Nella storia della moderna lotta di liberazione nazionale del Vietnam, le due battaglie strategiche di importanza epocale – la vittoria di Dien Bien Phu e la campagna di Ho Chi Minh – non solo segnarono grandi vittorie militari , ma dimostrarono anche l'apice dell'arte militare vietnamita sotto la guida del Partito e del Presidente Ho Chi Minh. In queste due campagne, il segno più evidente fu il genio strategico del generale Vo Nguyen Giap con i suoi due celebri principi guida: "Combattere con certezza, avanzare con certezza" a Dien Bien Phu nel 1954 e "Vittoria rapida, audace e certa" nella primavera del 1975.

A prima vista, i due principi sembrano contraddittori: uno è cauto e prudente, l'altro rapido e audace. Ma in realtà, rappresentano l'unità dialettica dell'arte di dirigere la guerra rivoluzionaria vietnamita: ogni azione militare scaturisce dal principio supremo della "vittoria certa". Fu proprio questa flessibilità e creatività nella scelta della strategia di combattimento più appropriata a ogni specifica condizione storica a forgiare il genio militare del generale Vo Nguyen Giap.

"Combatti con fermezza, avanza con fermezza": l'incarnazione dell'acume strategico e della responsabilità storica.

Alla fine del 1953, i colonialisti francesi, con il supporto degli Stati Uniti, trasformarono il complesso di Dien Bien Phu in una "fortezza inespugnabile", con l'obiettivo di annientare le nostre forze principali e riprendere l'iniziativa sul campo di battaglia in Indocina. Dien Bien Phu era organizzato in un sistema difensivo continuo, dotato di una notevole potenza di fuoco, un ingente numero di truppe e il massimo supporto da parte dell'aviazione e dell'artiglieria.

Inizialmente, il Comando della Campagna aveva pianificato di attuare la strategia "attaccare rapidamente, risolvere rapidamente". Tuttavia, dopo aver ispezionato direttamente il campo di battaglia, analizzato gli equilibri di forza e valutato in modo esaustivo le capacità di combattimento delle truppe, il Generale Vo Nguyen Giap prese una decisione storica: passare alla strategia "attaccare con decisione, avanzare con decisione". Questa fu la decisione più difficile della carriera militare del Generale. Infatti, tutti i preparativi per il piano "attaccare rapidamente" erano praticamente completi; le truppe erano in posizione di combattimento; e i tempi della campagna erano estremamente critici. Ma con un acuto pensiero strategico e un altissimo senso di responsabilità verso la vita dei soldati e il destino della nazione, il Generale ordinò coraggiosamente la "rimozione dell'artiglieria", cambiando completamente il piano operativo.

Nel pomeriggio del 7 maggio 1954, la bandiera dell'Esercito Popolare del Vietnam con la scritta "Determinati a combattere - Determinati a vincere" sventolava sul bunker del generale De Castries. La storica campagna di Dien Bien Phu aveva raggiunto la vittoria completa. (Foto: VNA)

Il motto "Combattere con certezza, avanzare con certezza" riflette profondamente il pensiero militare vietnamita, che pone le persone al centro e mira a una vittoria duratura come obiettivo finale. "Combattere con certezza" significa attaccare solo quando si è pienamente preparati in termini di forze, posizionamento strategico, logistica, tecnologia e una conoscenza approfondita della situazione nemica; "avanzare con certezza" significa avanzare passo dopo passo, distruggendo le unità nemiche una ad una, senza compiacimento né fretta.

Questa strategia ha massimizzato i punti di forza del nostro esercito nella guerra popolare, nell'accerchiamento, nella divisione, nell'attrito e negli attacchi continui. Decine di migliaia di lavoratori civili, giovani volontari e genieri hanno lavorato giorno e notte per costruire strade, trasportare artiglieria e rifornire di cibo e munizioni attraverso alte montagne e profonde gole. Si è formato un magnifico sistema di trincee e accerchiamento, senza precedenti nella storia militare mondiale , che ha gradualmente stretto la morsa attorno alla roccaforte di Dien Bien Phu.

Lo spirito di "attaccare con cautela, avanzare con costanza" riflette anche l'acume scientifico nell'arte del comando. Il Generale comprese che, se ci fossimo lanciati all'attacco senza aver prima garantito le condizioni per una vittoria certa, il nostro esercito avrebbe potuto subire pesanti perdite, compromettendo persino l'intero corso della guerra di resistenza. Pertanto, la cautela in questo caso non è sinonimo di lentezza, bensì espressione di saggezza e di una profonda riflessione strategica.

