Il seminario è stato organizzato per commemorare il centenario della nascita e il trentesimo anniversario della morte dell'etnologo Nguyen Tu Chi.
Numerosi studiosi e scienziati presenti alla conferenza hanno commemorato e onorato i suoi successi.
L'etnologo Nguyen Tu Chi (nome completo Nguyen Duc Tu Chi, pseudonimo Tran Tu) nacque il 17 dicembre 1925 a Dong Hoi (precedentemente provincia di Quang Binh, ora provincia di Quang Tri ).
La sua famiglia ancestrale è la famiglia Nguyen Duc, originaria del comune di Ich Hau, distretto di Can Loc, provincia di Ha Tinh , una rinomata famiglia di studiosi confuciani.
È cresciuto e si è formato a Hue. Nel 1945, proprio mentre superava l'esame di maturità in Filosofia e Letteratura presso il liceo Pellerin di Hue, scoppiò la Rivoluzione d'Agosto.
Di fronte a numerose alternative, scelse di addentrarsi nella giungla per unirsi ai Viet Minh, per poi dirigersi a sud verso la Zona Militare 5 per resistere ai francesi.
Nel 1953, dopo aver partecipato alla riduzione degli affitti e alla riforma agraria, fu congedato dall'esercito e trasferito a Viet Bac per lavorare presso l'Agenzia di stampa vietnamita.
Tornò ad Hanoi nel 1954, si iscrisse all'Università di Hanoi nel 1957 e poi si recò in Guinea nel 1961 per lavorare come esperto di istruzione fino al 1963.
Al suo ritorno in Vietnam, lavorò presso diverse organizzazioni, in particolare come redattore della rivista Cultura e Arte.
Al suo ritorno in Vietnam, concentrò le sue ricerche sui villaggi dei popoli vietnamiti e Muong. La sua opera, " La struttura dei villaggi tradizionali vietnamiti nel Vietnam settentrionale ", è senza dubbio un capolavoro.
Il professore associato Bui Hoai Son, membro permanente della Commissione per la Cultura e l'Istruzione dell'Assemblea Nazionale, ha affermato che la conferenza è un importante evento scientifico e culturale per onorare uno studioso che ha dedicato tutta la sua vita alla ricerca scientifica.
Partendo da una prospettiva di teoria strutturale, con i ricchi dati raccolti sul campo grazie alla sua acuta osservazione e al meticoloso lavoro sul territorio, e sotto la sua penna "magica", il villaggio tradizionale vietnamita, dalla sua struttura complessiva alle sue parti costitutive e alle loro funzioni, è stato vividamente raffigurato.
La sua principale scoperta riguardante i villaggi tradizionali vietnamiti fu la questione del Giap (distretto/comune). Nguyen Tu Chi identificò chiaramente le componenti del Giap e, soprattutto, il funzionamento di questa organizzazione sociale.
Ha inoltre chiaramente evidenziato la relazione tra l'istituzione amministrativa (il sistema dei cinque villaggi) e l'unità di autogoverno, il "Giap", che costituiscono un'affascinante struttura multidimensionale del villaggio vietnamita.
Grazie al suo pensiero strutturale, alle sue acute capacità di osservazione e alla meticolosa ricerca sul campo, Nguyen Tu Chi ebbe grande successo nei suoi studi sul popolo Muong.
Nella sua opera "Modelli di gonne Muong ", Nguyen Tu Chi ha riconosciuto che i motivi decorativi espressi dal popolo Muong contemporaneo sui tessuti mediante tecniche di tessitura e i motivi decorativi espressi dagli antichi utilizzando tecniche di fusione del bronzo sui tamburi di bronzo Dong Son sono tutti dello stesso tipo.
Nella sua opera "Il regno della vita e della morte nelle credenze tradizionali del popolo Muong ", Nguyen Tu Chi ha descritto l'universo a tre livelli e quattro mondi del popolo Muong.
Nella sua opera * Intorno alle forme di sfruttamento della terra comune* , Nguyen Tu Chi ha descritto come il sistema sociale Lang-Dao, basato sulla terra comune, si è formato e ha funzionato.
Il professor Tran Lam Bien ha espresso con commozione la sua ammirazione per il talento e la virtù dell'etnologo Nguyen Tu Chi.
