Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

若者たちは朝6時半から列を作り、古民家カフェで写真を撮るために7時間も待った。

Báo Dân tríBáo Dân trí23/01/2025

(ダン・トリ) - 多くの若者は、 ハノイで「熱狂を巻き起こしている」古風なカフェで120分間写真を撮ることを楽しむために、躊躇せずに早朝からやって来て、約60万ドンを費やすことをいとわない。
若者たちは番号札を持って列に並び、古いカフェに入ろうとする( 動画:ティエンブイ)。
若者たちは朝6時半から列を作り、古民家カフェで写真を撮るために7時間も待った。
旧正月を機に伝統衣装を着て写真を撮るというトレンドが人気を集め、ハノイの多くの喫茶店は急速に店の様相を変え、多くの客に貴重な瞬間を体験・保存してもらおうと、店内の装飾に力を入れている。グエン・ヴァン・ザップ通り(ハノイ市ナム・トゥー・リエム区)を取材したダン・トリ記者は、古風な喫茶店が満席で非常に混雑しているのを見て驚いた。店の外では、若者たちが忙しく行き来していた。店員たちは、客の列を誘導したり、順番待ちの番号を掲示したりと、店の対応に追われていた。写真撮影を体験するために、多くの人が少なくとも1時間も辛抱強く待たなければならなかった。

コーヒーショップに入るときは、列の番号を受け取らなければなりません

カフェは約300㎡の広さで、2フロアに分かれており、古代中国の衣装からベトナムの影響を強く受けた空間まで、様々なスタイルで装飾されています。特に、メイクアップ、ヘアスタイリング、衣装選びのエリアはそれぞれ独立しており、お客様の利便性を高めています。古都カフェには毎日多くのお客様が訪れ、その数は300回以上変動します。開店時間は午前7時ですが、午前6時半からは多くの人が店の外に列を作り、開放的なフォトスペースを体験しようと待っています。店長のグエン・ティ・ハン氏(2002年生まれ)は、「当店では1日30名様限定の事前予約を受け付けており、一度に約300名のお客様に対応しています。予想以上のお客様がいらっしゃる場合、すべてのお客様に対応することはできません。1日で最も混雑する時間帯は午前10時から11時、午後2時から4時です。公平性を保つため、ご来店いただいたお客様一人ひとりに番号順にご案内し、快適にサービスをご利用いただけるよう努めています」と語ります。中秋節が終わると、カフェはテトの準備に着手しました。クリスマスの飾り付けはせず、伝統的な古風な雰囲気を維持することにしました。8月から9月にかけて、ベトナムの衣装とアオザイを集め、発注しました。11月までに、会場の装飾や衣装などすべての準備が完了し、テトの写真撮影のピークシーズンにお客様をお迎えする準備が整いました。オーナーは、ベトナムの伝統衣装への投資に力を入れたいと語りました。若者の多様なニーズに応え、平均価格300万~500万ドン/セットのベトナム衣装を150着、さらに250種類の異なるデザインのアオザイを用意し、お客様が思い出に残る瞬間を捉えられるよう尽力しました。
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 1
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 2
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 3
2024年12月以来、この古民家カフェはひっきりなしに混雑しています。偶然、ホン・ニュンさんとドゥック・トアンさん(2001年生まれ)はソーシャルメディアでこの古民家カフェのことを知りました。豪華に装飾された空間と、他に類を見ないバーチャルな空間の数々に、二人は大変感銘を受けました。ベトナムの伝統的なアオザイを写真に撮りたいという一心で、二人は迷わずハドン区からナム・トゥ・リエム区まで10km以上もかけて足を運び、アオザイを体験しました。正午に到着したにもかかわらず、ホン・ニュンさんとドゥック・トアンさんは整理券を受け取るために列に並び、店の外で1時間も待たなければなりませんでした。 カフェに行って、番号を待つために外で待たされたのは初めてでした。以前、ソーシャルメディアを見ていて、ベトナム、日本、中国など様々な国の民族衣装を揃えているお店にとても感銘を受けました。このスタイルは斬新で、今まで試したことがありませんでした。体験料金もかなりリーズナブルです」とホン・ニュンは打ち明けました。ホン・ニュン - ドゥック・トアンさんは、90分の写真撮影、無料メイクアップ、ヘアセット、衣装レンタル、ドリンク2杯が含まれる1人29万9000ドンのサービスパッケージを選択しました。店内が混雑していたことや、多くの撮影コーナーで待ち時間が長かったことなどを除けば、二人ともこの体験を8点と評価しました。
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 4
ホン・ニュン - ドゥック・トアンさんは、古代のスタイルで装飾されたコーヒー模型に感銘を受けました。
混雑を予想していたにもかかわらず、タン・ビンさんとフイエン・トランさん(2004年生まれ)は、店内に入るまでに1時間以上待たされ、かなり疲れた様子でした。二人の「ミューズ」によると、店内の空間はそれほど印象に残らず、TikTokに投稿された動画と比べると普通だったそうです。二人は、ヘアセット、衣装レンタル、ドリンク込みで1人13万ドンのパッケージを選びました。タン・ビンさんは「撮影時間は約90分でした。ヘアセットと準備にかなり時間がかかったので、あまり楽しめませんでした。幸い、お客さんが全て終わってからカウントダウンが始まりました」と打ち明けました。

