Stelle del Vietnam: l'ufficiale retto ed eloquente

Durante l'era di Le Trung Hung, si tenne un esame simile a quello di Nham Than (1752) in cui, tra i primi tre candidati, nessuno figurava al primo posto, ma il secondo classificato veniva nominato, indicando chiaramente una persona di grande fama. Questa persona era Le Quy Don (1726-1784), "del villaggio di Dien Ha, distretto di Dien Ha, provincia di Hung Yen. All'età di 27 anni, superò sia l'esame provinciale che quello nazionale con il massimo dei voti, diventando noto come il Triplice Laureato", come riportato nel libro Tam Khoi.

Al servizio del popolo

Le cronache riguardanti Le Quy Don ne lodano perlopiù la straordinaria capacità mnemonica. Ad esempio, il "Thoai Thuc Ky Van" (Cronaca del cibo ritirato) afferma: "Leggeva i libri molto velocemente, dieci righe alla volta; una volta memorizzate, non le dimenticava mai per il resto della sua vita, e la sua mano non si staccava mai dal libro". Sono emersi molti aneddoti sulla capacità di Le Quy Don di leggere velocemente e ricordare a lungo. Ad esempio, il "Lich Dai Danh Hien Pho" (Cronaca dei saggi famosi delle dinastie) racconta un episodio in cui Le Quy Don visitò la casa del capo villaggio e vide un registro che annotava la raccolta del riso degli abitanti. Lo prese in mano per consultarlo. In seguito, la casa del capo villaggio bruciò e il registro andò distrutto. Il preside, preoccupato di non ricordare la riscossione del riso, disse: "Quando glielo feci notare, lui rispose: 'L'ho controllato quel giorno e ricordo tutto. Non preoccuparti, dammi il registro così posso leggerlo e annotarlo'. In seguito, il preside prese il registro per riscuotere il riso e tutti coloro che erano in debito pagarono per intero senza discussioni né contestazioni. Quando fu calcolato il totale, non ci fu alcun errore."

La statua di Le Quy Don si trova nel parco della scuola superiore Le Quy Don, nel quartiere di Xuan Hoa, a Ho Chi Minh City.

FOTO: TRAN DINH BA

Nonostante la sua straordinaria memoria, Le Quy Don non era arrogante; al contrario, studiava instancabilmente ed era ambizioso. Le fonti storiche dimostrano che questo studioso di Dien Ha si dedicava con grande diligenza alla lettura. Quando gli veniva chiesto da dove provenisse la conoscenza, Le Quy Don stesso affermava che il talento umano derivasse dalla conoscenza: "leggere molti libri può rivelarne la fonte [riferendosi alla conoscenza]". È un fulgido esempio di autoapprendimento e di erudizione. Grazie a ciò, la sua carriera fiorì, come riassunto nella " Storia delle Dogane " quando lo descrive: "Mantenne il potere a lungo, obbedì agli ordini di partecipare a missioni diplomatiche e pattuglie di confine, e conseguì numerosi successi".

Grazie al suo talento e alla sua indole compassionevole e premurosa nei confronti dei funzionari, godeva della fiducia del Signore Trinh. I suoi suggerimenti e le sue opinioni venivano ascoltati e messi in pratica dal Signore; ad esempio, nell'anno Tan Mao (1771), presentò al Signore quattro questioni relative alla falsificazione dei decreti imperiali da parte degli studenti tributari, alla corruzione nel processo di selezione, all'ispezione periodica dei terreni pubblici nelle pianure alluvionali e all'indagine approfondita sull'esenzione dalle tasse e dal lavoro forzato per la popolazione. Tutte queste questioni furono prese in considerazione dal Signore.

