Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Acquisire una comprensione più chiara del Tempio Ancestrale Reale attraverso gli scavi archeologici.

VHO - Dopo due mesi di scavi archeologici in molti punti importanti del sito archeologico di Thai Mieu (Cittadella Imperiale di Hue), le agenzie specializzate hanno ottenuto numerosi risultati significativi.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa22/10/2025


Acquisire una comprensione più chiara del Tempio Ancestrale Reale attraverso gli scavi archeologici - Immagine 1

  L'attuale tempio Thai To (in primo piano) è in pessime condizioni e potrebbe crollare da un momento all'altro.

Gli scavi sono stati effettuati su un'area di 952 metri quadrati, con 11 trincee in punti chiave del sito archeologico di Thai Mieu, al fine di raccogliere e identificare diverse informazioni relative a questo reperto.

I ritrovamenti archeologici hanno rivelato molti dettagli sulla struttura dell'edificio principale del Tempio Thai To, come le fondamenta, i gradini, il sistema di cordoli, i mattoni di pavimentazione, il cortile anteriore e la strada circostante... In particolare, si osserva una differenza nel sistema di fondamenta della struttura originale rispetto a quella ricostruita dal consiglio del clan Nguyen Phuc nel 1972. Nello specifico, dai risultati degli scavi nella fossa numero 1, il Dipartimento di Ricerca Scientifica del Centro di Conservazione dei Beni Culturali della Città Imperiale di Hue, l'unità responsabile degli scavi al Tempio Thai To, sulla base di ulteriore documentazione fotografica, dimostra che il cortile anteriore di questo edificio era pavimentato con mattoni di Bat Trang. Il sentiero sacro al centro del cortile ha perso tutte le sue pietre di pavimentazione superficiali; tuttavia, in base ad alcune pietre di cordolo rimaste, si può dedurre che questo sentiero lastricato al centro del cortile fosse largo circa 2,14 m.

Gli scavi effettuati nei pozzi n. 2, 3, 4 e 5 hanno rivelato che tutti i gradini antistanti l'edificio principale del Tempio Thai To erano stati completamente distrutti e ricostruiti. Anche due gradini su ciascun lato della facciata, situati di fronte alle ali est e ovest del tempio, risultavano distrutti. Le fondamenta del muro originale sul lato sud dell'edificio erano spostate di circa 0,37 m verso sud rispetto alla posizione attuale. Nell'ala ovest del tempio, secondo le osservazioni del team di scavo, i gradini all'estremità meridionale costituivano l'elemento originale; i gradini centrali erano stati ricostruiti utilizzando pietre provenienti dai reperti per facilitare l'accesso dai siti di Trieu Mieu e Than Tru all'attuale Tempio Thai To. Per quanto riguarda i due gradini sul lato nord del Tempio Thai To, le fondamenta sono ancora visibili; in particolare, ciascuna fondazione ha una profondità di 1,35 m, equivalente a quattro gradini, una caratteristica molto simile a quella di altri reperti all'interno della Cittadella Imperiale di Hue . Inoltre, a questi due livelli sono presenti tracce dei pilastri di fondazione del tetto di paglia, come mostrato nella fonte fotografica, così come il tetto di paglia in questa posizione del Tempio The To (la reliquia di The Mieu è simmetrica alla reliquia di Thai Mieu lungo l'asse del Sentiero Sacro della Città Imperiale di Hue - PV).


Acquisire una comprensione più chiara del Tempio Ancestrale Reale attraverso gli scavi archeologici - Immagine 2

  Lo scavo numero 3, situato vicino alle fondamenta settentrionali (ovvero, sul retro del tempio Thai To), ha rivelato un sistema di fondamenta a gradoni e pilastri per il tetto di paglia.

La dottoressa Le Thi An Hoa, responsabile del dipartimento di ricerca scientifica presso il Centro di conservazione della Cittadella Imperiale di Hue, ha spiegato: "Sulle fondamenta del Tempio Thai To sono ancora presenti due diversi tipi di mattoni per pavimentazione con le relative malte: mattoni Bat Trang e mattoni decorati. Questi ultimi sono mattoni decorati della ditta Bao Trac Hue, introdotti in Vietnam dai francesi nel 1896 e utilizzati dagli imperatori Thanh Thai e Khai Dinh per pavimentare siti storici come il Palazzo Thai Hoa e il Palazzo Dien Tho. Pertanto, l'uso di mattoni decorati nel Tempio Thai To durante questo periodo è normale."