予約したのに写真を撮るのに7時間も待たされた

旧正月が近づくにつれ、特に週末には若者たちがこの老舗カフェに押し寄せ、押し合いへし合いする姿が見られる。ソーシャルネットワークTikTokのショートビデオを通して、多くの人がこのカフェの存在を知り、ぜひ体験してみたいと考えている。あまり長く待たずに済むよう、1997年生まれのThu Hienさんは前日に予約を入れることにした。しかし、午前10時にカフェに到着すると、Thu Hienさんはスタッフから突然、メイクとヘアセットをするために中に入るまでに4時間待たなければならないと告げられた。メイクを終え、ベトナムの衣装に着替えた後、1997年生まれの彼女はカフェのカメラマンが多忙だったため、さらに1時間待たなければならなかった。7時間の待ち時間、Hienさんは店内を歩き回り、事前に撮影アングルを確認することしかできなかった。 「以前、友人とこの古民家カフェに行ったのですが、99,000ドンの基本パッケージを利用しました。その時は、グループ全員が自由に写真を撮ったり、空間を体験したりできたのは50分ほどだけでした。今日、戻ってきてから、一番高い599,000ドンのパッケージに投資することにしました。基本サービスに加えて、プロのカメラマンによる60分のプライベート写真撮影も付いていました」と、トゥ・ヒエンさんは打ち明けました。
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 5
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 6
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 7
Giới trẻ xếp hàng từ 6h30, chờ 7 tiếng để chụp ảnh ở quán cà phê cổ trang - 8
「ミューズ」たちは様々な古代のスタイルに変身し、支払った金額に満足していました。テトを祝う写真撮影を長年計画していたトゥイ・ヴィさん(1999年生まれ)は、ようやく時間を確保しました。友人からハノイの有名な老舗カフェを紹介され、彼女は躊躇することなく60万ドンを支払い、中国の伝統衣装を着て120分間の写真撮影を楽しみました。トゥイ・ヴィさんはこう語ります。「この場所がオンラインで有名だと知り、とても興味を持ったので事前に予約しました。午前11時からお店にいましたが、プロのカメラマンと一緒に撮影を始めたのは午後2時半でした。多くの人がアオザイを着てテト写真を撮っているのを見て、中国の伝統衣装を選びました。それはいつもと違う、全く新しいイメージです。」1999年生まれの彼女によると、混雑と店外での長い待ち時間のために、体験は完全には満足のいくものではなかったとのことです。ヴィさんはこの体験を7点と評価しました。旧正月期間中の写真撮影需要の増加に対応するため、この老舗カフェは、ウェイター、バーテンダー、メイクアップアーティスト、美容師、衣装ガイド、プロの写真家など、約50名のスタッフで運営されています。この場所を訪れる若者は、写真撮影のためにかなり長い時間滞在することが多く、平均3~4時間ほどかかります。出入りする人数を管理し、常に快適な空間を確保するため、カフェでは、選択したパッケージで指定された時間を15分以上超過したお客様には10万ドンの罰金を課しています。

写真: ティエンブイ - Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/tet-2025/gioi-tre-xep-hang-tu-6h30-cho-7-tieng-de-chup-anh-o-quan-ca-phe-co-trang-20250122004920541.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節
カンザーのマングローブ林の真ん中で
クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

同じ著者

遺産

人物

企業

コムランヴォン - ハノイの秋の味覚

時事問題

政治体制

地方

商品