Dalla base rivoluzionaria del Viet Bac alla casa su palafitte del Palazzo Presidenziale, dalla gioia della vittoria di Dien Bien Phu alla tranquilla mattina in cui scrisse il suo testamento, i compleanni del Presidente Ho Chi Minh sono sempre stati permeati di calore umano, lasciando un segno profondo nel cuore di ogni vietnamita.
Il compleanno del presidente Ho Chi Minh è stato celebrato per la prima volta nel cuore della capitale indipendente.
Bambini di Hanoi fanno visita al Palazzo Presidenziale per la festa di compleanno del Presidente Ho Chi Minh il 19 maggio 1958. Foto: VNA
Il 18 maggio 1946, la prima pagina del quotidiano di Hanoi "Cuu Quoc" riportava un articolo speciale intitolato: "Ho Chi Minh e la nazione vietnamita". In questo articolo, per la prima volta, veniva resa pubblica la data di nascita del presidente Ho Chi Minh, il 19 maggio 1890. E il 19 maggio 1646, il popolo vietnamita celebrò per la prima volta il compleanno del presidente.
Fin dalle prime ore del mattino, i compagni del Comitato Permanente e del Governo si recarono a fare gli auguri di lunga vita allo zio Ho. In seguito, al Palazzo del Governo del Nord, lo zio Ho ricevette i bambini della capitale. "I bambini facevano a gara per attaccare alla camicia dello zio Ho le spille 'Giovane bambù che cresce dritto', regalandogli le lettere 'i' e 't', simbolo del movimento per l'educazione popolare, e dei libretti contenenti il regolamento e le canzoni dell'Associazione Nazionale per la Salvezza dei Bambini" (1). Il dono dello zio Ho ai bambini fu un cipresso con il messaggio: "In futuro, questo albero avrà cento rami. Se ve ne prenderete cura affinché cresca grande e forte, allora amerete molto lo zio Ho!" (2). I bambini cantarono felicemente una canzone per ringraziare lo zio Ho.
Dopo il gruppo di bambini, arrivò un gruppo di oltre 50 fratelli e sorelle in rappresentanza del Sud, venuti a congratularsi con lo zio Ho per il suo compleanno. Tra loro c'era la signora Nguyen Thi Dinh, che in seguito divenne un'eroica generale, una donna che incarnava la tradizione delle donne vietnamite "eroiche, indomabili, leali e capaci". Raccontò questo incontro speciale con lo zio Ho nelle sue memorie. Lo zio Ho ringraziò "i compagni del Sud" e disse commosso: "Tornate e riferite all'amata gente del Sud che: il cuore del vecchio Ho e il cuore della gente del Nord sono sempre con la gente del Sud". (3)
Sempre la mattina del 19 maggio 1946, il Presidente Ho Chi Minh ricevette diverse delegazioni venute a congratularsi con lui per il suo compleanno, tra cui rappresentanti dell'Associazione Generale dei Funzionari Pubblici e del Consiglio Nazionale per la Costruzione, nonché del Comitato Centrale per il Movimento Nuova Vita. I giovani di Hanoi organizzarono una marcia per celebrare il compleanno del Presidente.
Commosso dall'affetto del popolo e dei compagni, lo zio Ho disse ancora: "...È solo perché qualche giornalista sa del mio compleanno che ne fanno un gran parlare per il popolo. Fin dall'inizio sono stato un uomo del popolo e d'ora in poi apparterrò ancora al popolo. Sono determinato a rimanere fedele alla Patria... Oggi il popolo mi ha portato molti fiori e torte. Queste cose valgono molto. Ma per favore pensate ai poveri, invece di sprecare soldi per me." (4)
Festeggiamenti per il compleanno del presidente Ho Chi Minh nella zona di guerra dei Viet Bac.
Il presidente Ho Chi Minh al lavoro a Viet Bac durante la guerra di resistenza contro il colonialismo francese. Foto: VNA
Poco dopo il successo della Rivoluzione d'Agosto, i colonialisti francesi complottarono per invadere nuovamente il nostro paese. Nel dicembre del 1946, il Presidente Ho Chi Minh, insieme al Comitato Centrale del Partito e al Governo, tornò alla base di Viet Bac per continuare a guidare la resistenza popolare contro i colonialisti francesi. Durante i suoi nove anni nella "capitale delle montagne", le celebrazioni del suo compleanno furono semplici ma sempre calorose, piene di auguri da parte dei suoi compatrioti e compagni.
