Inasprimento dei controlli sulle violazioni dei diritti di proprietà intellettuale.

Il Ministero della Scienza e della Tecnologia ha riferito che, al 30 maggio 2026, le autorità avevano individuato oltre 2.000 casi che mostravano segni di violazione dei diritti di proprietà intellettuale. Si tratta di una questione di grande attualità.

L'agenzia investigativa di polizia della provincia di Hung Yen ha emesso un provvedimento per avviare un procedimento penale e perseguire i sospettati in relazione al sistema "Xoi Lac TV", per un importo di quasi 1.000 miliardi di VND. - Foto: screenshot - CAO NGUYEN

Per arginare gradualmente questa situazione, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha appena chiesto ai ministeri, ai settori e alle autorità locali di proseguire con una nuova campagna intensiva per esaminare la situazione e concentrarsi su una lotta più decisa contro gli atti di violazione della proprietà intellettuale.

La violazione del diritto d'autore rimane dilagante.

Secondo il quotidiano Tuoi Tre , sebbene il sistema XoilacTV in Vietnam sia stato chiuso dalle autorità, i suoi "tentacoli di polpo" continuano a operare impunemente online.

Ad esempio, il sito web xoilacztu.tv (che cambia frequentemente l'estensione del suo nome di dominio in cose come ztu, zccz, zzgzz... per eludere le autorità) è un esempio lampante e diretto del grave problema della violazione del copyright nelle trasmissioni sportive attualmente in corso.

Nel corso del tempo, questo sito web ha continuato a trasmettere illegalmente in diretta importanti tornei di calcio con diritti di trasmissione commerciali del valore di milioni di dollari, come la Premier League inglese, la UEFA Champions League, la Serie A, La Liga, nonché partite delle nazionali.

Questo sistema utilizza tecniche per "rubare" i segnali di trasmissione in diretta dalle emittenti televisive ufficiali nazionali e internazionali e trasmetterli illegalmente sul proprio sito web. Gli utenti devono semplicemente accedere al sito, trovare la partita che desiderano guardare e possono facilmente seguirla in diretta.

Questo sistema non solo "rubava" sfacciatamente i segnali di trasmissione, ma utilizzava anche arbitrariamente loghi, immagini e design grafici proprietari di tornei e principali emittenti televisive per inserirli nella sua interfaccia di trasmissione senza l'approvazione dei proprietari.

Il sito web continua inoltre a essere pesantemente infiltrato da banner e annunci pop-up di giochi d'azzardo online, scommesse e siti web di giochi di carte illegali.

Analogamente alla rete di pirateria calcistica di Xoi Lac, il sistema di siti web phimmoichill (con varianti di nome di dominio come phimmoichill.movie, phimmoichill.co, phimmoichillv.com...) è oggi uno dei maggiori centri di violazione del copyright di film e programmi televisivi in ​​Vietnam.

Le attività di violazione del copyright di questo sito web e dei siti correlati vengono svolte sistematicamente utilizzando strumenti automatizzati per scansionare ed estrarre contenuti video di alta qualità da piattaforme di streaming protette da copyright (come Netflix, Disney+, Apple TV+, HBO Go, VieON, FPT Play).

Non appena un film esclusivo viene caricato sulla piattaforma principale, o un film di successo viene rilasciato in digitale, il team tecnico del sito web lo scaricherà, aggiungerà il logo "Phimmoichill" al video e lo trasmetterà in streaming gratuitamente al pubblico.

Secondo l'indagine di Tuổi Trẻ , questo sito web non opera in modo indipendente, ma fa solitamente parte di una rete che condivide un archivio dati comune con decine di altri siti web di film pirata come bình minh phim, phimmoi, motphim, fullphim...

Quando un nome di dominio viene bloccato dai provider di rete vietnamiti, il team di amministrazione del sistema impiega solo pochi minuti per trasferire tutti i dati di interfaccia a un nuovo nome di dominio (ad esempio, cambiando l'estensione in .net, .site, .tv...). Questo sistema si avvale di pagine fan di Facebook o canali Telegram con un ampio seguito per comunicare il nuovo indirizzo al "pubblico".

Nell'industria musicale, l'ambiente digitale rende fin troppo facile la condivisione di file audio e video, portando all'abuso e allo sfruttamento commerciale senza il permesso dell'autore. L'uso non autorizzato di musica di sottofondo è palesemente riscontrabile nei brevi video su TikTok, Facebook Reels e YouTube Shorts, a scopo di vendita o per generare entrate pubblicitarie.

