La benzina E10 contribuisce ad aumentare il valore dei prodotti agricoli vietnamiti.

Promuovere il consumo di biocarburanti (E10) contribuirà ad aumentare il valore economico e ambientale dei prodotti agricoli vietnamiti.

Báo Thanh niên•01/01/1970

La benzina E10 aiuta i prodotti agricoli a ridurre la loro dipendenza dai canali di vendita del mercato.

Secondo il Ministero dell'Industria e del Commercio , quando la benzina E10 sarà introdotta a livello nazionale, la domanda di etanolo si attesterà intorno ai 92.000-100.000 m³ al mese. Attualmente, la produzione interna si attesta a soli 25.000 m³/mese, mentre i restanti 75.000 m³ devono essere importati. L'offerta globale di etanolo è attualmente piuttosto abbondante, soprattutto da Stati Uniti e Brasile. Per quanto riguarda la produzione interna, il Vietnam dispone attualmente di quattro impianti di etanolo operativi, situati a Dong Nai, nell'ex Quang Nam, a Dak To (ex Kon Tum, ora parte di Quang Ngai) e a Quang Ngai. Altri due impianti, nell'ex Binh Phuoc (ora parte di Dong Nai) e nell'ex Dak Nong (ora parte di Lam Dong), sono ancora in fase di ristrutturazione e ammodernamento tecnologico.

La benzina E10 contribuisce ad aumentare il valore dei prodotti agricoli vietnamiti - Foto 1.

La manioca è la principale materia prima per la produzione di etanolo in Vietnam.

Foto: Thanh Quan

Il viceministro dell'Industria e del Commercio, Nguyen Sinh Nhat Tan, ha sottolineato che lo sviluppo e l'utilizzo dei biocarburanti apportano numerosi vantaggi importanti, soprattutto in termini di sicurezza energetica, tutela ambientale e promozione della produzione agricola attraverso l'espansione dei mercati locali per determinati prodotti agricoli.

I progetti di produzione di etanolo in Vietnam utilizzano principalmente scaglie di manioca come materia prima. Secondo studi precedenti, per produrre 100 milioni di litri di etanolo sono necessarie 250.000 tonnellate di scaglie di manioca essiccate, equivalenti a 600.000 tonnellate di tuberi di manioca. In media, ogni ettaro di terreno coltivato a varietà di manioca ad alto rendimento produce 20 tonnellate. Pertanto, la superficie di terreno necessaria per rifornire di materia prima un impianto di etanolo è di circa 30.000 ettari.

In Vietnam, la manioca è da molti anni un prodotto di esportazione da miliardi di dollari, seppur in modo discreto. Nel 2024, la superficie totale coltivata a manioca a livello nazionale era di 511.000 ettari, distribuiti in numerose province e città. La produzione nazionale totale di manioca ha raggiunto i 10,4 milioni di tonnellate, con una resa media di 20,4 tonnellate/ettaro. Tra le province con rese elevate si annoverano Tay Ninh (33,3 tonnellate/ettaro) e Dong Nai (25-27 tonnellate/ettaro).

Nel 2025, si prevede che le esportazioni di manioca frutteranno al Vietnam 1,26 miliardi di dollari, rendendolo il terzo esportatore al mondo. D'altro canto, l'analisi dei dati doganali mostra che, mentre il volume delle esportazioni dovrebbe aumentare di oltre il 52,2% nel 2025, le entrate aumenteranno solo del 9,8%. Secondo gli esperti e l'Associazione vietnamita della manioca, la ragione principale di questo significativo aumento del volume, a fronte di un valore relativamente basso, risiede nel prezzo contenuto e nella dipendenza dal mercato cinese per il 94% della produzione. A causa della pressione economica esercitata da altre colture, la superficie coltivata a manioca si sta riducendo costantemente. Nel piano di sviluppo per questo settore fino al 2030, il Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale ha rivisto al ribasso la superficie destinata a circa 480.000 ettari, con una riduzione di circa 30.000 ettari rispetto alla superficie attuale. Inoltre, l'obiettivo di esportazione è fissato tra 1,8 e 2 miliardi di dollari. Pertanto, se il Vietnam incrementasse il consumo e la produzione di etanolo, disporrebbe di materie prime in abbondanza a prezzi competitivi. Ciò contribuirà anche ad ampliare i mercati locali per i prodotti a base di manioca e ad aumentare il valore delle esportazioni.

In termini di produzione, la ripresa delle attività negli impianti di biocarburanti è un segnale positivo per i produttori vietnamiti di manioca. Ciò si riflette anche nella Direttiva governativa 07, emanata alla fine di febbraio 2026, che incarica il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente di studiare politiche per lo sviluppo di aree di produzione di materie prime per i biocarburanti, dando priorità alle colture non alimentari, ai sottoprodotti agricoli e ai modelli di economia circolare.

