L'Assemblea nazionale si riunirà in sessioni plenarie, suddivise in due fasi.

Presentando la relazione sui preparativi per la quinta sessione della XV Assemblea Nazionale , il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale e Capo dell'Ufficio dell'Assemblea Nazionale, Bui Van Cuong, ha dichiarato che, in conformità con le direttive del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, il Segretario Generale ha rivisto il programma proposto per la quinta sessione della XV Assemblea Nazionale e lo ha inviato ai deputati dell'Assemblea Nazionale per i loro pareri; e ha inviato un documento in cui si richiede agli enti competenti di completare la documentazione per la quinta sessione in modo che possa essere trasmessa ai deputati dell'Assemblea Nazionale entro i tempi previsti.

Ad oggi, il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale ha ricevuto riscontri da 63 delegazioni dell'Assemblea Nazionale e da diversi deputati dell'Assemblea Nazionale; i riscontri sono in generale positivi rispetto al programma proposto, pur suggerendo anche alcune questioni specifiche.

Sono d'accordo con il programma proposto.

Il governo ha inoltre continuato a proporre l'inserimento di diversi punti all'ordine del giorno previsto per la quinta sessione. Tra questi figurano la bozza di risoluzione dell'Assemblea nazionale sulla sperimentazione di alcuni meccanismi e politiche specifici per lo sviluppo di Ho Chi Minh City; la continua assegnazione di capitali per investimenti pubblici a medio termine e di capitali provenienti dal programma di ripresa e sviluppo socio-economico ; la riduzione dell'imposta sul valore aggiunto; e l'adeguamento e l'integrazione del capitale sociale della Banca vietnamita per l'agricoltura e lo sviluppo rurale.

In particolare, per quanto riguarda tre progetti di legge: la Legge sulle forze che partecipano alla protezione della sicurezza e dell'ordine a livello locale; la Legge sull'ordine e la sicurezza della circolazione stradale; e la Legge sulle strade, la Commissione permanente dell'Assemblea nazionale, nella sua sessione specializzata dell'aprile 2023, ha espresso un parere e ha constatato che la documentazione di base era conforme alle normative e soddisfaceva le condizioni per essere presentata all'Assemblea nazionale per l'esame e la decisione di inserirli nel Programma di redazione di leggi e ordinanze del 2024 e di adeguare il Programma di redazione di leggi e ordinanze del 2023.

Tuttavia, la questione è in attesa del parere del Politburo . Sulla base del parere del Politburo, il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale la sottoporrà all'Assemblea nazionale per esame e decisione; se l'Assemblea nazionale accetterà di inserirla nel programma di redazione legislativa e regolamentare del 2023 (durante la 5ª sessione), il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale la inserirà nel programma della sessione affinché l'Assemblea nazionale la esamini e la discuta.

Pertanto, questi tre progetti di legge non sono stati inclusi nel progetto di programma presentato all'Assemblea nazionale per l'approvazione nella sessione preliminare.

Aumento dei tempi di presentazione delle relazioni ai sensi della legge fondiaria modificata.

D'altro canto, sulla base delle ricerche condotte, della situazione attuale, delle considerazioni relative ai tempi e alle modalità di svolgimento della sessione, nonché delle esigenze specifiche di determinati contenuti, il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale e Capo dell'Ufficio dell'Assemblea Nazionale, Bui Van Cuong, prevede di integrare e adeguare di conseguenza l'ordine, i tempi e la durata dell'esame di alcuni contenuti.

Nello specifico, ciò include l'aumento del tempo assegnato alla presentazione della Relazione su spiegazioni, accettazione e revisioni del progetto di legge fondiaria (modificato); l'organizzazione di trasmissioni in diretta sulla televisione dell'Assemblea nazionale su tre argomenti: il programma proposto per la stesura di leggi e regolamenti per il 2024, le modifiche al programma per la stesura di leggi e regolamenti per il 2023; il programma proposto per la supervisione dell'Assemblea nazionale per il 2024; e i risultati del monitoraggio della risoluzione delle petizioni degli elettori presentate alla 3a e 4a sessione dell'Assemblea nazionale...  

