xuan Truong ha affermato: “‘Thieng’ combina canto, danza, musica e performance visive su larga scala, ispirandosi ai tesori culturali del popolo Dao di Sa Pa. L'opera raffigura la connessione tra terra, acqua, fuoco, amore e fede, onorando al contempo la sacralità dei rituali tradizionali, in particolare la cerimonia di passaggio all'età adulta, simbolo di maturità e dei principi morali del popolo Dao.”

"Attraverso 'Sacred', speriamo che il pubblico riceva non solo un programma artistico, ma anche un viaggio alla scoperta della conservazione e della ricreazione dell'identità, evocando la fede e l'orgoglio culturale nella comunità Dao, contribuendo a promuovere i valori culturali dei gruppi etnici vietnamiti presso gli amici internazionali", ha affermato il regista Dang Xuan Truong.

Le "danze sotto la luna" sono danze che incarnano la vibrante vita delle comunità etniche di Sa Pa. La loro vita culturale unica e ricca, le credenze, i costumi, le feste, il lavoro, la produzione e il sapere popolare diventano una forza intrinseca, che unisce la comunità e costruisce la patria. I dolci suoni dei corni di foglie, delle arpe a bocca e delle campane rispondono alle note profonde e risonanti dei flauti e dei tubi… I colori dei tessuti broccati si fondono con i suoni delle montagne e delle foreste, trasmettendo il messaggio: "La vasta foresta attrae molti animali / La casa spaziosa accoglie molti ospiti", come espresso dagli stessi gruppi etnici Dao Rossi, Mong, Xa Pho, Tay e Giay.

Gli organizzatori dei programmi artistici hanno presentato l'evento alla stampa ad Hanoi.

Secondo Ha Van Thang, sceneggiatore dei due programmi, fin da bambino, in quanto figlio di questa terra, accompagnando la madre nei vari villaggi, ascoltando i suoni del flauto e dei canti e percependo il respiro vitale delle popolazioni locali, nutriva dei sogni. Questi sogni si sono avverati quando ha scritto opere d'arte che hanno permesso alle persone di diventare protagoniste, raccontando le proprie storie.

“Per il popolo Dao, la vita apre molte strade: la costruzione di villaggi, di case, di matrimoni, di funerali e persino di cerimonie di iniziazione. Ogni rituale, ogni usanza è al tempo stesso familiare e racchiude una profonda e misteriosa essenza. È un mondo che mi commuove costantemente, perché anche nel ritmo di una società industrializzata e modernizzata, il popolo mantiene intatta la propria identità unica, incontaminata e pura. È questo amore che alimenta la convinzione: se preservati con il cuore, la responsabilità e il sostegno della comunità, questi valori dureranno per sempre. Il concetto di 'sacralità' è nato da questa idea”, ha affermato Ha Van Thang.

Per il regista Dang Xuan Truong, "Sacred" e "Dance Under the Moonlight" sono anche espressioni di gratitudine: "Abbiamo ricevuto così tanto dalle comunità di minoranze etniche, quindi questo è un modo per ricambiare. L'arte è il filo che ristabilisce la fiducia tra le persone."

HA ANH

Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-dao-mong-xa-pho-ke-chuyen-gin-giu-di-san-van-hoa-dan-toc-848155