Promuovere la cultura nel modo in cui lo fanno i giovani vietnamiti.

In occasione della "Giornata del Vietnam in Sudafrica 2023", i partecipanti sudafricani hanno avuto modo di conoscere e sperimentare l'arte della laccatura vietnamita.

Contribuendo a questo obiettivo, molti artisti e giovani hanno scelto di tornare alla cultura tradizionale, utilizzandola come base per creare slancio e far conoscere l'identità culturale vietnamita agli amici internazionali in modi nuovi, attraenti e interessanti, al passo con le tendenze attuali.

Ogni persona è un ambasciatore.

Dopo anni di silenzio dovuti al Covid-19, molti giovani artisti sono tornati alla ribalta con rinnovato slancio, diventando ambasciatori culturali e portando l'immagine del Vietnam e del suo popolo a milioni di spettatori in tutto il mondo . Ad accompagnarli ci sono il tradizionale abito ao dai, il cappello conico... e le amate canzoni vietnamite che hanno conquistato fan da ogni angolo del globo.

Il cantante Trong Hieu, partecipante all'Eurovision Song Contest Germania 2023, ha indossato un cappello conico e una tradizionale tunica lunga vietnamita (áo dài) sul palco durante la sua cruciale esibizione finale. Ha interpretato la canzone "Dare To Be Different", enfatizzando il verso "La mia patria, il Vietnam, mi ha portato lontano".

Alla fine, Trong Hieu si è classificato terzo, un risultato che non solo lo ha soddisfatto, ma gli ha anche permesso di realizzare il suo sogno: portare lo stile tradizionale vietnamita e la musica popolare sul palcoscenico di una competizione internazionale.

Il giovane artista Hanbin (Ngo Ngoc Hung) è molto attivo anche nella promozione della cultura vietnamita come membro della boy band coreana TEMPEST. Parla spesso vietnamita durante le attività del gruppo o insegna la lingua agli altri membri.

Infatti, molti fan di TEMPEST affermano di stare imparando il vietnamita per comunicare con il loro idolo. Inoltre, lui promuove la cucina vietnamita ogni volta che ha l'opportunità di incontrare star coreane in programmi televisivi o canta "One Little Duck" alla radio MBC.

Secondo il signor Cuong Chu, fondatore della società di intrattenimento Big Arts, il debutto di diversi artisti vietnamiti in Corea del Sud rappresenta una leva molto potente non solo per l'industria dell'intrattenimento vietnamita, ma promuove indirettamente anche molti altri aspetti del Paese, della sua gente, della sua cultura e del turismo presso il pubblico internazionale.

Affacciandosi al mondo, un "passaporto culturale" che racchiude i valori tradizionali della nazione è ciò che crea un'identità unica e contribuisce al successo di molti giovani vietnamiti. Per promuovere la cultura vietnamita all'estero, oltre a prodotti culturali tangibili come musica, film e libri, ogni vietnamita è un ambasciatore culturale con una personalità inconfondibile.

Negli ultimi tempi, parallelamente al contributo di artisti e a programmi di promozione culturale vietnamita su larga scala all'estero, molti giovani vietnamiti hanno ideato modi nuovi e creativi per onorare l'immagine del Vietnam.

Sfruttando lo sviluppo della tecnologia e dei social media, i creatori di contenuti, con la loro semplicità, accessibilità e creatività, hanno contribuito ad ampliare la portata dell'immagine del Vietnam in terre lontane. In primo luogo, condividono le loro vite all'estero, poi presentano e promuovono la bellezza e lo spirito del Vietnam. Mentre molti giovani della loro età scelgono di viaggiare in paesi sviluppati con industrie moderne come il Giappone, la Corea del Sud o le nazioni europee, Quang Linh (nato nel 1997 a Nghe An), proprietario del canale Quang Linh Vlog - Life in Africa, ha scelto l'Angola, un paese non ancora completamente sviluppato, come sua destinazione.

Nel 2019, Quang Linh ha iniziato a girare i suoi primi video, segnando una svolta nella sua carriera di YouTuber. Inizialmente, i video del giovane erano semplici riprese autentiche che riflettevano la sua vita quotidiana e quella dei suoi amici vietnamiti che vivono all'estero.

In seguito, il giovane, poco più che ventenne, documentò le attività di beneficenza sue e dei suoi colleghi in quel luogo. Tra queste, filmati che li ritraevano mentre distribuivano riso alla popolazione angolana, donavano cibo e vestiti, costruivano nuove case, installavano impianti elettrici nei villaggi e portavano acqua potabile alla popolazione locale. La semplicità e l'autenticità di ogni video di Quang Linh crearono un fascino unico che suscitò curiosità e orgoglio in questo giovane vietnamita in terra straniera.

