Credenza in un anno di pace e prosperità

(CLO) La Festa della Pesca è un aspetto meraviglioso della cultura religiosa dei pescatori di Cam Lam (comune di Xuan Lien, distretto di Nghi Xuan, provincia di Ha Tinh ), che esprime profonda gratitudine al Dio Balena, la divinità protettrice di coloro che vivono in riva al mare. Allo stesso tempo, è anche un'occasione per i pescatori di pregare per un anno di navigazione tranquilla, pesca abbondante e una vita serena.

La tradizione del culto del Dio Balena: un bellissimo aspetto spirituale e culturale dei pescatori di Cam Lam.

Il culto del Dio Balena (o Balena) associato alla Festa della Pesca è un elemento culturale distintivo delle comunità costiere, comprese quelle della provincia di Ha Tinh, e contribuisce alla conservazione e alla valorizzazione dei valori religiosi e festivi tradizionali all'interno del patrimonio culturale nazionale. Nel villaggio di Cam Lam (comune di Xuan Lien, distretto di Nghi Xuan), il culto del Dio Balena occupa un posto particolarmente importante nella vita spirituale della popolazione locale. Il Tempio di Dong Hai (noto anche come Tempio del Dio Balena), situato nella frazione di Lam Hoa, è il luogo in cui si svolgono le cerimonie religiose in onore del Grande Re del Mare Orientale, una pratica tramandata da centinaia di anni.

Centinaia di abitanti del villaggio hanno partecipato alla cerimonia di consegna del certificato che riconosce il Festival della pesca del villaggio di Cam Lam come patrimonio culturale immateriale nazionale.

Secondo le fonti storiche, il villaggio di Cam Lam fu fondato da tre pionieri: Tran Canh, Le Cong Toan e Nguyen Nhu Tien (alcuni documenti lo indicano come Nguyen Nhat Tan), che chiesero il permesso di bonificare un'arida distesa di sabbia costiera per fondare un insediamento. Da terra desolata, Cam Lam è oggi diventato un prospero villaggio di pescatori. La pesca è strettamente legata alle antiche tradizioni degli abitanti della costa. La leggenda narra che una mattina gli abitanti di Cam Lam scoprirono lo scheletro di una balena arenatosi sulla spiaggia del villaggio. Poiché la balena è considerata una divinità protettrice, spesso in aiuto dei pescatori in difficoltà in mare, gli abitanti del villaggio organizzarono una solenne sepoltura ed eressero un altare per il culto. Inizialmente, il luogo di culto era una semplice casa, ma in seguito, con il miglioramento delle condizioni di vita, la popolazione costruì un tempio più elaborato. In seguito, questo tempio ricevette un decreto reale da una dinastia, che onorava il dio del Mare Orientale con il titolo: " Il guardiano del mare e delle rotte di pesca, il pescatore miracoloso e reattivo, l'essere divino a cui le dinastie successive hanno conferito il titolo di 'Grande Dio Supremo e Sacratissimo'".

Il tempio di Dong Hai (nel villaggio di Lam Hai Hoa, comune di Xuan Lien) è strettamente legato alla festa della pesca del villaggio di Cam Lam.

Il tempio Dong Hai si estende su una superficie di quasi 2.000 m² e presenta un'architettura a forma di T, che emana una bellezza maestosa e solenne. Al centro del tempio si trova la tomba del Dio Balena, rivestita di granito nero. Ai lati della sala principale sono disposte in successione 17 tombe del Dio Balena. All'interno si trova un altare, sul quale poggiano tre troni a forma di drago e tavolette ancestrali dorate, insieme a bruciatori di incenso e altri oggetti di culto tradizionali. Il tempio conserva ancora quattro antichi decreti reali e, nel 2017, è stato riconosciuto come sito storico e culturale di interesse provinciale.

Secondo il signor Dinh Trong Lien, capo del comitato organizzatore del festival del villaggio di Cam Lam, la tradizione di venerare il Dio Balena, associata alla Festa della Pesca locale, esiste da centinaia di anni ed è strettamente legata al culto della divinità protettrice del villaggio. Questa non è solo un'importante usanza nella vita spirituale dei pescatori, ma esprime anche una profonda gratitudine al Dio Balena, divinità protettrice dell'oceano. Inoltre, il festival rappresenta anche un'opportunità per i pescatori di esprimere la speranza di un anno di pesca prospero e sicuro, con abbondanti catture di gamberi e pesce, che portino prosperità e benessere alla loro terra.

Gli abitanti del villaggio si sono quindi diretti verso il villaggio di Cam Lam per portare il certificato...

La Festa della Pesca - La festa più grande e importante dell'anno per i pescatori delle zone costiere.

Secondo i documenti di ricerca, la Festa della Pesca nel villaggio di Cam Lam risale a centinaia di anni fa ed è associata al culto del Dio Balena, divinità protettrice dei pescatori della regione costiera. Decreti reali conservati nel Tempio di Dong Hai mostrano che durante la dinastia Nguyen, il re Thanh Thai (1894) e il re Khai Dinh (1924) emanarono decreti che affidavano al villaggio di Cam Lam (ora frazione di Cam Lam) il culto di Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than, noto anche come Dong Hai Linh Ung Ton Than. Questo culto è anche legato alla Festa della Pesca, un evento importante nella vita spirituale della popolazione locale.

