È necessario attuare al più presto una politica sulla distribuzione dei film commissionati dallo Stato.

È necessario attuare al più presto una politica sulla distribuzione dei film commissionati dallo Stato.

Di recente, il film commissionato dallo Stato "Peach, Pho and Piano" è diventato un fenomeno al botteghino, e la questione dei meccanismi in atto per la distribuzione dei film commissionati dallo Stato ha ricevuto notevole attenzione mediatica durante la conferenza stampa.

Immagini della conferenza stampa tenutasi la mattina dell'11 aprile presso la sede del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo.

A questo proposito, il signor Vi Kien Thanh, direttore del Dipartimento del Cinema, ha dichiarato: "Il film 'Peach, Pho and Piano' ha incassato 21 miliardi di VND, esattamente la cifra stanziata dal bilancio statale per la sua produzione. Tuttavia, gli organizzatori hanno incassato solo il 50% del prezzo normale del biglietto. Pertanto, se i biglietti fossero stati venduti allo stesso prezzo dei film commerciali, gli incassi di 'Peach, Pho and Piano' sarebbero stati il ​​doppio, con un profitto di circa 21 miliardi di VND. Il Dipartimento del Cinema ha richiesto alla televisione vietnamita di trasmettere 'Peach, Pho and Piano' durante la festività del 30 aprile e il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu, ma la richiesta non è stata approvata perché l'emittente aveva già in programma molti altri programmi e film per quel periodo, e la trasmissione sarebbe stata posticipata all'anniversario della liberazione di Hanoi, il 10 ottobre."

Il signor Thanh ha inoltre affermato che ci sono tre ragioni per cui il film "Dao, Pho e Piano" ha ottenuto un grande successo al botteghino. In primo luogo, è un buon film in termini di contenuto ideologico, produzione e regia; il cast ha offerto interpretazioni solide. In secondo luogo, nonostante la mancanza di un budget promozionale, il film ha ricevuto il supporto della stampa, dei media e della comunità online. In terzo luogo, il film è uscito durante le festività del Capodanno lunare, periodo in cui il mercato era saturo di film con contenuti diversi. Il successo del film dimostra anche che i giovani vietnamiti sono ancora molto interessati alla storia del loro paese e della loro nazione. Tuttavia, non tutti i film possiedono tutti e tre gli elementi sopra menzionati. Inoltre, i film commissionati dallo stato spesso trattano di storia, guerre rivoluzionarie o sono film per bambini. Tali film non sono facilmente attraenti per il pubblico, poiché gli spettatori guardano principalmente film di intrattenimento.

Discutendo la questione dell'uscita a breve dei film commissionati dallo Stato, il signor Vi Kien Thanh ha affermato che prevedere l'affluenza del pubblico è una sfida per i registi e un problema estremamente difficile che nessuno ha ancora risolto. Anche l'uscita di "Dao, Pho e Piano" faceva parte di una sperimentazione per distribuire diversi film commissionati dallo Stato al di fuori del sistema cinematografico del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, al fine di valutarne il potenziale al botteghino. Oltre a "Dao, Pho e Piano", c'erano anche "Hong Ha Nu Si" e altri sei film d'animazione, ma solo "Dao, Pho e Piano" ha ottenuto un elevato incasso.

Il film "Peach, Pho, and Piano" dimostra che garantire tre elementi chiave rende i film commissionati dallo Stato attraenti per il pubblico.

«I film commissionati dallo Stato vengono utilizzati per le settimane del cinema nazionali e internazionali, trasmessi in televisione e distribuiti gratuitamente al pubblico, perseguendo scopi politici , e non vengono semplicemente accantonati dopo la realizzazione, come suggeriscono alcune opinioni della stampa. Tutte le settimane del cinema e gli eventi utilizzano film prodotti con investimenti statali, non film di società private, perché lo Stato non dispone dei fondi per acquistarne i diritti», ha affermato il direttore del Dipartimento di Cinematografia.