Oltre alle attività di beneficenza e all'assistenza alla popolazione angolana, il gruppo Quang Linh si impegna anche a promuovere la cultura vietnamita nel paese attraverso attività pratiche come la preparazione di piatti vietnamiti, l'insegnamento della lingua e del canto vietnamita ai bambini nelle scuole e altro ancora.

È difficile credere che in un paese a decine di migliaia di chilometri dal Vietnam, si sentano costantemente le coinvolgenti melodie delle canzoni vietnamite e che i bambini angolani conoscano a memoria le canzoni per bambini vietnamite. Inoltre, questo giovane ventenne e i suoi colleghi organizzano la Festa di Metà Autunno, il Capodanno Lunare e matrimoni in stile vietnamita per la popolazione locale, mettendo in mostra la ricca identità culturale e la generosità del popolo vietnamita nei villaggi che aiutano.

Con la rapida diffusione delle tendenze, oltre alla promozione tramite YouTube, il numero di giovani che promuovono la cultura vietnamita attraverso TikTok è recentemente aumentato significativamente. Spinti dal desiderio di promuovere l'immagine del proprio gruppo etnico a livello nazionale e tra i turisti internazionali, i giovani, in particolare i TikToker più popolari delle regioni montuose, stanno realizzando i loro progetti, contribuendo alla diffusione e a un maggiore riconoscimento della cultura delle minoranze etniche.

Quando si parla di TikToker appartenenti a minoranze etniche, è impossibile non menzionare Chảo Thị Yến (appartenente all'etnia Dao di Bát Xát, Lào Cai). Senza eccessi, i contenuti dei suoi video sono scelti con cura per mettere in risalto il fascino rustico e lo stile autentico del popolo Dao. Semplici ma non noiosi, i suoi video esplorano temi come la scrittura, le celebrazioni del Tet, gli abiti tradizionali e le esperienze culturali attraverso una narrazione umoristica, catturando l'attenzione degli spettatori e aiutandoli a comprendere meglio la cultura di questa regione montuosa.

Chảo Thị Yến ha affermato: "La cultura delle minoranze etniche racchiude da sempre valori meravigliosi. Se questi valori non vengono promossi, perderanno la loro diffusione e gradualmente svaniranno. Non tutti hanno l'opportunità di recarsi in zone remote per conoscere la cultura di queste popolazioni. Pertanto, realizzare video promozionali come questo aiuterà le persone, anche solo navigando sui propri telefoni, a comprendere un po' la cultura e la vita negli altipiani, creando un legame tra le comunità etniche. Inoltre, farà conoscere la cultura delle minoranze etniche vietnamite agli amici internazionali."

Nel successo complessivo della celebrazione della cultura e dell'identità vietnamita, l'energia giovanile e la creatività di ogni individuo, agendo come ambasciatore culturale, hanno contribuito a creare un patrimonio vibrante e attraente per gli amici internazionali e per le generazioni di vietnamiti che vivono all'estero. Pur seguendo le tendenze del momento, i giovani non devono dimenticare le proprie radici tradizionali, ma piuttosto usarle come motivazione per guardare al futuro.

Il design dell'orologio "Hai Bà Trưng" di Christophe Claret utilizza le opere dell'artista vietnamita Nguyễn Xuân Lam.

Il percorso verso l'integrazione con la cultura mondiale

Il processo di integrazione e globalizzazione porta a una commistione di culture. In mezzo all'afflusso di culture straniere, i valori tradizionali fungeranno da "carta d'identità" per i giovani, permettendo loro di affermare la propria unicità e di diffondere la cultura vietnamita a modo loro.

La generazione più giovane di oggi non si limita a "guardare al passato", ma porta con sé i valori culturali tradizionali e il patrimonio storico per ricrearli da una prospettiva moderna e unica. Ciò ha contribuito a preservare e a sviluppare ulteriormente i valori culturali.

Negli ultimi anni, la cultura vietnamita ha mostrato segnali incoraggianti, con un crescente interesse dei giovani nel recupero dei valori culturali tradizionali. Spinti dai loro interessi e dalle loro passioni, sempre più giovani partecipano al restauro e alla creazione di valori culturali a partire dal patrimonio lasciato dai loro antenati, dando vita a numerosi progetti e prodotti che attirano l'attenzione sia del pubblico nazionale che internazionale.

