Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le barche a cesto: trasportano il ritmo della vita sulle onde del mare aperto.

(Baohatinh.vn) - Nelle zone costiere di Ha Tinh, le barche a cesto sono ancora conservate come parte integrante della comunità. Più che un semplice mezzo di trasporto, rappresentano ricordi e il modo in cui le persone si adattano al mare...

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/04/2026

bqbht_br_eo-loi.jpg
bqbht_br_day-thuyen.jpg
bqbht_br_anh-cheo-737.jpg
I pescatori del villaggio di Bac Hai (comune di Thach Khe) partono dalla zona dello stretto di Loi.

Nel Mare del Nord (comune di Thach Khe), mentre il sole tramonta dietro le montagne, i pescatori salpano silenziosamente a bordo delle loro caratteristiche barche a cesto. Senza essere eccessivamente elaborate, ogni battuta di pesca richiede solo un equipaggiamento semplice come reti, lenze e luci. Con mani forti, le piccole barche a cesto fendono le onde, portando con sé la speranza di una notte tranquilla in mare e di un ricco bottino.

Il signor Nguyen Van Thong (villaggio di Bac Hai, comune di Thach Khe), che ha partecipato a queste battute di pesca, ha raccontato: "Peschiamo principalmente vicino alla costa con barche a cesto, di solito entro un raggio di 5-8 miglia nautiche, sfruttando le maree, e riusciamo a raggiungere la riva in circa 8-10 ore. In passato, le barche erano fatte di bambù, ricoperte di catrame e remate a mano; ora si è passati a barche in materiale composito con motore, che le rendono più comode e facili da manovrare in mare."

bqbht_br_anh-eo-loi-1.jpg
Il signor Nguyen Van Thong ha messo al sicuro con cura la sua attrezzatura da pesca prima di lasciare il molo.

Queste piccole barche a cesto sono da tempo una presenza familiare nella vita costiera. Non solo trasportano persone in mare aperto, ma custodiscono anche le speranze e i sogni di ogni famiglia del villaggio di pescatori.

Il signor Tran Van Tri (villaggio di Nam Hai, comune di Thach Khe) ha raccontato: "Queste piccole barche a cesto sono essenziali per la pesca vicino alla costa; entrare e uscire dal mare dipende interamente da loro. A Nam Hai e Bac Hai, quasi ogni famiglia possiede una barca a cesto a motore per la pesca, con circa 5-6 reti ciascuna, utilizzando quelle disponibili durante la stagione di pesca."

bqbht_br_anh-fly-2.jpg
bqbht_br_anh-fly-3.jpg
z7687720541860-1f1f217583559ea95845d443dc1717c5.jpg
Le barche da pesca dei pescatori del villaggio di Nam Hai (comune di Thach Khe) si allineano per dirigersi verso il mare.

La pesca con le tradizionali barche a cesto si pratica tutto l'anno, ma il periodo di maggiore attività è la stagione di pesca meridionale, che va da aprile a settembre secondo il calendario lunare. Ogni barca a cesto è solitamente associata a una specifica tecnica di pesca: alcune usano reti da pesca, altre ami per i calamari, altre ancora catturano lumache e granchi... Durante questa stagione, le barche a cesto nelle zone costiere di Ha Tinh si concentrano principalmente sulla pesca notturna dei calamari.

bqbht_br_thuyen-cap-ben-2.jpg
In genere, una battuta di pesca costiera dura dalle 17:00 del giorno precedente alle 5:00 del mattino seguente.

All'alba, le barche a cesta tornarono gradualmente a riva dopo una notte in mare. La tranquilla atmosfera del villaggio di pescatori si animò improvvisamente di grida e passi affrettati. Calamari, pesci e gamberi appena pescati vennero rapidamente portati a riva. Questo non era solo il frutto di una notte di lavoro, ma anche la gioia di una battuta di pesca sicura e fruttuosa.

“In questa stagione, quasi ogni battuta di pesca si rivela fruttuosa, con catture di pesce e calamari. Guadagniamo qualche centinaio di migliaia di dong al giorno e, nelle giornate migliori, possiamo arrivare a guadagnare qualche milione di dong. Tutta la zona dipende dal mare per il sostentamento delle nostre famiglie e per mandare i nostri figli a scuola”, ha confidato il signor Nguyen Van Son (villaggio di Bac Hai, comune di Thach Khe).

bqbht_br_thuyen-cap-ben-dau-tien.jpg
bqbht_br_nu-cuoi-don-loc-bien.jpg
bqbht_br_anh-muc-can.jpg
La ricompensa per una lunga notte in mare è un bottino di calamari freschi e lucenti.

