Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Totoro nel palmo della tua mano

In Vietnam, il nome Studio Ghibli è estremamente conosciuto. La pagina fan Ghibli vietnamita su Facebook conta oltre 230.000 follower.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/12/2025

totoro - Ảnh 1.

I due volumi della serie a fumetti a colori Il mio vicino Totoro sono stati tradotti e pubblicati dalla casa editrice Kim Dong.

I film d'animazione dello studio attraggono un vasto pubblico, con migliaia di articoli e video che analizzano (o semplicemente elogiano) le opere dello Studio Ghibli che compaiono ovunque.

Fondato nel 1985, lo Studio Ghibli compie oggi 40 anni.

Dei tre pilastri su cui si fondava la casa di produzione cinematografica – Hayao Miyazaki, Isao Takahata e Toshio Suzuki – il regista Isao Takahata è scomparso nel 2018, mentre Hayao Miyazaki ha ora 84 anni.

Ma i film dello Studio Ghibli sembrano conservare la loro freschezza, evolvendosi continuamente con i tempi.

Il valore commerciale di queste opere risiede non solo nei film stessi, ma anche nei prodotti derivati, dove i personaggi non sono solo icone dell'industria dell'animazione, ma entrano a far parte della vita quotidiana.

Tra i personaggi dello Studio Ghibli, Totoro, protagonista del film d'animazione del 1988 Il mio vicino Totoro, è il più famoso.

L'immagine di questo personaggio è anche usata come simbolo dello Studio Ghibli, in modo simile a Topolino per la Disney. In occasione del 40° anniversario dello Studio Ghibli, i lettori vietnamiti hanno accolto con favore l'uscita a fumetti di "Il mio vicino Totoro".

Le pagine dei manga tratti dai film di Hayao Miyazaki conservano la loro freschezza e vivacità anche quando le osserviamo nella loro staticità, nel silenzio del testo.

Sebbene Il mio vicino Totoro sia un film molto conosciuto, l'esperienza di leggerlo anziché guardarlo offre una sensazione nettamente diversa. La lettura ci permette di soffermarci più a lungo su ogni scena, osservando ogni espressione dei personaggi.

Lasciando che l'immaginazione fiorisca, eliminando musica ed effetti sonori, si offre al lettore uno spazio in cui un vivido mondo immaginario può librarsi liberamente.

Questi due albi a fumetti a colori, "Il mio vicino Totoro", tradotti e pubblicati dalla casa editrice Kim Dong, fanno parte di una serie di quattro volumi (i restanti due sono in uscita a breve) che include quasi 90 minuti di contenuti animati.

Un altro punto a favore è che il team non ha reso i colori delle pagine del fumetto troppo sgargianti, ma ha mantenuto le tonalità caratteristiche, un elemento che ha contribuito in modo significativo alla duratura popolarità dell'animazione giapponese, protrattasi fino ai primi anni 2000.

L'edizione a fumetti de Il mio vicino Totoro è disponibile in un formato piccolo e grazioso, che permette ai lettori di tenere il magico mondo di Totoro nel palmo della mano.

Torniamo all'argomento
NU LAM

Fonte: https://tuoitre.vn/totoro-trong-long-ban-tay-20251224102431611.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felice del futuro

Felice del futuro

La gioia del soldato dell'isola

La gioia del soldato dell'isola

Festival della terra di Muong

Festival della terra di Muong