Conversazione informale: la primavera sui tetti…

Nella brezza leggermente fresca di inizio inverno, tipica dei giorni del calendario lunare, si percepisce naturalmente un tenue e delicato profumo dei primi fiori gialli di albicocco. Il clima imprevedibile di un anno bisestile fa sì che le foglie e i fiori a volte non seguano lo schema immutabile degli altri anni.

L'albero di albicocco che avevo comprato tempo fa in un vivaio di Thu Duc, dopo alcuni giorni di trascuratezza e innaffiature, sembrava essersi demoralizzato, lasciando cadere innumerevoli foglie secche sul piccolo balcone. Con il cuore spezzato nel vedere i rami avvizzire, ne spezzai un rametto e sentii un scricchiolio secco, poi lo annaffiai subito. Eppure, tre giorni dopo, spuntarono innumerevoli nuove foglie e fiorirono, una rinascita miracolosa. I fiori di albicocco sbocciarono per il nuovo anno, quasi ad annunciare l'arrivo della primavera.

Contando sulle dita, la primavera durerà più a lungo, con i primi giorni dell'anno gregoriano che si sovrappongono agli ultimi giorni dell'anno lunare, un intervallo di quasi due mesi. Durante questo periodo, dal primo accenno di freddo intorno a Natale, le melodie della musica primaverile hanno risuonato ovunque, invitando tutti a darsi da fare. Non solo è ricco di una miriade di emozioni, ma l'Anno del Serpente è come un poema epico, con ogni stagione colma di sfumature di gioia e tristezza. E mentre volge al termine, il tempo vola in un istante, e prima che ve ne accorgiate, l'Anno del Cavallo è già alle porte!

In questi giorni, le persone sono di nuovo impegnate nei preparativi per le gioiose e armoniose celebrazioni del Capodanno lunare. In mezzo a questa frenetica transizione, improvvisamente mi tornano alla mente le primavere della mia infanzia e la miracolosa continuità di innumerevoli generazioni di giovani, ognuna diversa dalla precedente. È un'impronta nella mia mente, un ricordo che, senza di esso – le storie di gioia e dolore degli anni passati che riecheggiano attorno alla tavola del pranzo di Capodanno di ogni famiglia – renderebbe difficile comprendere e intravedere il futuro.

Quella mattina, quindi, mi è capitato di riascoltare la famosa canzone francese "La chanson d'orphée", che il compositore Pham Duy ha tradotto in vietnamita come " Inno all'amore ". I versi "... E poi il tempo si ritirerà gradualmente/La primavera resterà qui per sempre/Il cielo concederà alla coppia " catturano la bellezza dell'amore in questo mondo e il trascorrere della primavera nella vita umana. Improvvisamente, è apparso un angolo di cielo che tutti hanno sperimentato e sperimenteranno: la bellezza della fioritura, che racchiude sia la felicità che la sofferenza. Nel regno dell'esistenza umana, forse nessuno lo attraversa senza un momento di riflessione, un ricordo. Stranamente, nella canzone "Il fiore effimero ", il compositore Trinh Cong Son ha scritto anche due versi ispirati: " Primavera sui tetti/C'è un uccello che canta il nome dell'amore ". In mezzo alla sinfonia delle stagioni che cambiano, si può davvero sentire e immaginare il legame tra la primavera e l'amore nel modo più significativo e profondo.

Quella primavera, credo, sia che se ne colga l'essenza riflessa nella natura, nella poesia o nella musica , converga tutta nella speranza di buona sorte e pace. Perché, in definitiva, il battito del cuore umano, l'emozione che sgorga dal cuore, è la misura più perfetta della bellezza del mondo!

Fonte: https://thanhnien.vn/nhan-dam-mua-xuan-บน-nhung-mai-nha-185260207200925781.htm