Da oltre trent'anni legato al mare, il signor Nguyen Van Minh (villaggio di Nam Hai, comune di Thach Khe) continua a guadagnarsi da vivere con la sua piccola barca a cesto, affrontando innumerevoli stagioni tempestose.

Dopo ogni battuta di pesca, ispezionava con calma la barca, riannodava ogni corda e stringeva ogni dettaglio. Per un marinaio come lui, mantenere la barca al sicuro significava anche avere la tranquillità di sapere di poter affrontare la navigazione con maggiore sicurezza e di poter tornare al suo ritorno con meno preoccupazioni.

bqbht_br_anh-cham-soc-thuyen.jpg
Il signor Nguyen Van Minh ispeziona attentamente le parti della barca a cesto dopo ogni viaggio.

Il signor Nguyen Van Minh ha raccontato: "La professione di pescatore con le reti a cestello ha molti alti e bassi. L'orario per uscire in mare dipende dalla marea; alcuni escono nel pomeriggio, altri non prima dell'una o delle due del mattino. Se pescano di notte e non prendono nulla al mattino, devono tornare e continuare la sera successiva. A volte il mare è calmo, e subito dopo aver gettato le reti, si scatena improvvisamente una tempesta, ed è frequente non avere il tempo di mettersi in salvo..."

bqbht_br_nu-cuoi-lang-bien.jpg
L'approdo delle barche nel villaggio di Nam Hai (comune di Thach Khe) è molto frequentato ogni mattina.

Attraverso innumerevoli alti e bassi, da stagioni di pesca fruttuose a mari tempestosi e in burrasca, la barca a cesto ha accompagnato silenziosamente i pescatori, lasciando il segno in ogni fase della loro vita e diventando parte inseparabile dei ricordi del villaggio di pescatori.

Il signor Vo Quang Hoa (villaggio di Phuc Hai, comune di Thien Cam) ha dichiarato: "Noi pescatori del villaggio di Nhuong Ban abbiamo visto le barche coracle fin da quando siamo nati. Le grandi coracle a motore vengono utilizzate per la pesca dei calamari e per la pesca con le reti nelle zone di Hon Boc e Hon En, mentre le più piccole, a remi, vengono utilizzate per trasferire il pesce dalle barche più grandi alla spiaggia di Con Go. Ogni mattina, quando le barche entrano in porto, ci sono centinaia di coracle che lavorano alacremente."

Oggi, le barche a cesto non sono più associate solo al sostentamento. Sono diventate un elemento culturale distintivo di molti villaggi costieri della provincia di Ha Tinh. Queste imbarcazioni non solo solcano le onde, ma sono presenti nella vita quotidiana, nei ricordi e persino nelle feste di paese, creando esperienze uniche per i turisti e rafforzando i legami all'interno della comunità costiera.

Il signor Pham Van Tuan, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Thien Cam, ha dichiarato: "In concomitanza con l'apertura al turismo balneare di Thien Cam, quest'anno prevediamo di anticipare la festa della pesca rispetto al solito. Oltre alle regate, le autorità locali intendono organizzare attività aggiuntive come dimostrazioni di navigazione con le tradizionali imbarcazioni coracle. Attraverso attività esperienziali come il canottaggio, l'osservazione di dimostrazioni di guida di coracle o la partecipazione a giochi tradizionali, i turisti avranno l'opportunità di avvicinarsi alla cultura del villaggio costiero. Ciò contribuirà a preservare e promuovere i valori tradizionali, creando al contempo opportunità di sostentamento e aumentando il reddito per la popolazione locale."

z5438563056442-2b6ee136fbb80ad25fe731c54d5f849e-1984.jpg
4-doi-6563.jpg
z5438563107291-a9e638671f23a05c9a7587eda2b03213-6620.jpg
I pescatori partecipano con entusiasmo alla festa delle gare di barche a cesto sulla spiaggia di Thien Cam. (Foto d'archivio)

In un mondo in continua evoluzione, dove molti mestieri tradizionali rischiano di scomparire, nella regione costiera di Ha Tinh le barche a cesto si conservano ancora come parte integrante della vita quotidiana. Più che un semplice mezzo di trasporto, rappresentano ricordi, esperienze e il modo in cui gli abitanti del luogo si adattano al mare. Queste barche continuano ad affrontare le grandi onde non solo per il sostentamento, ma anche per preservare uno stile di vita e un aspetto culturale del villaggio di pescatori, dove ogni giro di ruota rappresenta un ritmo di vita tramandato di generazione in generazione.

Fonte: https://baohatinh.vn/thuyen-thung-cho-nhip-doi-tren-song-nuoc-bien-ngang-post308528.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
fuoco della forgia del fabbro

fuoco della forgia del fabbro

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

primo

primo