Nguyen Tu Chi non era solo uno scienziato brillante, ma ha sempre rispettato l'etica professionale ed era un uomo di grande compassione...
Ha esercitato una grande influenza e ha ispirato la comunità di ricerca nelle scienze sociali in generale, e quella in etnologia e antropologia in particolare.
Nel suo discorso alla cerimonia di inaugurazione del Museo di Etnologia del Vietnam (1997), il presidente francese Jacques Chirac affermò che, insieme a Nguyen Van Huyen, anche lui (Nguyen Tu Chi) era un grande studioso e un modello da seguire.
Per i suoi meriti professionali, l'etnologo Nguyen Tu Chi è stato insignito del Premio Ho Chi Minh dal Presidente della Repubblica Socialista del Vietnam.
Durante il seminario, tutti i partecipanti hanno espresso il desiderio che le autorità di Hanoi scegliessero una strada da intitolare a suo nome: Nguyen Duc Tu Chi.
Durante la conferenza, il professore associato Bui Hoai Son, membro permanente della Commissione per la Cultura e l'Istruzione dell'Assemblea Nazionale, ha affermato che la conferenza rappresentava un importante evento scientifico e culturale per onorare uno studioso che ha dedicato tutta la sua vita a viaggiare, vivere, osservare, riflettere e scrivere sulle culture dei gruppi etnici vietnamiti con cura, umanità e instancabile passione.
Secondo il signor Bui Hoai Son, menzionare l'etnologo Tu Chi non significa solo citare un brillante studioso, ma anche una vera e propria figura culturale.
Numerosi studiosi e scienziati presenti alla conferenza hanno commemorato e onorato i risultati ottenuti dall'etnologo Nguyen Tu Chi.
Non ha condotto ricerche a distanza né ha osservato da spettatore; al contrario, si è avvicinato alla comunità con rispetto, con spirito di partecipazione e con il desiderio di comprendere e condividere.
Per questo motivo, ciascuna delle sue opere possiede una profondità culturale e antropologica unica.
Tra questi preziosi contributi, le eccezionali ricerche dell'etnologo Nguyen Tu Chi sono diventate pietre miliari dell'etnologia vietnamita.
Il signor Bui Hoai Son ha affermato che, nel contesto dell'ingresso del Paese in una nuova era di sviluppo, il Partito e lo Stato hanno sempre ribadito che la cultura è il fondamento spirituale della società, una forza intrinseca e un sistema regolatore per lo sviluppo sostenibile del Paese.
In questo momento storico, i valori accademici dell'etnologo Tu Chi assumono un'importanza ancora maggiore.
Ci ha ricordato che dobbiamo comprendere e rispettare la cultura di ogni comunità etnica, perché ogni usanza, ogni simbolo, ogni istituzione tradizionale racchiude la storia, il significato e l'esperienza di adattamento di molte generazioni. Ignorare questo renderà difficile l'attuazione efficace delle politiche.
"Oggi, urbanizzazione, cambiamenti climatici, migrazioni lavorative e trasformazione digitale stanno avendo un impatto profondo sulla vita culturale dei gruppi etnici."
"È una ricerca seria ed empatica come quella dell'etnologo Tu Chi che ci aiuterà a preservare e promuovere l'identità culturale in modo vitale, senza estremismi, senza musealizzazione e senza separarci dalla comunità", ha affermato il signor Bui Hoai Son.
Il signor Bui Hoai Son ha inoltre dichiarato di essere favorevole a intitolare una strada all'etnologo Nguyen Tu Chi.
Alla conferenza, scienziati e ricercatori hanno espresso la loro ammirazione e il loro rispetto per l'etnologo Tu Chi, non solo per i suoi successi scientifici, ma anche per il suo carattere, caratterizzato da umiltà, onestà e umanesimo.
La professoressa Tran Lam Bien ha affermato con commozione che l'etnologo Tu Chi era un gigante dell'intelletto celato dietro un aspetto semplice e umili beni materiali.
Lo storico Duong Trung Quoc ha espresso la sua ammirazione e ha affermato che persone come l'etnologo Tu Chi rappresentavano una "generazione d'oro" che ha compiuto molti miracoli per la causa rivoluzionaria, e che è stata fonte di dedizione e ispirazione per le generazioni future.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-nho-ton-vinh-nha-dan-toc-hoc-nguyen-tu-chi-193204.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)