1988年、国家の改革プロセス開始の時期に設立されたアグリバンクは、誇りある使命を担っています。それは、人口の約60%を占めながらも、資金不足や開発機会の不足など、依然として多くの困難に直面している「三農村」地域の金融の担い手となることです。37年間の困難を乗り越えてきたアグリバンクは、着実に成長を続け、政策融資の提供、総合金融の構築、遠隔地、孤立地域、国境地帯、島嶼地域への資本供給といった先駆的な役割を担ってきました。生産の推進力となり、金融社会の発展に貢献し、飢餓撲滅と貧困削減に貢献しています。
アグリバンク党委員会は、政府党委員会直属の草の根党委員会であり、214の直轄草の根党細胞に2万4千人を超える党員を擁しています。アグリバンク党委員会の指導の下、アグリバンクの職員、党員、従業員は常に努力し、団結し、定められた 政治目標と任務の達成に向けて共に歩んでいます。
近年、システム全体は、決定第18-NQ/TWの精神に基づき、合理化、効果的かつ効率的な運営の方向で再編と強化が進められています。同時に、システム全体は、科学技術開発、イノベーション、国家のデジタルトランスフォーメーションに関する政治局決議第57-NQ/TWを奨励し、真剣に実行しています。また、各クラスの党大会の組織、進歩と品質の確保、民主主義の促進、党の組織と活動の原則の堅持に関する中央委員会指令第35-CT/TWおよび第45-CT/TWの指令を厳密に遵守しています。それと同時に、2025年のGDP成長率8％目標に関する国会決議第192/2025/QH15を成功裏に実行し、草の根から強力な党と政治システムを構築するという任務に伴う社会経済発展の突破口を開く決意があります。
さらに、検査、監督、予備審査、最終審査のあらゆる側面をさらに強化し、反腐敗活動を推進し、中央委員会の決議と指示を効果的に実施し、2025～2030年任期の各級党大会を開催したことで、新期におけるアグリバンク党委員会の思想、倫理、組織、管理体制の構築においても、明るい成果が達成されました。特に、ホー・チミンの思想、倫理、スタイルの研究と継承を促進するための指令05-CT/TWの実施活動、そして党の思想擁護に関する政治コンテストなどにより、アグリバンク党委員会の組織システムにおいて、「赤と専門」を併せ持ち、揺るぎない思想を持ち、革新的で創造的であり、持続可能な発展を目指す幹部と党員のチームが形成されました。同時に、テーマ別活動、赤い住所への訪問、革命伝統教育がシステム全体で広く組織され、愛国心と民族の自尊心を呼び起こし、各幹部、党員、勤労者の信念と革命的理想を強化することに貢献しています。
農業銀行の資本が農家の大きな夢を後押し
アグリバンクは銀行という枠にとらわれず、全国の何百万人もの農家にとって今もなお身近な「仲間」です。ラムドン省の野菜・花卉・果樹栽培モデル、カントーの大規模農場、バクニン省の大規模畜産、ティエンザン省の農業機械化投資、ソンラ省のハイテクトウモロコシ、ビントゥアン省のVietGapドラゴンフルーツなど、アグリバンクの資本による強力な支援を受けた全国の代表的な農業モデルは、すべてアグリバンクのキャッシュフローの証です。2030年に向けて、アグリバンクは持続可能な開発、ガバナンス能力の向上、デジタルトランスフォーメーションの推進、そして環境に配慮し顧客中心のグリーンバンクの構築を目指しています。
アグリバンクは、党、国家、政府、国会、政府党委員会、国立銀行の配慮と指導、省庁、中央部門、支部、地方党委員会、当局の協力と支援、数百万の顧客とパートナーとのつながりと共有、システム全体の内部強化の促進により、安全かつ効果的に発展を続け、最高に割り当てられた目標と計画、2021～2025年の不良債権処理に関連する再編計画の目標と目標を達成する決意を固め、2020～2025年を任期とする第10回アグリバンク党大会の決議と2025年までのアグリバンク開発キャンペーンを成功裏に実行し、2030年までのビジョンを描き、次の期間の持続可能な開発の基盤を築き、国の社会経済発展に重要な貢献を果たしています。 2025年第1四半期末までに、動員資本は年初比2.6%増の2兆ドンを超え、与信残高は3.4%増の18兆ドン近くに達しました。不良債権は1.47%に抑制され、サービス収入は同期間に8.4%増加しました。特に、債権回収処理後の回収額は2兆ドンを超え、前年比で大幅に増加しました。これは、厳しい経済状況下におけるアグリバンクの柔軟な経営と迅速な対応を示すものです。
アグリバンクは、事業活動に加え、社会活動、環境保護、教育・医療・農村インフラの改善などに資源を投入することに注力しています。長年にわたり「地域社会にとって優れた銀行」として表彰され、社会に良い利益をもたらすという使命を確固たるものにしています。
アグリバンクは、南北解放と祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を誇りを持って祝う雰囲気に全国で加わっています。
南北解放・祖国統一50周年――血と信念、そして偉大な志が刻まれた歴史的節目――の雰囲気の中、アグリバンク党委員会は、祖国の独立と自由のために犠牲を払った幾世代にもわたる英雄たちの偉大な貢献を、敬意を込めて追悼し、深く感謝の意を表します。アグリバンクの各部門と各地域は、これまで以上に、今後の仕事における自らの責任を強く自覚し、実践的な行動と具体的な成果によって示しています。アグリバンク党委員会は、ベトナム最大の商業銀行システムのあらゆる側面において精神を育む揺るぎない政治的中核勢力、そして「赤い源泉」であることを誇りに思います。大きな志を持つ小口投資家から、ベトナム農村の様相を変えることに貢献する大口投資家まで、アグリバンクの今日の一歩一歩は、党の正しい指導の生きた証です。農業銀行党委員会は、困難の中で鍛えられた気概と、党とホーおじさんが選んだ道への信念をもって、全党、全人民、全軍とともに、1975年の歴史的な春の大勝利の精神にふさわしい、栄光に満ちた幸福な国家の建設という大義のために、引き続き輝かしいページを書き続けるために、全身全霊を傾けることを誓います。
出典: https://nhandan.vn/agribank-dau-an-niem-tin-trong-dong-chay-50-nam-thong-nhat-dat-nuoc-post885501.html
コメント (0)