Tra queste figurano cantanti famose come Hoang Thuy Linh, Hoa Minzy, Ha Myo... che si sono impegnate a fondo per integrare la bellezza della cultura tradizionale nelle loro opere artistiche. Molti film hanno curato meticolosamente i costumi e ricreato le caratteristiche culturali distintive di diverse regioni, come "Tet in Hell Village", "Hong Ha Woman" e "The Last Wife"...

Nel campo delle belle arti, alcuni giovani si sono dedicati all'esplorazione degli stili pittorici tradizionali, con l'obiettivo di recuperarli e applicarli alla vita quotidiana. Traendo ispirazione artistica da materiali tradizionali, l'artista Nguyen Xuan Lam, con il suo progetto "Ricreare dipinti popolari", è uno di quei giovani coraggiosi che hanno incorporato elementi innovativi nelle sue opere.

Unendo tradizione e modernità, fondendo la cultura tradizionale con materiali stranieri, Xuan Lam ha creato opere d'arte che colmano il divario tra il Vietnam e il resto del mondo. Ne sono un esempio l'orso Buddy, simbolo di Berlino (Germania), decorato con motivi artistici vietnamiti, o un piatto di ceramica per la frutta con antichi motivi olandesi e vietnamiti. Più approfondisce la sua ricerca e crea, più scopre aspetti interessanti dell'arte vietnamita, poco conosciuti al grande pubblico. Questa scoperta ha alimentato il suo desiderio di far conoscere la cultura vietnamita a un pubblico internazionale più ampio.

Con l'obiettivo di raggiungere il mondo intero, il primo libro bilingue inglese-vietnamita che riassume i costumi tradizionali vietnamiti dell'inizio della dinastia Le è stato recentemente pubblicato in Australia con il titolo "Weaving a Dynasty", a cura del gruppo Vietnam Centre. Queste opere possono essere considerate "messaggeri silenziosi", che colmano le distanze e contribuiscono alla continua diffusione della cultura vietnamita, lasciando un'impronta duratura nella comunità internazionale.

Esistono molti altri progetti di giovani che riscoprono le tradizioni, ma per far sì che questi segnali positivi diventino fonte di ispirazione per un'intera generazione è ancora necessaria una guida specifica da parte del management a tutti i livelli.

Considerando il quadro più ampio della promozione della cultura vietnamita nel mondo, nel corso degli anni abbiamo svolto attività di diplomazia culturale che hanno migliorato l'immagine del Vietnam all'estero, generando un impatto positivo e lasciando una buona impressione sugli amici di tutto il mondo.

Le attività di diplomazia culturale volte a promuovere l'immagine del Vietnam all'estero vengono svolte su scala più ampia, concentrandosi su destinazioni tradizionali, importanti partner internazionali e raggiungendo aree remote con una conoscenza limitata del Vietnam. Queste attività hanno riscosso successo e creato un'impressione positiva tra i paesi amici riguardo alle tradizioni culturali e artistiche del Vietnam.

Osserviamo inoltre chiaramente la crescente presenza, partecipazione e influenza del Vietnam nei più prestigiosi, importanti e vasti eventi culturali a livello mondiale. Le mostre internazionali di arte e fotografia ospitate in Vietnam, così come le mostre vietnamite all'estero, hanno svolto un ottimo lavoro nel far conoscere la cultura, il Paese e il popolo vietnamita, contribuendo alla comprensione reciproca e alla cooperazione amichevole tra il Vietnam e gli altri Paesi del mondo.

Inoltre, il Vietnam partecipa attivamente e svolge un ruolo positivo nei forum e nelle organizzazioni culturali internazionali, in particolare l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO), l'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI), l'APEC, l'ASEAN, ecc. Particolare enfasi è posta sulla creazione e lo sviluppo di metodi di promozione online come siti web, social media, pubblicazioni e materiale promozionale.

I centri culturali vietnamiti all'estero stanno attivamente realizzando numerose attività efficaci, contribuendo allo sviluppo delle relazioni tra il Vietnam e gli altri Paesi, promuovendo proattivamente la cultura e il turismo nello spirito di una positiva integrazione internazionale e ampliando le relazioni estere del Partito e dello Stato.

Questi sforzi mirano a integrare la cultura vietnamita con la cultura mondiale. Pur avendo raggiunto alcuni successi, possediamo ancora un ricco e variegato potenziale culturale, profondamente radicato nell'identità nazionale, che deve essere valorizzato. Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo bisogno di politiche che formino le future generazioni di vietnamiti affinché portino avanti i valori tradizionali; che incoraggino e motivino i giovani ad apprendere e creare, in modo che questi valori possano essere condivisi con il mondo, e che presentino alla comunità internazionale un Vietnam ricco di identità culturale.

Fonte