[写真] 化学部隊は4月30日の祝賀行事に向けて訓練中

NDO - 南北解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を全国が心待ちにする中、化学軍団第87化学旅団は、ホーチミン市での重要なパレードと行進に向けて、化学、生物、放射線、核（CBRN）の面で絶対的な安全を確保する鉄の盾となる準備を整え、あらゆる準備を急いで完了させています。

Báo Nhân dân•21/04/2025

南北解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を前に、化学部隊第87化学旅団は、ホーチミン市での重要なパレードと行進に向けて、化学、生物、放射線、核の面で絶対的な安全を確保する鉄の盾となる準備を整え、あらゆる準備を急いで完了させている。

これは式典が行われる前に安全を確保するための重要な作業です。

化学、生物、放射能、核の脅威に迅速かつ効果的に対応する能力を確保する鍵となるのは、装備と兵器のシステムです。第87旅団は最大限の兵力を動員し、すべての特殊車両、兵器、装備を点検、保存、整備しました。

部隊は、4月30日の記念日の特別な重要性を深く認識し、化学、生物、放射能および核の安全を確保する任務は最優先の政治的要件であり、慎重かつ同期した準備と最高の戦闘態勢精神が必要であると判断した。

第87化学旅団化学部隊は式典の状況を緊急にリハーサルしている。

MV-5ガスマスクは、化学部隊の兵士が訓練や任務を遂行する際に欠かせない個人装備です。これは化学部隊が製造した装備の一種で、空気中の有毒物質、放射性粉塵、生物兵器による有害な影響から呼吸器系、目、顔の皮膚を保護します。

脅威に対して迅速かつ効果的に対応する能力を保証する重要な要素は、装備と武器のシステムです。

危険源の検出、ゾーン分け、警告から、除染、解毒、救助のための部隊と手段の配備まで、シナリオ処理訓練が継続的に実施されます。

現実的な対応計画を策定するため、旅団内の機関や部隊は他の部隊と緊密に連携し、国家再統一50周年の枠組み内でパレードや行進、その他のイベントが行われると予想される主要地域の現場を慎重に調査した。

観察結果に基づき、各ルート、集合場所、観覧席、主要地点は、拡散に影響を及ぼしたり、潜在的な化学的、生物学的、放射性、核的リスクをもたらす可能性のある要因について測定、マーク付け、分析されます。

特に、4月30日の式典における絶対的な安全を確保するため、第87旅団は、発生し得る最も複雑な状況に対処できるよう、詳細な計画とシナリオを策定しました。これらの計画は、関係部隊間の緊密な連携を重視し、積極的、柔軟、かつ効果的なものとなるよう設計されています。

ID-1 偵察車両や D-1 偵察車両などの最新の装備と車両により、偵察隊は数十種類の化学毒素、産業毒素、生物兵器、放射性物質を検出し、早期に警告を発することができます。

ホーチミン市の気温36度を超える炎天下、第87旅団で訓練する兵士たちの様子。

第97大隊（任務遂行の中核部隊）のグエン・ヴァン・ソン大隊長は、現時点では特に同大隊、そして一般的には第87旅団の将校と兵士全員が、思想、健康から専門技術や装備に至るまで、あらゆる面で徹底的に準備を整えていると語った。

第87旅団のグエン・ジア・トゥー旅団長は、兵士は複雑な状況下で装備を使用する技能を習得し、防護具を長時間着用する際の持久力を鍛え、勇気を高め、危険な状況に直面した際に冷静な精神を保つ必要があると述べた。特に、分隊間の連携訓練に重点を置き、対応プロセスが迅速かつ正確に、同期して、効果的に行われるようにする。