Il Vietnam ha sempre attribuito grande importanza al suo rapporto con l'Irlanda.

Nell'ambito della sua visita di Stato in Irlanda, nel pomeriggio del 2 ottobre, a Dublino, il Segretario Generale e Presidente To Lam e l'alta delegazione vietnamita hanno visitato il Trinity College di Dublino.

Il Vietnam è determinato ad attuare la diplomazia moderna.

Al Trinity College di Dublino, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha pronunciato un discorso dal titolo: "Una visione per una nuova era nell'amicizia e nella cooperazione tra Vietnam e Irlanda, per la pace, la cooperazione e lo sviluppo". Il Segretario Generale e Presidente To Lam ha sottolineato che il Vietnam e l'Irlanda condividono molte similitudini nella storia e nella cultura. Entrambe le nazioni hanno sopportato immensi sacrifici e perdite nella loro lotta per la libertà e l'indipendenza nazionale. Entrambi i paesi mantengono vive le tradizioni di apprendimento, armonia, ospitalità, valori familiari e solidarietà.

Il Segretario Generale e Presidente To Lam visita il Trinity College di Dublino.

FOTO: HONG NGUYEN

Il Vietnam apprezza gli straordinari risultati raggiunti dall'Irlanda in termini di sviluppo, e l'Irlanda è a sua volta un simbolo di solidarietà e prestigio internazionale.

Il Segretario Generale e Presidente ha espresso la sua sincera gratitudine per il prezioso sostegno che il Governo e il popolo irlandese hanno fornito allo sviluppo del Vietnam negli ultimi quasi 30 anni, in particolare nei settori della riduzione della povertà, del superamento delle conseguenze della guerra, del sostegno ai gruppi vulnerabili, del miglioramento della capacità di gestione economica, della parità di genere e della risposta ai cambiamenti climatici. Il Segretario Generale e Presidente ha affermato che, sotto la guida del Partito Comunista del Vietnam , il Vietnam rimane fermo nel suo obiettivo di "indipendenza nazionale legata al socialismo", assumendolo come principio guida per la protezione e lo sviluppo del Paese. Il Vietnam continua inoltre a porre le persone al centro e come forza trainante dello sviluppo; a costruire uno Stato di diritto, del popolo, dal popolo e per il popolo; ad attuare costantemente una politica estera indipendente, autosufficiente, pacifica, amichevole, cooperativa e orientata allo sviluppo; a multilateralizzare e diversificare le relazioni; ad essere un amico, un partner affidabile e un membro attivo e responsabile della comunità internazionale. Il Vietnam si sta integrando in modo proattivo e completo nella comunità internazionale. Il Segretario Generale e Presidente ha dichiarato che il Vietnam aderisce alla sua politica di difesa nazionale basata sui "quattro no". Il Vietnam sostiene il rispetto dei principi della Carta delle Nazioni Unite e del diritto internazionale; appoggia fermamente la risoluzione pacifica delle controversie; e si oppone alle azioni unilaterali, alla politica di potenza e all'uso o alla minaccia della forza nelle relazioni internazionali.

Segretario generale e presidente To Lam al Trinity College di Dublino

FOTO: VNA

Entrando in una nuova era di sviluppo, con rinnovata forza e slancio, il Vietnam è determinato ad attuare efficacemente la diplomazia moderna, pronto a contribuire in modo più attivo e proattivo alla politica mondiale, all'economia globale e alla civiltà umana. Il Segretario Generale e Presidente To Lam ha affermato che il Vietnam attribuisce da sempre grande valore al suo rapporto con l'Irlanda, membro dinamico dell'UE, nazione pionieristica nell'innovazione e fucina di élite globali. Questa visita contribuirà positivamente a rafforzare ulteriormente l'amicizia e la cooperazione tra i due Paesi. Il mondo sta attraversando un periodo di cambiamenti, ha dichiarato il Segretario Generale e Presidente, aggiungendo che per il Vietnam questo è un periodo strategico cruciale e un'opportunità fondamentale, una fase critica per la costruzione di una nuova era: un'era di progresso nazionale per il popolo vietnamita.