L'esperienza pratica ha dimostrato la correttezza di quella decisione storica. Dopo 56 giorni e notti di aspri combattimenti, il nostro esercito e il nostro popolo distrussero completamente la roccaforte di Dien Bien Phu, ottenendo una vittoria che "scosse il mondo e risuonò in tutti i continenti". La vittoria di Dien Bien Phu non solo concluse con successo la guerra di resistenza contro il colonialismo francese, ma segnò anche l'inizio del crollo del vecchio colonialismo a livello globale.

Si può affermare che "Combatti con certezza, avanza con certezza" rappresenti l'apice dell'arte militare, in cui la debolezza si contrappone alla forza, il poco sconfigge il molto e la giustizia trionfa sull'ingiustizia; al contempo, riflette il carattere e la responsabilità politica di un Comandante in capo che pone sempre l'interesse nazionale e la vita dei soldati al di sopra di ogni altra cosa.

"Velocità, audacia e vittoria certa": l'arte di cogliere le opportunità strategiche nella primavera del 1975.

Mentre a Dien Bien Phu nel 1954 il nostro esercito disponeva ancora di equipaggiamenti limitati ed era impegnato principalmente in operazioni di assedio, nella primavera del 1975 il corso della guerra era radicalmente cambiato.

In seguito alle vittorie nelle campagne degli Altipiani Centrali, di Tri Thien-Hue e di Da Nang, l'esercito fantoccio di Saigon si disintegrò rapidamente. Gli equilibri di potere sul campo di battaglia si spostarono in modo senza precedenti a favore della rivoluzione. Si presentò un'opportunità strategica irripetibile: la completa liberazione del Vietnam del Sud prima della stagione delle piogge del 1975. In questo contesto, la leadership militare del generale Vo Nguyen Giap e del Politburo adottò un motto completamente nuovo: "Velocità, audacia, sorpresa, vittoria certa". Successivamente, questo motto fu spesso abbreviato in "Velocità, audacia, vittoria certa". Il 7 aprile 1975, il generale Vo Nguyen Giap, Comandante in Capo, firmò un telegramma urgente di importanza storica in cui affermava: "Velocità, velocità ancora maggiore, audacia, audacia ancora maggiore, cogliete ogni minuto, ogni ora, correte al fronte, liberate il Vietnam del Sud. Battaglia decisiva e vittoria totale".

Se "Combatti con certezza, avanza con certezza" riflette l'arte di creare posizioni strategiche e rafforzare le proprie forze in condizioni difficili, allora "Velocità, audacia e vittoria certa" rappresenta l'arte di cogliere le opportunità quando la situazione bellica raggiunge un momento decisivo. La "velocità" è l'esigenza impellente di un'azione offensiva rapida. Nella guerra moderna, le opportunità strategiche si presentano spesso in modo molto fugace. Se si indugia, il nemico può consolidare le proprie forze, potenze esterne possono intervenire e la situazione internazionale può cambiare in senso sfavorevole. Pertanto, è necessaria una velocità senza precedenti. Lo spirito di velocità è dimostrato dai principali corpi d'armata che marciano a passo spedito, percorrendo ininterrottamente migliaia di chilometri, marciando, combattendo e rifornendo le forze simultaneamente. Molte unità meccanizzate avanzarono giorno e notte senza sosta verso Saigon.

"Audacia" si riferisce alla risolutezza strategica, al coraggio di colpire i punti più vulnerabili del nemico. Invece di prolungare la guerra, abbiamo deciso di lanciare un'offensiva generale diretta contro l'ultima roccaforte del regime fantoccio di Saigon. Questa decisione ha dimostrato una visione strategica estremamente acuta e una grande fiducia nella forza e nel potere della rivoluzione. Tuttavia, velocità e audacia non significavano compiacimento. Il principio guida rimaneva la "vittoria certa". Pertanto, in tutte le sue direttive, il generale Vo Nguyen Giap ha sempre sottolineato la necessità di garantire operazioni militari coordinate, mantenere la strategia di accerchiamento e divisione, colpire al momento giusto e mirare agli obiettivi più importanti.

La combinazione di rapidità e vittoria decisiva ha generato la straordinaria potenza della Campagna di Ho Chi Minh. In brevissimo tempo, il nostro esercito e il nostro popolo hanno annientato l'intero apparato militare del regime fantoccio di Saigon, liberando completamente il Sud e unificando il Paese il 30 aprile 1975. Questa vittoria è stata la dimostrazione della capacità strategica di "colpire al momento giusto", "cogliere l'occasione giusta" e "colpire rapidamente per minimizzare le perdite", rappresentando al contempo l'apice dell'arte della leadership rivoluzionaria in Vietnam durante l'era di Ho Chi Minh.

