L'artista del popolo Kim Cương è una dei sette artisti eccezionali che hanno dato un contributo straordinario con l'opera teatrale "La foglia di durian", da lei scritta e inserita tra le "50 opere letterarie e artistiche più importanti di Ho Chi Minh City".
Giornalista: Ripensando al suo percorso artistico e ai suoi contributi, cosa le sta più a cuore?
L'artista del popolo Kim Cương. (Foto fornita dalla stessa persona)
- L'artista del popolo Kim Cuong: Si tratta di poter vivere, esercitare la propria professione e dare il proprio contributo in tempo di pace. Prima del 1975, gli artisti erano divisi tra Nord e Sud. Con l'unificazione del Paese, gli artisti di entrambe le regioni hanno potuto incontrarsi, interagire, esibirsi insieme e imparare gli uni dagli altri, contribuendo a colmare il divario e a sanare le ferite della guerra attraverso l'arte.
Cosa ne pensi dello spirito di solidarietà che si respira tra artisti e scrittori a Ho Chi Minh City nel contesto dello sviluppo nazionale?
Negli ultimi 50 anni, gli artisti di Ho Chi Minh City e di tutto il paese hanno avuto l'opportunità di dedicarsi completamente alla propria professione. Siamo stati liberi di creare, di esprimere le nostre prospettive sulla società, sulle persone, sulla storia e sul destino umano sul palcoscenico, senza essere ostacolati dalla guerra o dai pregiudizi. La Compagnia Teatrale Kim Cuong, in particolare, ha l'onore di essere stata la prima unità artistica a riprendere le rappresentazioni dopo il 30 aprile 1975, con l'opera "La Foglia di Durian". Lo spirito di solidarietà tra gli artisti, dai primi tempi della riunificazione fino ad oggi, deriva semplicemente dalla nostra consapevolezza che l'arte è il ponte che collega le emozioni tra le persone, tra il passato e il presente.
L'artista del popolo Kim Cương ha partecipato alla cerimonia "In onore delle personalità che si sono distinte nella costruzione, protezione e sviluppo di Ho Chi Minh City (1975-2025)" presso il Teatro Civico il 23 aprile (Foto: KIM NGÂN)
Dopo il 1975, molti artisti si trovarono di fronte a una scelta difficile: restare o andarsene. Qual è la tua opinione al riguardo?
Come molti artisti, ho scelto di rimanere perché non potevo vivere senza il palcoscenico, senza gli applausi del pubblico. A mio parere, gli artisti devono vivere con il loro pubblico. L'amore per la professione è insostituibile, e Ho Chi Minh City è il luogo in cui gli artisti di teatro si sentono realizzati creativamente e dove, insieme agli artisti di tutto il paese, dimostrano la loro responsabilità nei confronti dell'arte nazionale.
Quali sono le sue preoccupazioni riguardo allo stato attuale del panorama teatrale a Ho Chi Minh City e alle prossime generazioni?
- "Il palcoscenico è vivo, ma debolmente vivo" - questo è il lamento degli artisti veterani, preoccupati non solo per il calo di pubblico, ma anche per l'affievolirsi dello spirito di creatività, professionalità e identità teatrale tradizionale. Ciò che li preoccupa ancor di più è la mancanza di successori. Sebbene siano emersi molti giovani volti promettenti, mancano ancora di maturità nel loro pensiero, quindi il palcoscenico odierno, pur essendo visivamente bello, è privo di un'anima profonda e sentita.
Tuttavia, nutro grandi aspettative per teatri rinomati come il 5B, il Tran Huu Trang Theatre, l'IDECAF, il Thien Dang, l'Hong Van, l'Hoang Thai Thanh... I palcoscenici di questi teatri sono sempre ben illuminati e continuano a coltivare giovani talenti teatrali.
Affinché il panorama teatrale a livello nazionale, e in particolare a Ho Chi Minh City, si sviluppi in modo sostenibile e si affermi, cosa pensi sia necessario fare?
Ripensando ai 50 anni di riunificazione nazionale, gli artisti e gli interpreti di Ho Chi Minh City, compresi quelli del teatro, non possono che essere orgogliosi di aver contribuito a creare una vibrante vita spirituale, che riflette fedelmente la mentalità e le trasformazioni di quel periodo. Tuttavia, a lungo termine, è necessaria una strategia di sviluppo teatrale sistematica e completa. I giovani artisti rappresentano il futuro del teatro, ma attualmente mancano di piattaforme e opportunità per affinare e mostrare il proprio talento. È necessario investire in programmi per scoprire, formare e sostenere sistematicamente i giovani artisti attraverso borse di studio, progetti artistici, workshop e politiche di incentivazione.
Gli attuali metodi di formazione sono ancora fortemente accademici e distaccati dalla pratica teatrale. Un tempo, la compagnia di Kim Cuong si allenava dietro le quinte, ponendo l'accento sia sulla teoria che sulla pratica. Esibirsi in teatro era diverso dall'esibirsi all'aperto; c'erano lezioni pratiche immediate per aiutare gli attori a "recuperare" le competenze di gestione del palcoscenico, a comprendere il copione e a incarnare i loro ruoli in modo naturale. Attualmente, i teatri privati, pur sostenendo direttamente i giovani artisti, non dispongono delle risorse finanziarie per garantire una formazione di questo tipo.
Avete qualche suggerimento per la formazione di giovani attori?
- A mio avviso, è necessaria una politica specifica di sostegno alla formazione per i giovani artisti e i teatri, con modelli formativi legati alla pratica dello spettacolo. Ad esempio, esenzioni dalle tasse universitarie e borse di studio per gli studenti che studiano le arti teatrali tradizionali a Ho Chi Minh City; e collaborazioni formative per creare un circuito chiuso tra "scuole - teatri - teatri pubblici" al fine di garantire agli studenti un'occupazione dopo la laurea.
Senza giovani attori, il teatro non avrà futuro. Istituire un meccanismo specifico per la formazione di giovani attori a Ho Chi Minh City non è solo un suggerimento, ma un'esigenza impellente. Investire nei talenti del futuro significa investire nella vitalità sostenibile del teatro.
L'artista del popolo Kim Cương, ex fondatrice e direttrice della Compagnia Teatrale Kim Cương, è stata una delle artiste pioniere che hanno avvicinato il teatro al pubblico nel Vietnam meridionale dopo il 1975. Non era solo un'attrice di talento, ma anche una regista e drammaturga eccezionale, autrice di numerose opere memorabili come "La foglia di durian", "Sotto due colori di abiti" e "La rosa appuntata al bavero"...
Ha inoltre ricoperto la carica di membro del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam (2009-2024) e di Vicepresidente dell'Associazione per il Sostegno ai Pazienti Indigenti, ai Disabili e agli Orfani di Ho Chi Minh City. Il suo impegno va oltre l'ambito artistico e comprende anche il lavoro sociale. Nel 2023 le è stato conferito il premio "Artista alla Carriera per la Comunità" dal quotidiano Nguoi Lao Dong.
Fonte: https://nld.com.vn/nsnd-kim-cuong-lam-nghe-si-cua-dat-nuoc-hoa-binh-that-hanh-phuc-196250426202304802.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)