Il compleanno del 1948 fu uno dei più memorabili per lo zio Ho. Pochi giorni prima, il compagno Loc (vero nome Nguyen Van Ty) – che era stato il suo cuoco e anche un caro amico e compagno con cui aveva lavorato in Thailandia e in Cina prima di tornare in Vietnam per partecipare alle attività rivoluzionarie – era morto di malaria. La mattina presto del 19 maggio 1948, quando i compagni che lo servivano gli portarono un mazzo di fiori di campo per fargli gli auguri di compleanno, lo zio Ho ne fu profondamente commosso e suggerì che il mazzo fosse usato per visitare la tomba del compagno Loc. Così, lo zio Ho dedicò le celebrazioni di quel compleanno a un esempio di lealtà al Partito, una vita al servizio del Partito, senza tornaconto personale né ricerca di prestigio.
Forse il compleanno più felice e gioioso della vita del Presidente Ho Chi Minh fu il suo 64° compleanno, il 19 maggio 1954. Dopo nove anni di lunga resistenza, costellata di innumerevoli difficoltà e sacrifici, il nostro esercito e il nostro popolo avevano conseguito grandi vittorie, culminate nella gloriosa vittoria di Dien Bien Phu del 7 maggio 1954, che concluse con successo la guerra di resistenza contro il colonialismo francese. La notizia della vittoria giunse pochi giorni prima del suo compleanno, il dono più speciale che il nostro esercito e il nostro popolo offrirono al nostro amato Presidente. Condividendo la gioia di tutto il Paese, il Presidente Ho Chi Minh scrisse una "Lettera a tutti i quadri e i soldati al fronte di Dien Bien Phu", pubblicata sul quotidiano Nhan Dan dal 12 al 15 maggio 1954. Nella lettera, ricordava loro: "Non siate arroganti per la vittoria, non siate compiacenti e non sottovalutate il nemico, e siate sempre pronti a svolgere i compiti che vi sono stati assegnati dal Partito e dal Governo". Il popolo e il governo intendono conferire la medaglia "Soldato di Dien Bien Phu" ai soldati e agli ufficiali che hanno partecipato alla campagna di Dien Bien Phu. Il suddetto numero ha anche pubblicato una poesia del Presidente Ho Chi Minh, "Il nostro esercito ottiene la vittoria completa a Dien Bien Phu", firmata con lo pseudonimo CB. La poesia elogia lo spirito coraggioso e impavido del nostro esercito e del nostro popolo nel superare le numerose difficoltà e avversità durante la campagna di Dien Bien Phu.
Il 19 maggio 1954, il presidente Ho Chi Minh incontrò e offrì un banchetto ai soldati che si erano distinti nella campagna di Dien Bien Phu e ai loro commilitoni sovietici. Li elogiò e si informò sulle loro esperienze di combattimento a Dien Bien Phu, nonché sulle loro condizioni familiari. Commosso dai racconti di difficoltà dei soldati, li incoraggiò dicendo: "Il Paese alla fine sarà indipendente e sicuramente la gente avrà abbastanza da mangiare". Appuntò personalmente una medaglia a Hoang Dang Vinh, che aveva catturato il generale De Castries, e suggerì al direttore sovietico Roman Karmen di farsi fotografare con i soldati.
Durante quei giorni speciali di maggio, lo zio Ho scrisse il documento "Assolutamente segreto".
Nel 1968, il presidente Ho Chi Minh incontra i giovani eroi del Sud al Palazzo Presidenziale. Foto: VNA
Il Nord fu liberato. Il Comitato Centrale del Partito e il Governo tornarono nella capitale, Hanoi. Dal maggio del 1958, lo zio Ho visse in una semplice e modesta casa su palafitte. Tuttavia, in occasione di ogni suo compleanno, in particolare il 19 maggio, spesso lasciava la casa su palafitte per lavorare o far visita alla gente in un altro luogo, per evitare cerimonie fastidiose e costose.
Il compleanno del presidente Ho Chi Minh nel 1965 fu un'occasione molto speciale: compì 75 anni, proprio il momento in cui scelse di iniziare a scrivere il suo "Testamento" da lasciare all'intero Partito, all'esercito e al popolo del Vietnam.