Inoltre, i "remix" e le "versioni lofi" non autorizzate di canzoni popolari, realizzate senza il consenso del cantante, dell'autore o del detentore del copyright, sono dilaganti...

Fonte: Ministero della Scienza e della Tecnologia - Grafica: Tuan Anh

Gli esperti raccomandano una serie di soluzioni.

Parlando al quotidiano Tuổi Trẻ , il signor Nguyen Quang Dong, direttore dell'Istituto per la ricerca sullo sviluppo delle politiche e dei media (IPS), ha affermato che l'industria dei contenuti digitali è attualmente suddivisa in molti segmenti, come la produzione di videogiochi, la pubblicazione di contenuti online, il giornalismo, i libri online, ecc.

Il passaggio delle attività dal mondo fisico al cyberspazio ha comportato anche una maggiore diffusione delle violazioni del diritto d'autore e della proprietà intellettuale.

Questo cambiamento di tendenza è in atto da oltre 10 anni e la violazione del diritto d'autore e della proprietà intellettuale sta causando danni significativi a produttori, titolari dei diritti e autori. Ad esempio, si pensi ai film piratati su siti come phimmoi.net, alla violazione del diritto d'autore sui contenuti sportivi da parte del canale xoilac, alla violazione del diritto d'autore sulle opere di vnthuquan e alla violazione del diritto d'autore sulle piattaforme di podcast quando si convertono i contenuti in audiolibri...

"È evidente che la violazione del diritto d'autore rappresenta un problema persistente da molti anni, parallelamente all'esplosione della tecnologia digitale", ha sottolineato il signor Dong.

Dal punto di vista legale, secondo il signor Dong, la legge sulla proprietà intellettuale è stata emanata piuttosto presto e ha subito diverse modifiche; l'ultima modifica, del 2025, l'ha aggiornata e adattata alle nuove tendenze. Il quadro giuridico, dalle leggi e decreti alle circolari, ha seguito le tendenze globali, ma il punto debole del Vietnam risiede nella scarsa applicazione delle normative a tutela della proprietà intellettuale.

Di recente, numerose e palesi violazioni del copyright della Premier League inglese, come nel caso del canale Xoilac, sono state perseguite dalla polizia.

Oltre a questo caso, molti canali di streaming illegali di film oggigiorno mostrano anche segni di furto di copyright ai danni dei produttori per ottenere profitti illeciti. Il denaro che sostiene questi canali illegali proviene da varie attività illecite, tra cui scommesse sportive, frodi, usura e dark web.

Tuttavia, secondo il signor Dong, sia che si affrontino le violazioni del diritto d'autore e della proprietà intellettuale tramite provvedimenti amministrativi o penali, è necessario garantire un risarcimento danni alle persone e alle organizzazioni i cui diritti d'autore sono stati violati. I provvedimenti penali aumenteranno l'effetto deterrente nei confronti di individui e organizzazioni che commettono violazioni, mentre i provvedimenti amministrativi prevedono solitamente il pagamento di sanzioni pecuniarie allo Stato.

Secondo il signor Vo Xuan Hoai, vicedirettore del Centro nazionale per l'innovazione (NIC, Ministero delle Finanze), la situazione delle violazioni del diritto d'autore, in particolare quelle nel settore digitale, è in parte dovuta alla mancanza di un quadro giuridico completo per la tutela dei diritti di proprietà intellettuale.

Inoltre, anche la scarsa applicazione delle leggi a tutela dei diritti di proprietà intellettuale rappresenta un fattore determinante.

"Ad esempio, molte persone non hanno ancora familiarità con l'utilizzo delle versioni con licenza di Word sui propri computer e a volte tendono a trascurarle per permettere a tutti di usarle. Ma nel prossimo futuro, con una maggiore integrazione, tutti dovranno abituarsi a utilizzare software con licenza. Per tutelare il diritto d'autore, i Paesi hanno assunto impegni comuni in materia di proprietà intellettuale nell'ambiente digitale", ha affermato Hoai.

Per proteggere efficacemente i diritti di proprietà intellettuale nello spazio digitale, il signor Hoai ha suggerito che è necessario studiare e integrare meccanismi e sanzioni finanziarie che siano sufficientemente dissuasivi per gli individui e le organizzazioni che copiano e distribuiscono illegalmente contenuti digitali a scopo di lucro.