3 direzioni per le relazioni tra i due paesi

Per sfruttare al meglio le opportunità strategiche, trasformare le sfide in opportunità e costruire un futuro prospero per entrambi i Paesi, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha sottolineato le seguenti direzioni:

Il Segretario Generale e Presidente To Lam ha visitato l'antica biblioteca, ha assistito a una presentazione sulla "Dichiarazione di Indipendenza dell'Irlanda del 1916" e ha visto un'arpa (simbolo dell'Irlanda).

FOTO: VNA

In primo luogo, dobbiamo creare proattivamente nuovi spazi di sviluppo a beneficio e per la prosperità dei popoli di entrambi i paesi; crediamo che il quadro del Partenariato Strategico nell'Istruzione Superiore che i due paesi stanno per istituire contribuirà a valorizzare i punti di forza di ciascun paese e i risultati della cooperazione bilaterale degli ultimi quasi 30 anni. Ciò aprirà nuove strade per la cooperazione, in linea con le tendenze contemporanee, e diffonderà ulteriormente i valori condivisi tra i due paesi alle giovani generazioni, compresi gli studenti qui presenti oggi – i futuri leader di entrambe le nazioni. In secondo luogo, dobbiamo realizzare progressi significativi nel rafforzamento dell'autosufficienza, dell'autonomia e della capacità di adattamento alle nuove sfide globali; dobbiamo cambiare congiuntamente la nostra mentalità e il nostro approccio alle sfide globali, passando da una "risposta passiva e riparazione" a una "prevenzione proattiva e controllo precoce e a distanza"; creando proattivamente nuovi vantaggi e rafforzando la forza e la resilienza endogene contro gli impatti ambientali esterni... In terzo luogo, dobbiamo elevare ed espandere proattivamente il contributo del Vietnam e dell'Irlanda alla pace, alla cooperazione e allo sviluppo internazionali. In quanto membri attivi e responsabili della comunità internazionale, il Vietnam e l'Irlanda devono continuare a promuovere la cooperazione multilaterale, nel rispetto del diritto internazionale, in particolare risolvendo le controversie con mezzi pacifici, senza minacciare o usare la forza nelle relazioni internazionali; sostenendo il ruolo delle Nazioni Unite; e avviando proattivamente nuove idee di cooperazione per la pace, la sicurezza, la stabilità e lo sviluppo dell'umanità. In particolare, è necessario contribuire più attivamente al mantenimento della sicurezza, della protezione e della libertà di navigazione e di sorvolo nei mari e negli oceani, in conformità con la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 1982 (UNCLOS 1982) e il diritto internazionale... Concludendo il suo discorso con un proverbio irlandese: "In tutte le relazioni, l'amicizia è la migliore e lo sarà sempre", il Segretario Generale e Presidente To Lam ha espresso la sua fiducia nel fatto che il Vietnam e l'Irlanda continueranno a stare fianco a fianco, a cooperare strettamente e a impegnarsi per raggiungere un livello di relazione più elevato in futuro, a beneficio dei popoli di entrambi i paesi e per un futuro di pace, stabilità, cooperazione e sviluppo in entrambe le regioni e nel mondo. In quest'occasione, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha visitato la sala dei libri, dove è esposto l'originale medievale " Libro di Kells "; ha visitato l'antica biblioteca, ha assistito a una presentazione sulla " Dichiarazione di Indipendenza irlandese del 1916 " e ha ammirato l'arpa, simbolo dell'Irlanda, una delle tre arpe medievali irlandesi sopravvissute. Qui, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha firmato il libro degli ospiti, scrivendo: "Invio i miei migliori auguri alla Trinity University, simbolo della cultura e del sapere irlandese. Con il suo prezioso patrimonio storico, in particolare la sua antica biblioteca che custodisce opere inestimabili, la Trinity University non è solo un istituto di formazione, ma anche un viaggio di scoperta culturale e intellettuale. Credo che, con l'istituzione di un quadro di partenariato strategico nell'istruzione superiore, la cooperazione educativa tra il Vietnam e l'Irlanda in generale, e tra la Trinity University e le università vietnamite in particolare, aprirà molte opportunità per studenti e docenti di entrambe le parti. Insieme, costruiremo con successo un ponte di conoscenza, promuovendo la creatività e lo sviluppo sostenibile in futuro."

Thanhnien.vn

Fonte: https://thanhnien.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-voi-ireland-185241003064246218.htm