Secondo il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale, la suddivisione della sessione in due fasi, con la prima fase (che si concluderà il 10 giugno) volta a completare essenzialmente la discussione dei contenuti e a dare alle agenzie e agli organi competenti dell'Assemblea Nazionale il tempo di recepire i feedback, rivedere e finalizzare i progetti di legge e le risoluzioni durante la settimana di pausa tra le due fasi, facilita anche i deputati dell'Assemblea Nazionale che ricoprono incarichi simultanei, consentendo loro di gestire il lavoro presso ministeri, settori e amministrazioni locali. Se la prima fase si fosse conclusa il 3 giugno, non sarebbe stato possibile completare la discussione di tutti i contenuti da sottoporre all'approvazione dell'Assemblea Nazionale.

"L'Assemblea Nazionale si riunirà presso la propria sede poiché l'epidemia è ormai sotto controllo e anche per garantire le condizioni necessarie allo svolgimento delle sessioni sulle questioni relative al personale e alla votazione sui punti all'ordine del giorno", ha dichiarato Bui Van Cuong, Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale e Capo dell'Ufficio dell'Assemblea Nazionale.

Pertanto, si prevede che la sessione dell'Assemblea Nazionale durerà complessivamente 22 giorni, con apertura il 22 maggio 2023 e chiusura prevista per il 23 giugno 2023. L'Assemblea Nazionale si riunirà in presenza presso la propria sede.

La sessione si è svolta in due fasi, con l'Assemblea nazionale impegnata in due sabati durante la prima fase.

Nello specifico: la Fase 1 dura 17 giorni, dal 22 maggio al 10 giugno 2023; la Fase 2 dura 5 giorni, dal 19 al 23 giugno 2023.

Se i tre progetti di legge – la Legge sulle forze che partecipano alla protezione della sicurezza e dell'ordine a livello locale, la Legge sull'ordine e la sicurezza della circolazione stradale e la Legge sulle strade – verranno presentati all'Assemblea nazionale, il tempo assegnato alla quinta sessione verrà prorogato.

Chiusura della 23ª sessione della Commissione permanente dell'Assemblea nazionale.

La 23ª sessione della Commissione permanente dell'Assemblea nazionale si è conclusa lo stesso giorno. Nelle sue osservazioni conclusive, il Presidente dell'Assemblea nazionale Vuong Dinh Hue ha affermato che, dopo 4 giorni e mezzo di lavoro, la Commissione permanente dell'Assemblea nazionale non solo ha portato a termine 17 punti programmati, ma ha anche affrontato due punti aggiuntivi. Ciascun punto prevede una conclusione specifica, e il Presidente ha chiesto al Segretario generale dell'Assemblea nazionale di esaminarli affinché le conclusioni della Commissione permanente possano essere pubblicate al più presto.

Ad oggi, il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha sostanzialmente espresso il proprio parere sui contenuti che si prevede saranno presentati all'Assemblea nazionale durante la quinta sessione della XV legislatura. Tuttavia, alcuni contenuti richiedono ancora ulteriori perfezionamenti dei dossier per la revisione ufficiale. Pertanto, si richiede al Consiglio nazionale per le questioni etniche e ai comitati dell'Assemblea nazionale di esaminare e verificare ufficialmente tali contenuti, assicurandosi che i dossier siano completi e pronti per essere presentati ai deputati dell'Assemblea nazionale.

Il Presidente dell'Assemblea Nazionale ha richiesto che, immediatamente dopo questa sessione, il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale esamini e pubblichi un avviso scritto in merito a eventuali questioni in sospeso, indicando chiaramente la scadenza ultima per l'assegnazione dei compiti agli enti competenti, compresi sia gli organi proponenti che quelli di revisione.

Il Presidente dell'Assemblea Nazionale ha chiaramente affermato il principio secondo cui nessun punto all'ordine del giorno relativo a questioni scadute o che non soddisfino i requisiti per l'adozione di provvedimenti disciplinari ai sensi di legge sarà preso in considerazione o incluso nell'ordine del giorno della sessione.

PRATERIA

Fonte: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/ky-hop-thu-5-quoc-hoi-se-hop-tap-trung-chia-thanh-2-dot-728012