Inoltre, è necessario un coordinamento tra gli organi preposti all'applicazione della legge, come il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, il Ministero della Scienza e della Tecnologia, il Ministero della Pubblica Sicurezza e le aziende proprietarie di piattaforme digitali, al fine di contrastare tempestivamente le violazioni del diritto d'autore nel cyberspazio.

In secondo luogo, è necessario applicare la tecnologia per proteggere il diritto d'autore, utilizzandola per identificare i contenuti digitali protetti da copyright, in particolare applicando l'intelligenza artificiale per rilevare le violazioni del diritto d'autore nel cyberspazio.

L'intelligenza artificiale può rilevare rapidamente le violazioni del copyright in video, immagini e contenuti testuali manipolati, nonché altre violazioni del copyright online. Inoltre, aziende, organizzazioni e privati ​​devono applicare la tecnologia blockchain per verificare il copyright nello spazio online.

In terzo luogo, è necessario attribuire maggiore responsabilità alle piattaforme digitali come YouTube, Facebook, TikTok, ecc. Di conseguenza, dovrebbero essere introdotte normative che obblighino queste piattaforme a individuare proattivamente, collaborare con le autorità e gestire le violazioni del diritto d'autore e della proprietà intellettuale, anziché limitarsi a reagire solo in seguito alle segnalazioni.

Attualmente, la maggior parte dei contenuti che violano il copyright su queste piattaforme viene affrontata solo in seguito a una segnalazione, nonostante le piattaforme stesse siano perfettamente in grado di rilevare le violazioni del copyright in tempo reale.

Infine, secondo il signor Hoai, anche i diritti d'autore dovrebbero essere acquistati e venduti a prezzi ragionevoli per favorire l'accesso alla maggior parte delle persone e delle imprese.

Ogni tipo di violazione del diritto d'autore

Intervistato dal quotidiano Tuoi Tre , l'avvocato Phan Vu Tuan dello studio legale Phan ha affermato che, nel contesto dell'attuale forte sviluppo delle arti performative e dello sfruttamento dei contenuti digitali, la violazione del diritto d'autore e dei diritti connessi nei programmi musicali e negli spettacoli dal vivo è piuttosto comune e sta diventando sempre più complessa.

Le violazioni più comuni del diritto d'autore e dei diritti connessi che si verificano frequentemente nei programmi e negli spettacoli di musica dal vivo includono: l'utilizzo di opere musicali per l'esecuzione pubblica senza l'autorizzazione del titolare del diritto d'autore; la copia, la registrazione, la ripresa e la trasmissione di esibizioni al pubblico tramite piattaforme digitali come YouTube, TikTok o lo streaming live senza autorizzazione; lo sfruttamento illegale di registrazioni audio, video, arrangiamenti ed esibizioni di artisti; e l'adattamento, il remix o la realizzazione di cover di opere senza l'autorizzazione del titolare del diritto d'autore.

Tali azioni sono comuni al giorno d'oggi e, a meno che non rientrino in eccezioni legalmente consentite, costituiscono tutte violazioni dei diritti di proprietà intellettuale di autori, titolari di diritti d'autore e titolari di diritti connessi, come stabilito dagli articoli 20, 29, 30 e 35 dell'attuale legge sulla proprietà intellettuale.

La violazione del diritto d'autore ha un impatto negativo sul contesto degli investimenti.

Un esperto del Ministero delle Finanze ha affermato che, nell'attuale strategia di attrazione degli investimenti esteri, il governo sta promuovendo l'attrazione di investimenti diretti esteri (IDE) ad alta tecnologia in settori tecnologici strategici come l'intelligenza artificiale, i big data, la clonazione digitale, la tecnologia dei chip a semiconduttore, la tecnologia energetica e i materiali avanzati... pertanto, la tutela dei diritti di proprietà intellettuale è un fattore decisivo per attrarre investitori IDE e portare capitali e tecnologia in Vietnam.

"Gli investitori nel settore high-tech provenienti da Stati Uniti, Europa e Giappone sono particolarmente interessati al diritto d'autore e alla proprietà intellettuale. Pertanto, se gestiamo efficacemente le violazioni della proprietà intellettuale e del diritto d'autore, aumenteremo l'attrattiva del settore per gli investitori esteri diretti nel settore high-tech", ha affermato questa persona.

