灌漑 - 農業発展のてこ
ホー・チミン主席は生涯を通じて常に農民を重んじ、農業の発展を他の経済分野の発展の基盤となる客観的な必然とみなしていました。彼はかつて「農民が豊かになれば国も豊かになり、農業が繁栄すれば国も繁栄する」と述べ、同時に「農業は全面的に発展させなければならない」と断言しました。
1959年3月15日、ニンビン省では、ホーおじさんがイエンカン郡カンクー村チャム畑で干ばつ対策として溝掘りと水引きを奨励するために来訪しました。ホーおじさんはカンクー村からニンビン市へ向かう途中、カインディウ山麓のニンソン村(現ニンビン市)にも行き、農民と共に水汲みを行いました。ホーおじさんは農民たちにこう助言しました。「水は十分に、肥料は豊富に。/深く耕し、良質の種を蒔き、より均等に植える。/害虫やネズミの駆除も忘れずに。/農業の基本である農具を改良する。/田畑を丹念に管理する。/八つのことが揃い、米と綿は穀倉に満杯だ。」ニンビンの農業部門はホーおじさんの教えを指針として、科学技術の進歩を生産に継続的に応用し、現代的で効率的かつ環境に優しい農業を築き上げてきました。
農業農村開発局のディン・ヴァン・キエム副局長は次のように述べた。「ニンビン省の農業部門は、ホーおじさんの教えを深く心に刻み、その教えを胸に、過去65年間、省党委員会、人民評議会、省人民委員会の指導の下、団結力と創意工夫の力を絶えず発揮し、農業生産の真のてこ入れである灌漑部門の発展への投資を助言し、生態農業、近代的農村、文明化された農民を築いてきました。」
省内は山岳地帯、半山岳地帯、低地、平野、沿岸地帯と多様な地形を有し、水系も密集しているため、灌漑事業が適切に実施されなければ、異常気象への積極的な対応が困難になります。省農業局は、灌漑を農業経済発展のてことしと位置付け、「…自然災害、干ばつ、暴風雨、洪水を乗り越え、生産を増大させ、人々に幸福をもたらす」というホー・シン・チョン師の教えを実践し、長年にわたり、体系的、科学的、かつ長期的な戦略的な方法で灌漑部門への投資に重点を置くよう、省内に対し積極的かつ自発的に勧告してきました。
そのため、生産のための灌漑を確保するために省内灌漑建設運動を展開するとともに、省は主要な堤防や灌漑施設の改修に資金を投入しています。過去数年間、中央政府と省は、海堤、河川堤防、放水路、ポンプ場、水門など、省内の灌漑施設の建設と改修に数千億ドンを投資してきました。現在までに、省は堅牢で近代的な灌漑インフラシステムを構築しており、堤防の総延長は424キロメートルを超えています。そのうち、レベルII堤防は1本、レベルIII堤防は8本、レベルIV堤防は5本、レベルV堤防は20本で、8つの郡と市にまたがっています。州全体には 46 の湖とダムがあり、総容量は 4,300 万 m3 を超え、8,575 ヘクタールを超える耕作地の灌漑と排水を確保しています。
灌漑・洪水対策インフラへの投資は、自然災害の予防・軽減能力を強化するだけでなく、生産活動への貢献、自然災害の防止、人々の生活への貢献、交通の円滑化、そして安全保障と国防の確保といった多目的な要求を基本的に満たしています。ニンビン省の灌漑システムの確かな証として、2017年の歴史的な洪水、そして最近では2024年9月に発生した洪水を経験し、克服してきたことが挙げられます。
伝統的な農業からスマート農業へ
農業農村開発局のディン・ヴァン・キエム副局長は次のように述べた。「1960年代から、生産分野、特に米生産に関するホーおじさんの教えに従い、ニンビン省は矮性水牛脚、ハイフォンエビ品種など、新しい米の品種を生産に導入してきました。それと同時に、省は堆肥、緑肥、水生シダを作る運動を推進してきました。この運動により、省の米の生産性は継続的に改善され、1作物あたり2トン/ヘクタールから5トン/ヘクタールに増加しました。」
ニンビン省は1980年代に、ニウーやバクウーといった高収量ハイブリッド米の品種を大胆に導入しました。同時に、生産技術の進歩により、米の生産性は1ヘクタールあたり7~8トンに向上し、国を挙げて食糧不足の時代を乗り越え、世界有数の米輸出国となることに貢献しました。
科学技術の発展と社会経済の発展に伴い、省の農業思想も時代とともに変化してきました。ニンビン省は、ハイブリッド米の栽培から純米、高品質の特産米へと転換を遂げました。バクトム7号、LT2号、タム、もち米などの品種を生産に導入し、現在では高品質の特産品種が構成の80%を占めています。同時に、圃場整備、区画交換、堤防改修、副産物の活用、有機肥料の使用、生産の機械化、バリューチェーンに沿った生産などを実施し、ニンビン省の農業経済の安定的かつ持続可能な発展に貢献しています。
食用作物に加え、野菜や果樹も力強く発展し、経済価値の高い専門分野を形成しています。畜産も着実に発展し、主力生産産業となり、消費者の需要を満たし、商品生産を促し、農家の所得向上に貢献しています。農林業生産は、作物構造、農畜産業構造に変化をもたらし、自給自足型から商品生産型へと徐々に移行し、農林業はますます発展・拡大し、人々の生活は大きく向上しました。
農業農村開発局のディン・ヴァン・キエム副局長は次のように付け加えた。「これらの成果はニンビン農業の立場を確固たるものにしました。しかし、気候変動という課題、そして2030年に向けた開発方針と2050年までのビジョンに直面している同省の農業部門は、引き続きより力強く思考転換していく必要があります。特に灌漑部門では、堤防システムの改修に重点を置き、ノ・クアンとジア・ヴィエンの洪水対策と洪水緩和区域を段階的に解消し、この地域の社会経済発展の基盤を整える必要があります。灌漑システムへの投資は、生産と人々の生活のニーズを満たすものであり、特に洪水の排水は農業生産だけでなく、住宅地、都市部、産業集積地にも重要です。同時に、排出削減型栽培のニーズを満たすため、農業生産における炭素クレジット交換に向けて、省内灌漑システムの改修への投資を継続します。」
農業生産においては、生産におけるハイテクの活用、農業のデジタルトランスフォーメーションを推進し、生産性と製品品質の向上を図り、付加価値を創造する必要があります。さらに、高収量・高品質生産地域、特に稲作地域を計画し、有機栽培と排出削減型稲作の支援に投資します。省内の5つの経済生態圏に適した有機的で多価な循環の方向に向けて、省の重点産品と特産品を開発し、その中でも特産品、省の一斉生産品、観光業への貢献を特に重視します。こうして初めて、省の農業生産はますます発展し、愛するホーおじさんの願い通り、人々に幸福をもたらすことができるでしょう。
文と写真:マイ・ラン
[広告2]
出典: https://baoninhbinh.org.vn/65-nam-thuc-hien-loi-bac-nong-nghiep-ninh-binh-doi-moi-vuon/d20241017065817332.htm
コメント (0)