Riguardo al piano del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo per la distribuzione dei film commissionati dallo Stato, il signor Thanh ha affermato che questi film hanno a lungo ricevuto finanziamenti solo per la produzione, non per la promozione e la pubblicità. In precedenza, la distribuzione di questi film era affidata a Fafilm Vietnam, ma poiché la società non esiste più, non c'è più alcun ente che si occupi della distribuzione dei film commissionati dallo Stato. Il Dipartimento del Cinema non ha la funzione di distribuzione cinematografica. Il Dipartimento ha proposto di affidare al Centro Nazionale del Cinema il compito di distribuire i film commissionati dallo Stato e ha anche proposto l'elaborazione di un Decreto sulla distribuzione e la diffusione dei film, che affronti gli ostacoli relativi alla suddetta distribuzione. Si prevede che il Decreto venga emanato entro la fine del 2024.

Il signor Vi Kien Thanh, direttore del dipartimento di cinematografia, ha condiviso questa informazione durante la conferenza stampa.

Rafforzare l'ispezione successiva

Nel corso della conferenza stampa, il signor Vi Kien Thanh e i rappresentanti del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo hanno discusso anche di molte altre questioni "scottanti" relative all'industria cinematografica. Riguardo alla diffusione online di numerosi film, molti dei quali privi di senso, il signor Thanh ha affermato che, secondo le normative vigenti, solo i film proiettati nelle sale cinematografiche sono soggetti a una pre-selezione (autorizzazione alla distribuzione). I film proiettati online, invece, sono soggetti a una post-selezione, con i distributori responsabili della classificazione dei film e della visualizzazione di avvisi per gli spettatori. Tuttavia, attualmente il Dipartimento del Cinema dispone di sole 10 persone incaricate del controllo dei film online, e tutte svolgono questo compito in aggiunta alle loro altre mansioni. Lavorano su due turni, con 5 persone per turno, il che rende impossibile un monitoraggio completo.

Riguardo alle complicazioni relative alla privatizzazione del Vietnam Feature Film Studio, inclusa la proposta di disinvestimento dall'investitore Vivaso, il signor Thanh ha affermato che si tratta di una questione molto complessa e difficile che dovrà essere attuata in conformità con le conclusioni precedentemente espresse dall'Ispettorato governativo .

Riguardo alla questione dei 300 film appartenenti allo studio che sarebbero stati conservati in modo improprio e danneggiati, un rappresentante del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha dichiarato che le copie originali di questi film sono state conservate presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita secondo gli standard appropriati. Le copie trattenute dallo studio per il proprio utilizzo sono state danneggiate, sono irreparabili e non dovrebbero essere restaurate a causa degli elevati costi, soprattutto considerando che gli originali si trovano già presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita. In precedenza, a seguito di una petizione degli artisti, il Vice Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Ta Quang Dong e i rappresentanti degli artisti dello studio si sono recati personalmente presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita per ispezionare l'archivio cinematografico, e il Ministero ha successivamente fornito una risposta scritta agli artisti in merito alla questione.

Nell'aprile del 2023, il viceministro Ta Quang Dong ha ispezionato le copie di film prodotte dallo Studio cinematografico vietnamita e conservate presso l'Istituto cinematografico vietnamita.

In risposta alle informazioni riguardanti il ​​Festival Internazionale del Cinema di Ho Chi Minh City, che a quanto pare non includeva alcun film vietnamita, un rappresentante del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha dichiarato che tali informazioni erano inesatte. Nello specifico, il Vietnam aveva registrato un lungometraggio, ma questo non aveva ottenuto la licenza dal Dipartimento Cinematografico vietnamita a causa di violazioni della Legge sul Cinema, e pertanto non era ammesso a partecipare. Erano stati presentati anche tre cortometraggi. Secondo i regolamenti dei festival cinematografici internazionali, ogni festival può registrare solo un certo numero di film, e il Festival Internazionale del Cinema di Ho Chi Minh City è un evento locale organizzato con finanziamenti privati. Secondo l'attuale Legge sul Cinema, l'organizzazione di questo festival non viola alcuna normativa, come alcuni hanno recentemente insinuato. Il Direttore del Dipartimento Cinematografico vietnamita ha inoltre affermato che la Legge incoraggia l'organizzazione di festival cinematografici internazionali e nazionali con finanziamenti privati, con l'obiettivo di dare impulso allo sviluppo del cinema e dell'industria cinematografica, contribuendo alla riuscita attuazione della strategia per lo sviluppo delle industrie culturali in Vietnam.

Fonte: https://toquoc.vn/som-co-chinh-sach-ve-phat-hanh-phim-nha-nuoc-dat-hang-20240411142356136.htm