観光宿泊施設における地域アイデンティティの印象

宿泊施設は、すべての観光客が旅行中に必要とする手段です。宿泊施設に地域のアイデンティティを取り入れることは、観光客に感動を与え、訪れた場所の思い出を蘇らせるための一つの方法です。

長年、観光地の魅力といえば、多くの人がすぐに資源、観光商品、あるいは文化的・歴史的な景観を思い浮かべてきました。しかし、熾烈な競争に直面する観光業の現状では、これらの要素だけでは、観光客を惹きつけるには不十分であり、ましてや地域色は欠かせません。現在、宿泊施設やリゾート施設では、地元の伝統的な素材、衣装、道具などを用いた装飾など、地域の文化的アイデンティティを観光客に身近に感じてもらう工夫が凝らされています。

ハノイからの観光客、グエン・ヴァン・ロックさんは、「これまで多くの場所を旅してきましたが、それぞれの場所に独自の美しさと料理があります。カオバンで私が最も興味を持ったのは、地元の文化的なアイデンティティと痕跡です。」と語りました。

観光客がクオイキー（チュンカン）の古代石造りの村を訪れ、その魅力を体験する理由の一つは、タイ族のアイデンティティが息づくホームステイです。タイ族の伝統的な住居である古代の石造りの高床式住居は、観光客を迎えるために改修され、常に改装されています。ホームステイは常に改装、清掃、装飾が施され、観光客にとって魅力的なスポットとなっています。家の門や柵、一部の備品は石造りで、地元で入手できる素材を活かしながら、観光客との親密感を醸し出しています。それぞれの住人の個性が、配置方法に表れており、それぞれのホームステイに情緒あふれる空間が生まれています。それぞれのホームステイを、真のホームステイスタイルで「地元の家に泊まる」という先住民文化を守る場にすることは、非常に貴重な取り組みです。

古代の石造りの村、クオイ・キーの人々は、宿泊施設に地元の文化的特徴を取り入れています。

地域に根ざしたホームステイは、建築要素、文化、芸術、装飾技法などに息吹を吹き込むことに重点を置いています。その土地ならではの特別な要素を、余すことなく取り入れることが大切です。竹や葦、木で作られた家は、丘や山の自然に溶け込み、居心地の良い空間を演出し、ゲストを魅了します。特に家の中には、日々の生活、ゲストとオーナーの楽しい会話、交流を通して、本物の文化の物語が息づいています。

市内中心部からわずか3km、車で10分の距離にあるゴックスアン区第5グループ、バンニョ宿泊サービスエリアに足を踏み入れると、この宿泊施設の魅力を存分に感じていただけるでしょう。 カオバンの工芸村で採れた素材を用いて建てられたこの宿泊施設は、瓦葺き、錦織り、藍染め、竹など、素朴な雰囲気を醸し出しています。空間、自然と調和したインテリア、そしてカオバン市街を一望できる絶好のロケーションなど、細部までこだわったリゾートです。うねる瓦屋根、レンガ壁など、静寂に包まれたリゾート空間を持つバンニョは、喧騒の街から離れた北部の山村を彷彿とさせ、訪れる人々が心身ともにリラックスし、リフレッシュできる空間となっています。

建築材料には、未焼成レンガ、瓦屋根、天然竹などを使用し、環境に配慮したデザイン、自然との融合、そしてミニマルな空間を目指しています。地元の素材は機能面でも美観面でも調和しており、瓦の土っぽいオレンジ色、竹の黄金色、石の赤みがかった色など、様々な色が調和し、意外性のある効果を生み出しています。バン・ニョー・アコモデーションのオーナー、ダン・ミン・アン氏は次のように述べています。「私のお客様も含め、多くの外国人観光客はベトナム旅行の際に、文化的アイデンティティに富んだ素朴な宿泊施設を選ぶことが多いです。この宿泊モデルは、装飾的な要素とそこでの体験が彼らを惹きつけています。」

宿泊施設に地域アイデンティティを取り入れる取り組みは、現在も、そして今後も発展し続けるでしょう。これにより、地域の文化的アイデンティティを保全・維持するとともに、最も自然な形で観光客に情報を発信・提供することが可能になります。

カーン・デュイ

出典: https://baocaobang.vn/an-tuong-ban-sac-dia-phuong-tai-cac-co-so-luu-tru-du-lich-3170707.html