Da Paese con un vantaggio in agricoltura, diventeremo in futuro uno dei Paesi leader nel settore delle bioenergie… Tuttavia, gli ostacoli che dobbiamo superare sono un settore agricolo frammentato, una connettività limitata e infrastrutture inadeguate, che si traducono in un basso utilizzo dei sottoprodotti nella produzione di etanolo. Pertanto, nella fase iniziale, abbiamo bisogno di politiche efficaci per attrarre investimenti in questo settore, costruendo una catena di approvvigionamento e un'infrastruttura di trasformazione efficienti.

Professore Associato Dr. Nguyen Hong Quan, Università Nazionale del Vietnam Ho Chi Minh City

Da potenza agricola a leader nel settore delle bioenergie?

A livello globale, attualmente esistono tre principali produttori di etanolo. Gli Stati Uniti sono al primo posto con circa 65 milioni di metri cubi, utilizzando principalmente mais come materia prima. Il Brasile si posiziona al secondo posto, con una produzione pari a circa la metà di quella statunitense, ricavando la sua materia prima dalla canna da zucchero. Segue l'India, con una produzione pari a circa un decimo di quella degli Stati Uniti. Un vantaggio fondamentale di questa nazione asiatica è la sua flessibilità nell'utilizzo di diverse materie prime, tra cui mais, canna da zucchero e riso. Il "boom" dell'industria indiana dell'etanolo è inoltre dovuto al fatto che il suo tasso di miscelazione con la benzina ha raggiunto ora l'E20.

Il dottor Nguyen Huu Hoang, direttore del Centro per la ricerca sulle applicazioni ad alta tecnologia in agricoltura (Facoltà di Scienze, Università Nazionale del Vietnam di Ho Chi Minh City), ha commentato: "Nel contesto di una fornitura globale di petrolio sempre più limitata, l'uso dei biocarburanti significa autosufficienza parziale nel fabbisogno energetico. Questa è una soluzione sostenibile, soprattutto per un Paese con un vantaggio competitivo in agricoltura come il Vietnam. I biocarburanti, o più specificamente l'etanolo, vengono prodotti dalla fermentazione di vari prodotti agricoli come mais, manioca e persino alcuni sottoprodotti agricoli tra cui segatura e paglia. Il processo di fermentazione alcolica su scala industriale consuma una grande quantità di prodotti o sottoprodotti agricoli. Questo processo converte materie prime agricole di basso valore in biocarburanti. Ad esempio, in India, quando i prezzi del riso di bassa qualità crollano, lo utilizzano per produrre etanolo. Inoltre, questa conversione richiede ceppi di lievito speciali ad alta efficienza che le unità nazionali attualmente non sono in grado di produrre autonomamente. Questa è una sfida che le imprese vietnamite devono superare."

Condividendo la stessa opinione, il Professor Associato Dr. Nguyen Hong Quan, Direttore dell'Istituto per la Ricerca sullo Sviluppo dell'Economia Circolare - ICED (Università Nazionale del Vietnam di Ho Chi Minh City), ha affermato: "Abbiamo un grande potenziale nella produzione di etanolo perché siamo un Paese con un forte settore agricolo. Dai prodotti agricoli ai sottoprodotti, tutto può essere trasformato per produrre etanolo. Il Vietnam può anche sfruttare i vantaggi in termini di materie prime agricole dei Paesi a valle del fiume Mekong, come Laos e Cambogia, per sviluppare l'industria dell'etanolo. Questi Paesi possono anche diventare il nostro mercato di consumo di etanolo se il prodotto è davvero di qualità sufficiente. Pertanto, da Paese con un vantaggio in agricoltura, diventeremo in futuro uno dei Paesi leader nel campo delle bioenergie. Nella teoria dell'economia circolare, persino il surplus alimentare in una grande città come Ho Chi Minh City può essere utilizzato per produrre etanolo industriale. Tuttavia, gli ostacoli che dobbiamo superare sono il settore agricolo frammentato, la connettività limitata e le infrastrutture non sincronizzate, che rendono difficile l'utilizzo dei sottoprodotti". L'apporto di materie prime nella produzione di etanolo è basso. Pertanto, nella fase iniziale, sono necessarie politiche sufficientemente efficaci per attrarre investimenti in questo settore, costruendo una catena di approvvigionamento e un'infrastruttura di trasformazione efficienti.

L'impegno nell'utilizzo dei biocarburanti non riguarda solo il raggiungimento dell'autosufficienza energetica e delle emissioni nette zero. Significa anche garantire lo sviluppo del mercato del settore bioindustriale e biotecnologico, una nuova tendenza di sviluppo.

La benzina E10 contribuisce ad aumentare il valore dei prodotti agricoli vietnamiti.

Promuovere il consumo di biocarburanti (E10) contribuirà ad aumentare il valore economico e ambientale dei prodotti agricoli vietnamiti.

La benzina E10 aiuta i prodotti agricoli a ridurre la loro dipendenza dai canali di vendita del mercato.

Da potenza agricola a leader nel settore delle bioenergie?

Commento (0)

Stagione della frutta

L'anima dell'artigianato

Altopiani tranquilli