Negli ultimi tempi, la violazione della proprietà intellettuale ha avuto un impatto diretto sul contesto degli investimenti in Vietnam. Alcuni investitori vorrebbero aprire un centro di ricerca e sviluppo con 2.000-3.000 ingegneri, ma esitano perché un'azienda locale ha violato i loro brevetti.

"Se non gestiamo bene le violazioni dei diritti di proprietà intellettuale, sarà molto difficile attrarre investimenti diretti esteri nel settore dell'alta tecnologia in futuro", ha affermato questa persona.

Gestione delle violazioni della proprietà intellettuale dal punto di vista di diversi paesi.

A partire da gennaio 2026, il governo sudcoreano ha approvato emendamenti alla legge sul diritto d'autore e alla legge sulle arti performative per vietare la vendita di biglietti sul "mercato nero" e la distribuzione di contenuti illegali. - Foto: TTD

In Asia, Singapore è uno dei paesi con i quadri giuridici più rigorosi in materia di diritti di proprietà intellettuale. L'attuale legge sul diritto d'autore di Singapore prevede che un individuo possa essere multato con una somma compresa tra 7.800 e 78.000 dollari statunitensi o condannato fino a cinque anni di reclusione se riconosciuto colpevole di aver copiato opere protette da copyright a scopo di vendita, o di averle vendute.

Secondo il sito web di informazioni legali Lexology, nel febbraio 2025 l'Alta Corte di Singapore ha ordinato ai fornitori di servizi internet di bloccare 22 siti web di streaming illegali e 70 domini correlati, inclusi siti che trasmettevano illegalmente partite di calcio, film e programmi televisivi.

L'ordinanza del tribunale di Singapore è stata emessa su richiesta dei membri della Coalition Against Copyright Infringement (CAP), composta da BBC Studios, Premier League, beIN Sports, LaLiga, Canal+ International, DFL Deutsche Fußball Liga e LaLiga. Questi importanti attori si sono uniti per intraprendere azioni legali contro diversi siti web popolari che distribuivano contenuti premium senza autorizzazione.

Questo è un ottimo esempio del successo ottenuto da Singapore nella lotta contro la violazione del copyright. Nell'ultimo decennio, Singapore ha combattuto attivamente la violazione del copyright, ottenendo risultati significativi e la chiusura di centinaia di siti web illegali.

In Giappone, a partire dal 2021, il Paese ha gradualmente modificato la propria legge sul diritto d'autore e le relative normative per contrastare la violazione del copyright e adeguarsi alle moderne leggi sulla proprietà intellettuale. Tali modifiche stabiliscono chiaramente che lo streaming e la distribuzione non autorizzati di contenuti protetti da copyright possono comportare procedimenti penali.

Inoltre, Tokyo ha anche conferito ai tribunali il potere di ordinare il blocco dei siti web che violano il diritto d'autore all'estero.

Nel frattempo, in Corea del Sud, nel gennaio 2026 il governo ha approvato emendamenti alla legge sul diritto d'autore, alla legge sulle arti performative e alla legge sulla promozione dello sport nazionale per vietare la vendita di biglietti sul "mercato nero" e la distribuzione non autorizzata di contenuti nazionali.

Secondo quanto riportato da The Star, questa mossa ha aperto la strada a un'applicazione più rigorosa delle norme contro i comportamenti che la Corea del Sud considera una grave minaccia per l'industria culturale del Paese.

La legge sul diritto d'autore rivista della Corea del Sud ha introdotto un meccanismo di "blocco d'emergenza dei siti web", che consente alle autorità di bloccare immediatamente l'accesso ai siti web che violano il diritto d'autore qualora la violazione sia accertata come evidente e suscettibile di causare danni irreparabili.

Inoltre, la legge modificata stabilisce che tra i reati punibili rientrano anche la gestione di siti web che forniscono link a contenuti pirata a fini commerciali, nonché la pubblicazione di tali link a scopo di lucro. Le pene sono state inoltre aumentate da 5 a 7 anni di reclusione e da 33.000 a 65.000 dollari.

Torniamo all'argomento

BAO NGOC - DUC THIEN - KHANH QUYNH

Fonte: https://tuoitre.vn/siet-vi-pham-quyen-so-huu-tri-tue-20260604081458574.htm