Analogamente, nell'anno di Giap Ngo (1774), la popolazione di Nghe An fu colpita dalla carestia. Le Quy Don, di fronte a questa tragedia, propose al Signore: "Di conservare le terre e le proprietà delle prefetture che erano state sottoposte alla provincia per ottenere aiuti; di abolire la tassa settimanale nel distretto; di sorvegliare rigorosamente il mare; di sospendere la caccia ai disertori; di sospendere i processi; di istruire rigorosamente la Corte affinché esamini attentamente le sofferenze della popolazione e ne riferisca per provvedere agli aiuti", come riportato nella Continuazione della Cronaca storica del Dai Viet . Nell'anno di Dinh Dau (1777), chiese al Signore di ridurre il numero dei funzionari nei distretti e nelle contee della provincia di Thai Nguyen e di concentrarli in un unico luogo per alleggerire il carico sulla popolazione. Il Signore accolse questa proposta...

L'integerrimo e onesto funzionario della Censorato.

Dopo una brillante carriera accademica, Le Quy Don intraprese la carriera ufficiale, ricoprendo diverse posizioni. In alcuni periodi, questo Bang Nhan (secondo grado più alto negli esami imperiali) prestò servizio come studioso presso la Biblioteca Imperiale; in altri, fu in missione diplomatica in Cina nell'anno Ky Mao (1759); e in altri ancora, ricoprì la carica di Tu Nghiep (Direttore dell'Istruzione) nell'anno Dinh Hoi (1767)...

Il libro "Cronaca dei saggi più famosi della storia ", tradotto e pubblicato nel 1962, contiene una menzione di Le Quy Don.

FOTO: TRAN DINH BA

Tra i vari incarichi e ruoli ricoperti, uno dei momenti salienti della carriera di Lê Quý Đôn, come riportato dai testi storici, fu il periodo in cui ricoprì la carica di censore presso la Censorato (o Ufficio della Pubblica Accusa), dove si occupava di mettere sotto accusa, rimproverare e denunciare le malefatte del re ai funzionari. Pertanto, c'era bisogno di funzionari onesti, risoluti e schietti. Secondo la Continuazione della Cronaca del Đại Việt , nell'anno Kỷ Sửu (1769), il signore Trịnh lo nominò alla carica di Thiêm đô ngự sử (Assistente Censore). L'anno successivo, fu promosso a Phó đô ngự sử (Vice Censore). Nello stesso anno, lo stesso libro afferma: "A giugno, il vice censore Lê Quý Đôn, per aver ripetutamente depositato nelle casse pubbliche il denaro delle tangenti ricevute dagli accusati, è stato promosso in via eccezionale a Hữu thị lang (viceministro di destra) del Ministero delle Finanze".

L'anno seguente, Tân Mão (1771), il signore inviò Lê Quý Đôn e Đoàn Nguyễn Thục a indagare sulla popolazione e sulla forza militare della provincia di Thanh Hoa. Al loro ritorno, questi funzionari chiesero al signore Trịnh Sâm di esentare la popolazione dalla tassa pro capite e di ottenere una proroga per il pagamento delle tasse sui prodotti agricoli, ittici e sulle terre pubbliche.

Sempre nell'ambito delle sue responsabilità di funzionario, nell'anno Nhâm Thìn (1772), Lê Quý Đôn, su ordine del signore, si recò a Lạng Sơn per indagare sulle vessazioni subite dalla popolazione da parte dei funzionari locali in merito al funzionamento dei servizi postali. Dopo aver esaminato a fondo la questione, Lê Quý Đôn "si informò sulla situazione, accertandosi se i funzionari fossero onesti o corrotti e sulle sofferenze della popolazione, e riferì quanto accaduto. Il governatore di Lạng Sơn, Lê Doãn Thân, fu rimosso dal suo incarico per il suo comportamento duro e vessatorio". Grazie a questi risultati, nell'anno Nhâm Thìn (1772), il signore nominò Lê Quý Đôn Censore Imperiale e successivamente Cancelliere ad interim dell'Accademia Nazionale. Nell'anno Bính Thân (1776), fu promosso a Capo Censore Imperiale, a dimostrazione della fiducia che il signore di Trịnh riponeva in lui come funzionario retto e onesto. (continua)

Fonte: https://thanhnien.vn/tinh-tu-dat-viet-vi-ngon-quan-cuong-truc-185251210235210089.htm