Come vengono convertiti i nuovi punteggi del TOEFL iBT per studiare all'estero?

A partire dall'inizio del 2026, il TOEFL iBT passerà a una scala di punteggio da 1 a 6, il che ha portato molti candidati e genitori a chiedersi come convertire punteggi familiari come 80, 90 o 100, ottenuti con il precedente TOEFL iBT, quando si fanno domanda per studiare all'estero.

I primi candidati a sostenere la nuova versione dell'esame TOEFL iBT in Vietnam - Foto: THUY DUNG

Il 24 gennaio si è svolto ufficialmente ad Hanoi e Ho Chi Minh City il primo test TOEFL iBT nella nuova versione. Secondo l' Educational Testing Service ( ETS), l'organizzazione che ha sviluppato e gestisce il test TOEFL, il metodo di valutazione subirà diverse modifiche.

Dalla scala 0-120 a 1-6

Nello specifico, a differenza della precedente scala da 0 a 120, la nuova versione TOEFL iBT utilizza una scala da 1 a 6 con incrementi di 0,5 sia per il punteggio complessivo che per ciascuna singola abilità (lettura, ascolto, parlato e scrittura).

Questo sistema di punteggio è direttamente collegato al Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER), noto a molti sistemi di ammissione internazionali.

Secondo il sistema di valutazione ETS, un punteggio compreso tra 4,0 e 4,5 corrisponde al livello B2, una soglia comune per l'accesso ai corsi di laurea universitari tenuti in inglese.

Un punteggio compreso tra 5,0 e 5,5 corrisponde al livello C1, spesso richiesto nei programmi altamente selettivi o a livello post-laurea.

Come verranno convertiti i vecchi punteggi del TOEFL iBT nella nuova scala? Secondo le linee guida ufficiali dell'ETS, la conversione si basa su una gamma di livelli di competenza , non su un numero assoluto.

Un punteggio di 4,0/6 corrisponde a circa 72 punti sulla vecchia scala TOEFL iBT, 4,5/6 corrisponde a circa 86 punti e 5,0/6 corrisponde a circa 95 punti o più.

Pertanto, le soglie di ammissione tradizionali, come i punteggi TOEFL iBT di 80, 90 o 100, sono ora fissate rispettivamente intorno a 4,0, 4,5 e 5,0 secondo la nuova scala di punteggio.

Poiché viene utilizzato un intervallo di conversione, un nuovo punteggio non rappresenta un singolo numero identico. Ad esempio, un punteggio di 5.0 non corrisponde esattamente a 100 nel TOEFL iBT, ma riflette piuttosto un intervallo approssimativo di abilità che va dalla metà alla parte inferiore dell'intervallo di 90 punti.

Questo approccio mira a limitare la rigidità delle valutazioni e a incoraggiare le scuole a considerare ogni competenza in modo equo nel processo decisionale di ammissione.

Un altro cambiamento significativo riguarda il metodo di calcolo del punteggio complessivo. Invece di sommare i punteggi delle quattro abilità per ottenere un punteggio totale su una scala di 120 punti, il punteggio complessivo da 1 a 6 viene calcolato come media dei punteggi delle quattro abilità , arrotondata poi al mezzo punto più vicino.

Secondo ETS, questo metodo di calcolo rifletterà in modo più equo la competenza in inglese accademico, limitando i casi in cui gli individui ottengono punteggi complessivi elevati ma presentano lacune in una singola competenza.

Come posso modificare il mio metodo di studio per il TOEFL iBT?

Dal punto di vista della formazione, la signora Le Quynh Trang , esperta di formazione presso IIG Vietnam , ritiene che il passaggio a un nuovo sistema di valutazione e a un nuovo formato richieda ai candidati di modificare il proprio approccio all'esame.

Secondo la signora Trang, con il formato di valutazione basato sulle competenze, tutti i candidati partono dallo stesso livello nella prima parte delle sezioni di lettura e ascolto, ma la difficoltà nelle sezioni successive verrà adeguata in base alla loro prestazione iniziale.

"Questo aiuta a valutare le reali capacità in modo più accurato, ma richiede anche che i candidati mantengano prestazioni costanti fin dall'inizio", ha commentato la signora Trang.

Ha inoltre osservato che alcune nuove tipologie di domande, come ascoltare e rispondere in modo appropriato nella sezione di ascolto, ascoltare e ripetere nella sezione di conversazione o scrivere e-mail accademiche nella sezione di scrittura, richiederanno livelli più elevati di concentrazione, ascolto attento e comunicazione contestualizzata.

Secondo lei, si tratta di domande in cui è facile ottenere punti se i candidati hanno familiarità con il formato, ma è anche facile perderne se non si concentrano, il che richiede una maggiore competenza nell'inglese accademico.

Per evitare interruzioni nelle procedure di ammissione, ETS ha dichiarato che, durante il periodo di transizione di circa due anni , i referti dei punteggi TOEFL iBT mostreranno sia la nuova scala da 1 a 6, i livelli CEFR, sia il punteggio convertito su una scala da 0 a 120.

Anche se le scuole non hanno avuto il tempo di adeguare i propri requisiti di ammissione, esiste comunque un termine di paragone, che aiuta candidati e genitori a familiarizzare gradualmente con il nuovo sistema di punteggio.

In Vietnam, gli esami TOEFL iBT sono attualmente organizzati e somministrati da IIG Vietnam, rappresentante ufficiale di ETS, presso centri d'esame dislocati su tutto il territorio nazionale.

TRONG NHAN

Fonte: https://tuoitre.vn/quy-doi-diem-toefl-ibt-moi-cho-du-hoc-ra-sao-20260125135907556.htm