緑のスゲの温かさ

「戦場は喜びに満ち、国民の心を温めている。」

誰かが亜麻を叩く音は私の心臓の音と同じくらいリズミカルです。

故ゴ・フィン氏（1931年～1993年）が1949年に作曲した有名な歌「グリーン・グリーン運河」の上記の歌詞は、 ロンアン省を流れる20世紀初頭に掘られたドゥオン・ヴァン・ドゥオン運河を思い起こさせるもので、運河の近くに植えられたスゲについて言及している。スゲは実際には高さ約2メートルの草の一種で、箸のような丸い管状の茎があり、先端に茶色の花が咲いている。 多くの観光客は「gìa bang（ギアバン）」とは何なのか疑問に思います。その疑問をロンアン省ドゥックホア郡ミーハンバック村に持ち込んだ私たちは、この村でスゲに関連した伝統工芸品に触れるという興味深い体験をしました。 ミーハンバック村の長老たちは、かつて南部の人々はスゲを収穫した後、杵で杵をすりつぶして乾燥させ、家族のためにマットレス（スゲ帽とも呼ばれる）を編んでいたと語ります。抗日戦争の際には、戦地で兵士たちが寝床としてスゲのマットレスを使っていました。 長老たちは両親からヤシのマットを編む技術を学びました。この技術は世代から世代へと受け継がれ、今日まで保存されてきました。その証拠に、今も価値を保っている民謡があります。

「母の影響で肌が白い」

水の中を歩き、タコを捕獲するため肌が黒くなる

緑の花と緑の葉

あなたは田植えをしなさい、私は雑草を抜きます。

（洪水した沼地）...

ソース