Questo scavo ha inoltre permesso di identificare la posizione e la struttura delle fondamenta del Tempio Thai To. Le fondamenta meridionali del sito sono state costruite con mattoni di malta di calce bianca, spessi 0,48 m; tracce delle fondamenta originali sono ancora visibili nelle ali est e ovest. Per quanto riguarda la posizione delle fondamenta meridionali del Tempio Thai To, lo strato superiore rimanente delle fondamenta è stato arretrato (rispetto all'originale) di circa 0,32 m - 0,35 m. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che nel 1972, durante la ricostruzione del Tempio Thai To, il consiglio del clan Nguyen Phuc rimosse mattoni e pietre dalle fondamenta meridionali per riutilizzarli e costruire nuove fondamenta più all'interno, riducendo così le dimensioni delle fondamenta del tempio. Inoltre, i risultati dello scavo numero 9 suggeriscono che durante la ricostruzione del Tempio Thai To, il livello delle fondamenta fu innalzato di 0,5 m e che furono scavate fondamenta in pietra nelle posizioni corrispondenti per la costruzione. Pertanto, tutte le fondamenta del vecchio Tempio Thai To furono spostate nella nuova posizione.

“In particolare, lungo la fossa di scavo numero 2, abbiamo scoperto quasi 300 frammenti di ceramica smaltata di blu, molti dei quali mostrano segni di lavorazione artigianale. Questi potrebbero essere frammenti incastonati nei pannelli frontali delle fondamenta meridionali dell'antico Tempio Thai To”, ha aggiunto la Dott.ssa Le Thi An Hoa. Durante questo scavo, il team ha scavato la fossa 11 (in direzione est-ovest) dalla porta di Tuc Tuong fino alla scalinata occidentale del Tempio Thai To. Secondo i documenti, questa strada era originariamente costruita con arenaria grezza, larga 2,0 m; ai lati si trovavano due cordoli orizzontali in mattoni. Attualmente, all'interno del complesso del Tempio Thai To, sono ancora presenti numerose lastre di arenaria grezza di dimensioni simili alle pietre di pavimentazione di questa strada. Una prima valutazione suggerisce che in passato questa strada potrebbe essere stata interamente pavimentata con arenaria grezza. Ciò è coerente con quanto riportato nel libro Dai Nam Thuc Luc , il quale afferma che quando il re si recò a celebrare la cerimonia commemorativa per i signori Nguyen venerati nelle quattro camere di destra (Palazzo Muc Tu), entrò nel tempio attraverso questa porta. Gli scavi hanno rivelato che questo sentiero lastricato in pietra si trovava 0,3 metri sotto il livello del suolo rispetto alla strada attuale.

Il Thái Miếu (Tempio Ancestrale Reale) si trova nell'angolo sud-orientale della Cittadella Imperiale di Hue e fu costruito durante il regno di Gia Long (1804). Era il luogo di culto dei signori Nguyễn, da Nguyễn Hoàng a Nguyễn Phúc Thuần. Il complesso del Thái Miếu è un grande insieme architettonico con più di 10 strutture, disposte secondo i principi generali dell'architettura della dinastia Nguyễn. Nel 1947, il Thái Miếu fu distrutto dalla guerra. Nel 1972, l'imperatrice vedova Từ Cung (nota anche come Đoan Huy Hoàng Thái hậu – madre dell'imperatore Bảo Đại) e i suoi discendenti del clan Nguyễn Phúc donarono fondi e ricostruirono il tempio principale di Thái Tổ Miếu sul sito della vecchia struttura. Tuttavia, nel corso degli anni, anche questa struttura si è deteriorata e rischia di crollare.


Fonte: https://baovanhoa.vn/di-san/nhan-dien-ro-hon-ve-thai-mieu-qua-khai-quat-khao-co-63446.html




Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori

Occhi

Occhi

Colori delle Isole Meridionali

Colori delle Isole Meridionali