La mattina del 10 maggio 1965, nell'ufficio della casa su palafitte nel Palazzo Presidenziale, lo zio Ho prese carta e penna per scrivere le prime righe del suo testamento. Nelle sue commoventi memorie, il compagno Vu Ky, segretario privato dello zio Ho, raccontò: "Esattamente alle 9, lo zio Ho sedeva attento a scrivere. La questione doveva essere stata ponderata a lungo. L'ufficio sulla casa su palafitte era silenzioso. Il vento era leggero, portando con sé il tenue profumo dei fiori del giardino... Fu proprio in quel momento che lo zio Ho prese carta e penna per scrivere le prime righe del documento 'Assolutamente Segreto' per lasciare istruzioni alle generazioni future." (5)
La persona che ha redatto il testamento non lo ha definito "testamento", ma si è semplicemente riferita ad esso come "Documento", "Lettera" o "Poche parole... che riassumono alcune cose". A margine della pagina, lo zio Ho ha sottolineato: "Assolutamente segreto", perché non voleva che nessuno lo sapesse, temendo che potesse minare lo spirito combattivo del nostro esercito e del nostro popolo durante la feroce guerra di resistenza contro gli Stati Uniti per salvare il paese.
Poi, nei giorni successivi di maggio di quell'anno, o verso la metà di maggio degli anni successivi, zio Ho continuò a scrivere, rivedere e integrare il suo testamento nel suo studio nella casa su palafitte.
Nel 1969, la salute del Presidente Ho Chi Minh si era notevolmente deteriorata. Per il suo compleanno, quell'anno, non si recò in viaggio per lavoro come negli anni precedenti. La mattina del 10 maggio 1969, riscrisse l'intera sezione iniziale del suo Testamento sul retro dell'ultima pagina del bollettino speciale di riferimento (pubblicato dall'Agenzia di stampa vietnamita) numero 7, del 3 maggio 1969. La mattina del suo 79° compleanno, rivide e revisionò il Testamento un'ultima volta. Il suo Testamento racchiude i suoi pensieri più profondi, le sue riflessioni più intense e la sua visione complessiva della lotta per l'unificazione della Patria e la ricostruzione del Paese. Pertanto, il Testamento del Presidente Ho Chi Minh è diventato un patrimonio spirituale inestimabile, un faro per la causa rivoluzionaria della nazione vietnamita, oggi e in futuro.
Il 18 maggio 1969, i funzionari del Palazzo Presidenziale organizzarono una celebrazione per il compleanno del Presidente Ho Chi Minh. Tutti gli riferirono con entusiasmo delle vittorie conseguite dall'esercito e dal popolo del Vietnam del Sud, offrendogliele in segno di omaggio per il suo compleanno. Quel pomeriggio, i membri del Politburo e alcuni membri del Comitato Centrale fecero visita al Presidente Ho Chi Minh nella sala riunioni del Politburo, vicino alla casa su palafitte nel complesso del Palazzo Presidenziale, per porgergli i loro migliori auguri. La celebrazione del 79° compleanno del Presidente Ho Chi Minh fu semplice ma calorosa. Tutti gli stavano intorno; il compagno To Huu gli offrì dei fiori e il compagno Le Duan lesse un messaggio di auguri . Il Presidente Ho Chi Minh sorrise felice e offrì a tutti dolci e torte, ricordando loro di "non dimenticare di portarne a casa un po' per le signore e i bambini". Nessuno immaginava che quella sarebbe stata l'ultima volta che avrebbero festeggiato il loro compleanno con l'amato Presidente Ho Chi Minh.
Commemorare il compleanno del Presidente Ho Chi Minh non solo ci ricorda l'affetto che il popolo nutriva per lui, ma illumina anche i valori che ci ha lasciato in eredità: una vita di integrità, compassione e incrollabile lealtà. Celebrare il suo compleanno è un'opportunità per riflettere, meditare e continuare a seguire il pensiero, la moralità e lo stile di Ho Chi Minh, solide fondamenta spirituali per la costruzione di una nazione prospera e felice.
(1), (2): Cronaca biografica di Ho Chi Minh, Casa editrice politica nazionale, Hanoi, 2006, volume 3, pp. 220, 221
(3) Lo zio Ho vive per sempre con noi, memorie, Casa editrice politica nazionale, Hanoi 2005, volume 2, p. 316
(4) Seguendo lo zio Ho nella guerra di resistenza, Casa editrice della Gioventù, Hanoi 1980, pp. 90-91
(5) Vu Ky - Più ricordo lo zio Ho, Casa editrice della Gioventù. Hanoi. 1999. Pagina 130
Minh Hieu/VNA (compilato)
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/nhung-dau-an-va-bai-hoc-tu-sinh-nhat-bac-20250516063041420.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)