L'unità dialettica tra i due principi strategici

In apparenza, i due principi di "Attaccare con sicurezza, avanzare con sicurezza" e "Rapido, audace, vittoria certa" sembrano diversi, ma in sostanza sono profondamente uniti. Il punto fondamentale di unità è che entrambi privilegiano la "vittoria certa" come principio supremo. Che si attacchi lentamente o rapidamente, che si avanzi passo dopo passo o si lanci un assalto generale fulmineo, l'obiettivo finale rimane quello di ottenere la vittoria con la massima efficienza e le minori perdite. Questi due principi riflettono anche il pensiero militare estremamente flessibile del generale Vo Nguyen Giap. Non era dogmatico né rigido, ma basava sempre le sue tattiche sulla realtà del campo di battaglia per scegliere l'approccio più appropriato.

A Dien Bien Phu, nel 1954, non avevamo un netto vantaggio in termini di potenza di fuoco, la logistica era complessa e le nostre capacità di combattimento coordinate erano limitate, quindi dovevamo "combattere con cautela e avanzare con costanza". La fretta avrebbe portato al fallimento. Al contrario, nel 1975, gli equilibri di potere erano radicalmente cambiati; il nemico stava crollando rapidamente; e l'opportunità strategica era fugace. Senza un'azione rapida, avremmo potuto perdere questa storica occasione. Pertanto, "rapidità e audacia" erano requisiti oggettivi essenziali.

Ciò dimostra che il genio militare non risiede nell'applicazione di una formula fissa, bensì nella capacità di identificare correttamente le leggi che governano la guerra e di prendere decisioni appropriate a ogni specifica circostanza. In particolare, entrambi i principi sono profondamente radicati nel pensiero militare vietnamita: Conosci te stesso, conosci il tuo nemico; conosci il momento, conosci le circostanze; vinci la brutalità con la rettitudine; e fai affidamento sull'intelligenza e sul coraggio del popolo vietnamita come fattore decisivo.

Valore teorico e pratico per la causa della difesa nazionale odierna.

Nel contesto di un mondo e di una regione in rapida evoluzione, gli insegnamenti tratti dai due principi strategici del generale Vo Nguyen Giap rimangono di grande attualità.

Innanzitutto, è una lezione di pensiero strategico indipendente e creativo. In ogni situazione, dobbiamo basare le nostre azioni sulla realtà del Vietnam, non copiare meccanicamente modelli stranieri. Questo è un principio particolarmente importante nella costruzione di un sistema di difesa nazionale e nella guerra popolare moderna.

In secondo luogo, è una lezione su come cogliere e sfruttare le opportunità. Nel nuovo contesto della sicurezza, opportunità e sfide si intrecciano molto rapidamente. Il ritardo porterà alla perdita del vantaggio; la fretta porterà a errori. Pertanto, è necessaria una combinazione armoniosa di incrollabile determinazione e flessibilità creativa.

In terzo luogo, è una lezione sul principio della "vittoria certa". In tutte le attività militari, di difesa o di politica estera, una preparazione accurata è essenziale, insieme a una valutazione precisa della situazione, evitando compiacimento e volontarismo. La "vittoria certa" non è solo un requisito militare, ma anche la filosofia strategica d'azione della rivoluzione vietnamita.

In quarto luogo, questi due principi riflettono anche le nobili qualità del leggendario Comandante in Capo: sempre calmo e composto di fronte ai momenti storici; audace nell'assumersi la responsabilità di fronte alla nazione; capace di coniugare intelligenza, coraggio e profondo umanesimo.

Dalla vittoria di Dien Bien Phu, con il motto "Combatti con certezza, avanza con certezza", alla campagna di Ho Chi Minh, animata dallo spirito di "Velocità, audacia, vittoria certa", l'arte militare del generale Vo Nguyen Giap raggiunse l'apice dell'intelligence militare vietnamita nell'era di Ho Chi Minh. I due motti, pur differendo nella forma, erano accomunati dal nucleo strategico: tutte le decisioni militari dovevano essere basate sulla realtà, servire gli interessi supremi della nazione e mirare a una vittoria certa. Questa non è solo una preziosa lezione storica sull'arte militare vietnamita, ma anche un'eredità ideologica duratura per la causa della costruzione e della ferma difesa della Patria socialista del Vietnam nella nuova era.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/tuong-linh-viet-nam/tu-phuong-cham-danh-chac-tien-chac-den-than-toc-tao-bao-chac-thang-1038771