All'evento hanno partecipato: il compagno Phung Tien Quan, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e capo del Comitato provinciale per gli affari interni; Mai Duc Thong, membro del Comitato provinciale del Partito, direttore del quotidiano e della radiotelevisione Tuyen Quang e presidente dell'Associazione provinciale dei giornalisti; i dirigenti della Croce Rossa provinciale, del comune di Thang Tin e della stazione di guardia di frontiera di Thang Tin.
![]() |
| I delegati hanno eseguito la cerimonia dell'alzabandiera e cantato l'inno nazionale al miglio 227, nel villaggio di Hoang Lao Chai, comune di Thang Tin. |
Al traguardo numero 227, i delegati hanno eseguito la cerimonia dell'alzabandiera e intonato solennemente l'inno nazionale. Nell'atmosfera sacra della regione di confine, i rappresentanti del posto di guardia di frontiera di Thang Tin hanno illustrato la linea di confine, i cippi di confine e il lavoro svolto per la tutela della sovranità territoriale nazionale nella zona.
La comune di Thang Tin, situata al confine, confina con la comune di Huong Manh Dong, nel distretto di Ma Ly Pho, e con la comune di Tran Do Long, nel distretto di Ma Quan, nella prefettura di Van Son, provincia dello Yunnan, Cina. La comune ha un tratto di confine di 20,570 km, comprendente 9 cippi di confine, e confina con la comune di Ban May al cippo 224 e con la comune di Lao Chai al cippo 232+1340m.
![]() |
| Il compagno Phung Tien Quan, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e capo del Comitato provinciale per gli affari interni, consegna dei doni alla stazione di guardia di frontiera di Thang Tin. |
Il cippo di confine 227 (precedentemente noto come cippo 10, secondo il Trattato franco-Qing del 1887) è stato eretto in conformità con il Trattato sui confini terrestri tra Vietnam e Cina, firmato il 30 dicembre 1999 tra il Governo della Repubblica Socialista del Vietnam e il Governo della Repubblica Popolare Cinese. Il cippo è stato inoltre posizionato sul terreno dal Comitato congiunto per la demarcazione dei confini dei due Stati il 5 giugno 2007. Il cippo 227 è un piccolo cippo singolo in granito massiccio, del peso di circa 300 kg...
![]() |
| La stazione di guardia di frontiera di Thang Tin offre doni alla delegazione da parte del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato provinciale del Partito. |
![]() |
| Il compagno Mai Duc Thong, membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del quotidiano, della radio e della televisione di Tuyen Quang, consegna dei doni alla stazione di guardia di frontiera di Thang Tin. |
![]() |
| I dirigenti della Croce Rossa provinciale hanno donato dei regali alla stazione di guardia di frontiera di Thang Tin. |
Nel corso degli anni, le successive generazioni di ufficiali e soldati del Posto di Guardia di Frontiera di Thang Tin hanno sempre compreso profondamente il ruolo, la responsabilità e il grande onore loro affidati dal Partito, dallo Stato e dal popolo; la Guardia di Frontiera è la forza specializzata fondamentale per la costruzione, la gestione e la protezione dei sacri confini della Patria... Il Posto ha superato proattivamente tutte le difficoltà e ha attuato misure complete, concentrandosi sul pattugliamento e la protezione delle frontiere; sulla lotta alla criminalità; e sulla diffusione di informazioni e la mobilitazione della popolazione locale affinché rispetti le direttive e le politiche del Partito, le leggi dello Stato e i regolamenti locali... Attraverso questi sforzi, hanno contribuito a proteggere con fermezza la sovranità territoriale e la sicurezza delle frontiere nazionali nell'area di loro competenza.
In questa occasione, diverse agenzie e unità hanno offerto doni alla stazione di guardia di frontiera di Thang Tin.
Testo e foto: Ly Thu
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/thieng-lieng-le-chao-co-tai-cot-moc-bien-gioi-227-xa-thang-tin-6af7506/












Commento (0)