Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il suono dei pestelli riecheggia ancora nel villaggio di Bom Bo.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/11/2024

Il 9 novembre, presso l'area di conservazione culturale dell'etnia S'tieng nel villaggio di Bom Bo (distretto di Bu Dang, provincia di Binh Phuoc), è stato inaugurato il festival "Il suono eterno del pestello nel villaggio di Bom Bo".


Vang mãi tiếng chày trên sóc Bom Bo
Il festival "Il suono eterno del pestello nel villaggio di Bom Bo" si è tenuto per la prima volta con una serie di programmi culturali, una sagra gastronomica , un'esibizione di xilofono di pietra e giochi tradizionali. (Fonte: quotidiano Tuoi Tre)

Il festival, che si protrarrà fino al 10 novembre, si propone di ricreare l'immagine del popolo S'tieng intento a pestare il riso per sfamare le truppe durante la guerra di resistenza contro gli Stati Uniti per salvare il Paese.

Il festival non solo promuove il potenziale turistico, ma contribuisce anche all'efficace conservazione e valorizzazione dell'identità culturale dei gruppi etnici del distretto; inoltre, richiama l'attenzione e gli investimenti delle imprese, contribuendo ad accelerare la ristrutturazione economica e a migliorare la vita delle persone.

Le attività del festival mirano a promuovere e diffondere la conoscenza delle tradizioni storiche rivoluzionarie, dell'orgoglio nazionale, del principio "l'acqua potabile non dimentica la fonte" e a creare un'atmosfera gioiosa ed entusiasta, incoraggiando e motivando il Comitato del Partito, il governo e la popolazione a proseguire con successo nell'attuazione dei compiti e degli obiettivi socio-economici locali.

Il festival "L'eco del pestello nel villaggio di Bom Bo" comprende una serie di attività: un elaborato e spettacolare programma artistico "Pesare il riso a mano - Nutrire l'esercito per combattere il nemico" con cantanti e artisti di Hanoi e Ho Chi Minh City, insieme a centinaia di attori che ricreano l'immagine del popolo S'Tieng intento a pestare il riso per nutrire l'esercito e combattere il nemico per difendere il paese; un seminario sulla promozione degli investimenti turistici; e una corsa campestre sul tema "La strada per visitare il villaggio di Bom Bo".

Sống lại thời đồn bào S’tiêng giã gạo nuôi quân chống Mỹ cứu nước
I turisti si divertono ad ammirare gli artigiani che suonano lo xilofono di pietra durante il festival. (Fonte: quotidiano Tuoi Tre)

Il festival comprende anche una fiera commerciale con bancarelle di prodotti culturali e agricoli; un festival gastronomico intitolato "Sapori alla luce delle fiaccole di bambù"; un festival culturale dedicato ai gruppi etnici; una rievocazione della Festa dell'Amicizia; un'esibizione di strumenti musicali con 50 set di xilofoni in pietra; e giochi popolari (spinta di bastoni, trasporto dell'acqua, pestatura del riso, ecc.).

Nel suo discorso di apertura al festival, il presidente del Comitato popolare del distretto di Bu Dang, Vu Van Muoi, ha affermato che durante la guerra di resistenza contro gli Stati Uniti per salvare il paese, il nome del luogo Bom Bo divenne leggendario, creando un'atmosfera eroica e una ferma volontà di scacciare gli invasori stranieri e conquistare l'indipendenza e la libertà per la patria.

Spinti da un fervente patriottismo e irremovibili di fronte alla politica del regime fantoccio degli Stati Uniti di trasferire la popolazione in nuovi insediamenti, gli abitanti di Soc Bom Bo (allora parte del distretto di Duc Phong, provincia di Phuoc Long) attraversarono corsi d'acqua e foreste per raggiungere la base rivoluzionaria (l'odierna base di Nua Lon, situata nella frazione 3, comune di Duong 10, distretto di Bu Dang).

Nonostante le numerose difficoltà e avversità, gli abitanti di S'tieng del villaggio di Bom Bo rimangono fedeli al Partito e alla rivoluzione, impegnandosi attivamente nel lavoro e nella produzione per provvedere sia al proprio sostentamento che alle esigenze della zona della base.

Nel 1965, il Comando Regionale decise di lanciare la campagna di Phuoc Long-Dong Xoai per distruggere il polo militare nemico nella parte settentrionale della Zona D, nelle province di Phuoc Long e Binh Long, e lungo lo strategico asse di trasporto Altopiani Centrali-Saigon (Autostrade Nazionali 13 e 14).

In quel periodo, il villaggio di Bom Bo divenne un centro di rifornimento alimentare per i soldati impegnati nella campagna. Con grande concentrazione, determinazione e creatività, gli abitanti di Bom Bo e degli altri villaggi della zona circostante dedicarono tutte le loro forze e risorse disponibili alla macinazione del riso giorno e notte, garantendo un approvvigionamento tempestivo al campo di battaglia.

Dopo tre giorni e tre notti di instancabile lavoro di pestatura del riso, gli abitanti del villaggio di Bom Bo hanno fornito alla campagna di Phuoc Long-Dong Xoai 5 tonnellate di riso nel minor tempo possibile, portando a termine con successo il compito assegnato.

Alla luce tremolante delle torce, il ritmico pestello, unito alle emozioni travolgenti degli abitanti di Bom Bo nei confronti della rivoluzione, ispirò il compianto musicista Xuan Hong a comporre la celebre canzone " Il suono dei pestelli nel villaggio di Bom Bo ".

Quando la pace fu ristabilita, gli abitanti del villaggio di Bom Bo tornarono alla loro vecchia casa (oggi appartenente alla frazione di Bom Bo, comune di Binh Minh, distretto di Bu Dang), fondarono un nuovo villaggio, protessero la foresta e vissero e svilupparono la loro economia familiare.

Oggi a Bom Bo, su entrambi i lati della tortuosa strada asfaltata si estendono lussureggianti colline verdi ricoperte da piantagioni di caffè, anacardi e pepe, spaziose case con tetti di tegole rosse e il profumo fragrante del riso glutinoso e del vino di riso.

Parallelamente al compito di costruire e sviluppare l'economia, sul territorio di quello che oggi è il villaggio di Bom Bo, il Comitato del Partito e il governo della provincia di Binh Phuoc e del distretto di Bu Dang hanno costruito e sviluppato l'area di conservazione culturale dell'etnia S'tieng del villaggio di Bom Bo. Questo luogo ha lo scopo di preservare, conservare e promuovere le caratteristiche culturali tipiche del popolo S'tieng nella regione sud-orientale del Vietnam.

Giunti qui, i leggendari ricordi di Bom Bo prendono vita attraverso canti, inni e il ritmo cadenzato del gong alla luce tremolante del fuoco; questi ricordi eroici risuoneranno per le generazioni a venire.



Fonte: https://baoquocte.vn/vang-mai-tieng-chay-บน-soc-bom-bo-293184.html

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori

fuoco della forgia del fabbro

fuoco della forgia del fabbro