Il più grande mercato di frutta e verdura del Vietnam.

Gli scambi commerciali bilaterali tra Vietnam e Cina nel settore della frutta si stanno sviluppando in modo positivo.

Secondo i dati del Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale , nei primi nove mesi del 2024 il valore totale delle esportazioni di prodotti agricoli, forestali e ittici ha raggiunto i 46,28 miliardi di dollari USA, con un incremento del 21%. Tra i tre principali mercati di esportazione per i prodotti agricoli, forestali e ittici, la Cina si colloca attualmente al secondo posto e rappresenta il 20,8% del valore totale delle esportazioni del Vietnam.

Le esportazioni di durian del Vietnam verso la Cina hanno il valore più alto tra le esportazioni di frutta e verdura. (Foto: VITV)

Tuttavia, per alcuni prodotti agricoli vietnamiti, tra cui ortaggi e frutta in generale, la Cina è da molti anni il principale mercato di esportazione.

Nel 2023, le esportazioni di frutta e verdura verso il mercato cinese hanno superato i 3,6 miliardi di dollari, rappresentando il 65% del valore totale delle esportazioni vietnamite di frutta e verdura. Nei primi otto mesi del 2024, le esportazioni di frutta e verdura verso la Cina hanno raggiunto i 3 miliardi di dollari, quasi eguagliando il valore delle esportazioni verso questo mercato per l'intero anno 2023.

Il signor Nguyen Quang Hieu, vicedirettore del Dipartimento per la protezione delle piante (Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale), ha valutato che la frutta vietnamita ha un enorme potenziale nel mercato cinese. I nostri punti di forza risiedono nella qualità e nel sapore distintivo della frutta tropicale, coltivata nelle particolari condizioni climatiche e del suolo del Vietnam. Molti frutti come durian, mango, frutto del drago, litchi, longan, banana, ecc., sono da tempo apprezzati dai consumatori cinesi.

Secondo il signor Nguyen Thanh Binh, presidente dell'Associazione vietnamita dei produttori ortofrutticoli, il Vietnam e la Cina sono due paesi confinanti che condividono migliaia di chilometri di confine. I popoli del Vietnam e della Cina presentano somiglianze nella cultura e nello stile di vita.

La Cina è un mercato vasto con esigenze diversificate. Il Vietnam possiede condizioni naturali favorevoli per la produzione di frutti tropicali pregiati. I consumatori cinesi hanno già familiarità con frutti vietnamiti come durian, frutto del drago, banana, mango, jackfruit, litchi, longan, rambutan, mangostano e melo stellato…

"Grazie al suo enorme potenziale e all'elevato tasso di crescita della produzione agricola, il Vietnam è fiducioso di poter soddisfare le vaste e diversificate esigenze del mercato cinese , sia ora che in futuro", ha affermato il signor Nguyen Thanh Binh.

Si prevede che quest'anno le esportazioni di frutta e verdura verso la Cina genereranno 5 miliardi di dollari.

Con una popolazione di 1,4 miliardi di abitanti, la Cina è attualmente il più grande importatore di frutta al mondo . Nel 2023, la Cina ha importato quasi 8 milioni di tonnellate di frutta di vario tipo, per un valore di 17 miliardi di dollari. Tra i paesi che esportano più frutta e verdura in Cina, il Vietnam è attualmente secondo solo a Thailandia e Canada.

Tuttavia, attualmente la frutta vietnamita viene esportata principalmente nelle province meridionali della Cina, come Guangdong, Guangxi e Yunnan. Pertanto, esiste un vasto mercato nella Cina settentrionale che rappresenta una grande opportunità per la frutta vietnamita.

La frutta è uno dei principali prodotti di esportazione verso il mercato cinese.

Si prevede che le esportazioni di frutta e verdura verso il mercato cinese raggiungeranno un valore compreso tra 4,5 e 5 miliardi di dollari per l'intero 2024. Per quanto riguarda il solo durian, si stima che alla fine di settembre 2024 le esportazioni avessero già superato i 2,5 miliardi di dollari e si prevede che supereranno i 3 miliardi di dollari entro la fine del 2024.

Considerato l'attuale trend di crescita e la crescente domanda dei consumatori nel mercato cinese, gli esperti del settore prevedono che le esportazioni di frutta e verdura vietnamita possano raggiungere i 10 miliardi di dollari in futuro.

Questa crescita è favorita dall'ampliamento della gamma di frutti autorizzati all'esportazione ufficiale in Cina, nonché dallo sviluppo di prodotti trasformati come il durian congelato ed essiccato.

Tuttavia, per cogliere le opportunità di mercato, il signor Nguyen Quang Hieu ritiene che la frutta e la verdura vietnamita debbano superare le debolezze legate alla qualità non uniforme e alla produzione instabile, al fine di soddisfare le richieste dei principali importatori e distributori in Cina. Inoltre, è necessario promuovere i canali di esportazione ufficiali per uno sviluppo sostenibile e per incrementare il valore delle esportazioni.

"Se riusciremo a far arrivare la frutta vietnamita nella Cina settentrionale, le esportazioni di frutta verso questo mercato cresceranno in modo ancora più significativo", ha affermato il signor Nguyen Quang Hieu.

Gli esperti ritengono inoltre che, per uno sviluppo sostenibile in questo mercato, la cosa più importante sia creare e offrire ai consumatori cinesi il vero valore della frutta vietnamita. Qualità del prodotto, sapore distintivo e sicurezza alimentare sono i valori fondamentali su cui concentrarsi per svilupparli e mantenerli. Quando i consumatori cinesi riconosceranno questi valori, diventeranno clienti fedeli, creando una solida base per lo sviluppo a lungo termine dell'industria frutticola vietnamita.

