Gocce di pura rugiada mattutina

La casa editrice Da Nang ha recentemente pubblicato la raccolta di poesie e poemi epici "Mattine pure", la quarta opera poetica di Nguyen Kim Huy (presidente dell'Associazione degli scrittori di Da Nang), composta da 78 poesie e un poema epico, insieme a commenti e valutazioni delle opere di Nguyen Kim Huy da parte di teorici, critici, poeti e scrittori di tutta la nazione.

La raccolta di poesie è divisa in quattro parti: "Tra le onde del tempo" (19 poesie); "I colori della luce del sole" (8 poesie); "Fuori dalla finestra" (26 poesie); e "Il vento fa sospirare il mare" (25 poesie). Il poema epico "Il mio paese visto dall'alba" è il primo poema epico di Nguyen Kim Huy, strutturato in tre capitoli, con un'introduzione e una conclusione.

La voce poetica di Nguyen Kim Huy è limpida e pura, come una fragranza portata dal vento, come una goccia di rugiada che brilla su un filo d'erba, come il primo sguardo di ogni alba. Sento che leggere la poesia di Huy richiede di voltare pagina con delicatezza, per timore che un tocco brusco possa disperdere la fragranza: "Nella dolce brezza di questo primo mattino, c'è una fragranza / che si diffonde dolcemente" ("Lascia che la fragranza voli nelle parole"). Trattengo il respiro per aggrapparmi a quei fugaci momenti di emozione, temendo che il tempo possa far scivolare via qualcosa di così fragile, così facilmente dissolvibile. Nella poesia di Huy, persino il vento sembra essere solo una dolce brezza, anche se soffia incessantemente dalla tarda notte al primo mattino, tanto che lo spirito poetico è inquieto nel canto del gallo che annuncia l'alba: "Nel vento inquieto della tarda notte / Parole inquiete prima dell'alba / Nel canto del gallo / Parole inquiete prima dell'alba" ("Parole inquiete prima dell'alba").

L'anima poetica e lo sguardo poetico di Nguyen Kim Huy, anche dopo aver superato la soglia dei 60 anni con questa raccolta di poesie, rimangono come il sole del mattino che inizia con lo sguardo di un bambino innocente: "Stamattina mi sono svegliato all'improvviso / ho sentito il dolce canto degli uccelli / si sono risvegliati tanti ricordi / mi sono sentito di nuovo un bambino..." ("Alcuni momenti instabili"). Vivendo nella frenetica città con la sua polvere e le sue lotte per la sopravvivenza, il poeta teme di perdere o dimenticare il profumo dei fiori di gelsomino selvatico, il suono degli schizzi dei pesci locali e il profumo della brezza del piccolo villaggio di Dong An sulle rive del fiume Trau. Perciò, cerca di aggrapparsi e preservare la sua infanzia: "Quando ero bambino nel piccolo villaggio, amavo i fiori e la frutta / Guadavo lungo il fiume Trau tutto il giorno / Catturavo pesci di gelsomino selvatico, raccoglievo grappoli di gelsomino selvatico / Al sole del mattino, riempivo il mio petto con la brezza dei campi" ("Passando laggiù, il mio cuore si riaccende"). Anche nei suoi poemi epici, la poesia di Huy rimane delicata, come l'immagine di "Madre in piedi vicino al ponte che guarda la mia ombra andare / Portando con sé il fumo mattutino delle montagne, il profumo del gelsomino sui campi coperti di rugiada del mattino" (poema epico "La mia patria vista dal mattino").

È proprio questo attaccamento a una bellezza fragile e facilmente effimera che fa sì che l'immagine della goccia di rugiada appaia così frequentemente nella poesia di Nguyen Kim Huy. Mentre nella raccolta "Poesie dal silenzio" compare solo raramente, e le gocce di rugiada mattutine sono spesso paragonate alle lacrime: "Il cielo ha pianto la scorsa notte? / Che al mattino le lacrime bagnano l'erba / E mattino, cosa vuoi dire? / Che asciughi silenziosamente le lacrime della notte?" (“What I Want to Say”), ora, le gocce di rugiada sono “cristalline”, a riflettere un passato in cui lei “rideva e parlava innocentemente” per sempre perché “non conosceva la tristezza”, non conosceva nemmeno la “preoccupazione”: “Rideva e parlava innocentemente come un uccellino / Chiara come una goccia di rugiada mattutina / Quel giorno non conosceva la tristezza / Quel giorno non sapeva come sedersi e leggere poesie, non sapeva come ammirare i fiori e sognare / Non si guardava allo specchio per vedere le sue preoccupazioni” (“After Every Gaze is the Color of Spring Sunshine”)...

C'è la brezza mattutina, l'alba con le gocce di rugiada; perciò, la poesia di Huy è sempre "tenera come il primo incontro" ("Fiore di primavera") e "malinconica come la prima poesia che ha scritto" ("Lascia che il profumo voli nelle parole")... Dire questo non significa che la poesia di Huy non abbia ansie, dubbi e domande sulle molteplici sfaccettature della vita, ma in generale, la risata chiara e innocente ha elevato la sua poesia al di sopra di tutte le "questioni mondane": "Lasciarsi andare, voler ignorare le questioni mondane / Alzare lo sguardo per sentire la tua risata, poi fermarsi di nuovo" ("Lasciarsi andare").

La poesia è come l'erba. L'erba non sa perché cresce, eppure rimane innocentemente verde e rigogliosa. Allo stesso modo, la poesia di Huy è pura al sole del mattino, "scintillante della rugiada mattutina mentre accoglie il sole"...

Fonte: https://hanoimoi.vn/nhung-giot-suong-ban-mai-tinh-khiet-724426.html