Il Festival della Pesca nel villaggio di Cam Lam si tiene ogni anno in occasione della luna piena del primo mese lunare e si compone di due parti: la parte cerimoniale e la parte festiva.

I rappresentanti del Dipartimento del Patrimonio Culturale del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo hanno consegnato al comune di Xuan Lien il certificato che riconosce il Festival della Pesca del Villaggio di Cam Lam come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.

La parte cerimoniale del festival è solenne e prevede due rituali principali: la cerimonia delle offerte al Tempio Dong Hai e la processione del Grande Re del Mare Orientale verso il mare. Questa è un'occasione per i pescatori di pregare per il bel tempo, un raccolto abbondante e viaggi sicuri. Il comitato cerimoniale è accuratamente selezionato ed è composto da anziani rispettati e virtuosi del villaggio che non sono in lutto. Il celebrante principale offre i sacrifici e recita una preghiera di gratitudine al Dio Balena, la divinità che protegge sempre i pescatori in mare. Il festival non è solo un'occasione per pregare per una buona pesca, ma anche per ottenere benedizioni e pace, augurandosi un anno di "mari calmi, navigazione tranquilla e abbondanti catture di gamberi e pesce".

La parte dedicata al festival è uno spazio vivace e animato, ricco di attività culturali e sportive tradizionali. Pescatori e turisti partecipano a giochi popolari come la lotta tradizionale, le regate, il nuoto, il tiro alla fune, il beach volley e altro ancora. In particolare, le rappresentazioni del Racconto di Kieu e dei canti e inni popolari Nghe Tinh, eseguiti dai gruppi artistici del villaggio, sono diventate un momento clou imprescindibile del festival. Al calar della sera, si svolge la cerimonia del lancio di lanterne in mare e del varo di barche in onore delle anime dei pescatori defunti, creando un'atmosfera sacra e spirituale che attrae un gran numero di residenti e turisti.

La processione del Grande Re del Mare Orientale verso il mare: un rituale della festa della pesca del villaggio di Cam Lam (comune di Xuan Lien, distretto di Nghi Xuan).

Prima di ogni festa, il villaggio è pervaso da un'atmosfera frenetica di preparativi. Gli anziani si riuniscono per discutere e assegnare i compiti, mentre i gruppi di arti performative provano i loro spettacoli. La squadra di canottaggio prepara le proprie imbarcazioni e affina le proprie abilità di vogatore, mentre gli anziani si dedicano con entusiasmo agli scacchi. Le donne del villaggio preparano i dolci di riso glutinoso, una torta tradizionale, profumata e dalla consistenza gommosa, utilizzata nelle cerimonie più importanti. Vengono inoltre selezionate le specialità di pesce più fresche e gustose, che vengono poi preparate e messe in gara durante la festa del villaggio.

Nonostante i cambiamenti dei tempi, la Festa della Pesca nel villaggio di Cam Lam continua a essere celebrata con solenni rituali, profondamente radicati nell'identità della regione costiera. In particolare, ogni tre anni, la festa viene organizzata su scala più ampia con importanti cerimonie come la Cerimonia di Culto della Balena, la processione della divinità Dong Hai Linh Ung e una serie di ricche attività culturali tradizionali. Grazie al suo valore culturale e spirituale unico, il 21 febbraio 2024 il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha ufficialmente riconosciuto la Festa della Pesca del villaggio di Cam Lam come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.

La festa della pesca del villaggio di Cam Lam si svolge ogni anno in occasione della luna piena del primo mese lunare.

Il pescatore Tran Hai Binh (villaggio di Lam Vuong, comune di Xuan Lien) ha orgogliosamente affermato: " Il Festival di Cau Ngu è ricco di valori spirituali e culturali legati alla pesca, tramandati dai nostri antenati di generazione in generazione. Quest'anno la gioia è ancora maggiore, poiché il festival è stato riconosciuto come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale."

Minh Nam, un turista di Vinh (provincia di Nghe An), ha espresso la sua impressione: " Visitando il villaggio di Cam Lam, non solo ho potuto ammirare la spiaggia di Xuan Lien con le sue vivaci barche da pesca che si dirigono verso il mare, ma mi sono anche immerso in una festa ricca di identità culturale. L'atmosfera festiva era vibrante, con numerosi rituali solenni e spettacoli di arte popolare unici. È stata un'esperienza davvero significativa che mi ha aiutato a comprendere meglio la vita spirituale dei pescatori della regione costiera."

La comune di Xuan Lien ha organizzato una solenne festa della pesca con la partecipazione di centinaia di abitanti del luogo.

Lasciando il villaggio di Cam Lam, i visitatori rimangono colpiti dalla prospera campagna costiera, con le sue ricche feste culturali e l'ospitalità della sua gente. Nel pieno della gioiosa stagione primaverile, la vibrante atmosfera festiva ha suscitato in molti profonde emozioni riguardo al legame umano, all'amore per il mare e alla fiducia in un anno di pace e abbondanza...

Fonte: https://www.congluan.vn/le-hoi-cau-ngu-lang-cam-lam-niem-tin-vao-mot-nam-binh-an-boi-thu-post332694.html