Promuovere il commercio agricolo tra i due paesi.

Al fine di promuovere gli scambi agricoli tra i due Paesi nel prossimo futuro, il signor Tran Thanh Nam, viceministro dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale, ha suggerito che gli enti competenti di entrambi i Paesi continuino a rafforzare il coordinamento per rimuovere gli ostacoli e aprire i mercati agricoli, in particolare gli enti dell'Amministrazione Generale delle Dogane cinese, per ampliare la gamma di prodotti agricoli, forestali e ittici, in particolare i frutti speciali del Vietnam, che possono essere introdotti e consumati sul mercato cinese.

Le associazioni, le imprese e gli investitori di entrambi i paesi devono rafforzare la cooperazione e i legami per espandere i mercati, sviluppare catene di approvvigionamento sostenibili di prodotti agricoli per l'esportazione ed espandere gli investimenti in settori correlati all'esportazione, come la promozione commerciale, la logistica, i mercati all'ingrosso, le catene del freddo, la conservazione e la trasformazione e l'allevamento.

Le agenzie commerciali e agricole di entrambi i paesi stanno intensificando il coordinamento con le autorità locali, le associazioni e le imprese per continuare a organizzare festival del commercio agricolo in molte altre località e regioni potenziali della Cina in futuro.

Il ministro Nguyen Hong Dien ha copresieduto la 13ª sessione del Comitato per la cooperazione economica e commerciale tra Vietnam e Cina.

Alla 13ª sessione del Comitato per la cooperazione economica e commerciale Vietnam-Cina, tenutasi il 29 settembre 2024, il "capo dell'industria", il Ministro dell'Industria e del Commercio Nguyen Hong Dien, ha inoltre proposto sei nuove soluzioni per promuovere e rafforzare ulteriormente le relazioni economiche e commerciali bilaterali tra Vietnam e Cina.

In primo luogo , il Ministro Nguyen Hong Dien ha sottolineato l'importanza di garantire una catena di approvvigionamento senza intoppi. Entrambe le parti rafforzeranno la cooperazione per garantire un agevole sdoganamento ai valichi di frontiera; coordineranno il flusso delle merci attraverso la dogana e si informeranno reciprocamente in anticipo sulle informazioni relative allo sdoganamento di prodotti elettromeccanici, prodotti agricoli e ittici, frutta e altre merci…

In secondo luogo , migliorare le infrastrutture dei valichi di frontiera. Entrambe le parti dovrebbero promuovere l'apertura di nuovi punti di controllo doganale designati per frutta, prodotti agricoli e alimentari presso i valichi di frontiera terrestri e ferroviari idonei; accelerare il completamento delle procedure e avviare tempestivamente la costruzione del ponte di confine tra Ban Vuoc (Lao Cai) e Ba Sai (Ha Khau); e organizzare al più presto una cerimonia per annunciare l'elevazione della coppia di valichi di frontiera tra Ma Lu Thang (Vietnam) e Kim Thuy Ha (Cina) a valico di frontiera internazionale...

In terzo luogo , la promozione dell'accesso al mercato per i prodotti agricoli. La parte vietnamita ha proposto che l'altra parte continui a promuovere l'accesso al mercato per i prodotti agricoli vietnamiti, tra cui agrumi, avocado, annona, rambutan e cardamomo, e che acceleri anche la firma del Protocollo sui requisiti di quarantena per alcuni frutti esportati nell'ambito di accordi di esportazione tradizionali.

In quarto luogo , promuovere lo sfruttamento delle rotte ferroviarie per il trasporto di container. Pertanto, si propone che le agenzie competenti di entrambe le parti dirigano e guidino congiuntamente la diffusione delle informazioni e incoraggino le imprese a utilizzare la rotta ferroviaria per il trasporto di container tra Vietnam e Cina.

Quinto , ricercare nuovi modelli per l'attuazione di zone di cooperazione economica transfrontaliera.

Sesto , promuovere l'istituzione di un ufficio vietnamita per la promozione del commercio in Cina.

In risposta alle proposte della parte vietnamita, il ministro del Commercio cinese Wang Wentao ha affermato che la Cina continuerà a promuovere il sostegno alle esportazioni vietnamite verso il mercato cinese.

Ad oggi, il Vietnam ha esportato ufficialmente 12 tipi di frutta vietnamita sul mercato cinese. Attualmente, il Vietnam conta 2.350 aree di coltivazione che hanno ottenuto i codici di esportazione per la Cina. La frutta vietnamita non è solo uno splendido dono della natura, ma anche un ambasciatore dei prodotti agricoli vietnamiti, profondamente radicati nella cultura del Paese.

Grazie agli sforzi delle autorità vietnamite e cinesi e all'adattamento proattivo dei produttori, dei trasformatori e delle imprese vietnamite, il Vietnam è fiducioso di poter soddisfare le enormi e diversificate esigenze del mercato cinese, sia attuale che futuro. L'immenso potenziale del commercio agricolo in generale, e di frutta e verdura in particolare, tra Vietnam e Cina sarà sfruttato e significativamente incrementato nei prossimi anni.

Fonte: https://congthuong.vn/trung-quoc-thi-truong-lon-nhat-cua-rau-qua-viet-nam-351955.html