Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ASEANとインド間の実質的、包摂的かつ持続可能な協力の促進

10月26日午後、マレーシアのクアラルンプールで、ファム・ミン・チン首相、ASEAN首脳、インドのナレンドラ・モディ首相が第22回ASEAN・インド首脳会議に出席した。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân26/10/2025

ファム・ミン・チン首相、第22回ASEAN・インド首脳会議に出席。 (写真: Duong Giang/VNA)
ファム・ミン・チン首相、第22回ASEAN・インド首脳会議に出席。 (写真: Duong Giang/VNA)

会議において、首脳らは、ASEANとインドの包括的戦略的パートナーシップが引き続き力強く、包括的かつ実質的に発展し、地域の平和、安定、繁栄の維持に貢献する重要な柱の一つとなっていると評価した。首脳らは、経済協力の勢いが引き続き維持されていることを認識した。

インドはASEANにとって6番目に大きな貿易相手国および投資家であり、2024年の双方向貿易取引額は1,068.3億米ドル、FDI総資本は35.8億米ドルに達する。

双方は、貿易、投資、包括的かつ持続可能な成長を促進するため、ASEAN・インド物品貿易協定(AITIGA)を企業にとってより友好的、便利で効果的なものにアップグレードするための見直しを加速させることで合意した。

会議では、2026年から2030年までのASEAN・インド行動計画が採択された。これは今後5年間の協力の指針となり、デジタル経済、イノベーション、クリーンエネルギー、持続可能なインフラ、医療、教育、食糧安全保障、開発格差の縮小などの主要分野を優先事項として掲げている。

an3-2233.jpg
ファム・ミン・チン首相は、「ASEANとインドはインド洋と太平洋を結ぶ二つの『戦略的錨』である」と強調した。ベトナムは、インドが「アクト・イースト」政策を継続的に実施し、ASEANとの包括的かつ実質的な協力を強化することを支持する。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

ASEAN諸国は、ASEAN・インド・デジタル未来基金や、ASEAN・インド観光協力年2025に基づく観光協力を支援するための500万米ドルの拠出など、人々の交流と文化のつながりの促進に貢献するインドの新たな協力提案とイニシアチブを歓迎した。

首脳はまた、2026年の二国間協力のテーマとして「ASEAN・インド海洋協力」を選択することで合意し、海洋安全保障、海洋科学、ブルーエコノミー、海上輸送の連結性などの分野での協力を拡大し、2026年に第2回ASEAN・インド合同演習を開催することを目指した。

各国はまた、インドに対し、インド・ミャンマー・タイ三国経済回廊の完成と運用開始、さらにはこのルートをラオス、カンボジア、ベトナムまで延伸することを含め、地域の連結性を強化するよう求めた。

会議で演説したナレンドラ・モディ首相は、世界人口の4分の1を占めるASEANとインドは地理的に結びついているだけでなく、歴史的なつながり、共通の価値観、南半球の連帯精神によっても結びついていると強調した。

モディ首相は、インドがデジタル変革、食糧安全保障、持続可能なサプライチェーン、グリーン経済における協力を強調し、包摂性と持続可能性に関するASEANの優先事項を支持すると断言した。

an4-313.jpg
ファム・ミン・チン首相は、ASEANとインドの包括的戦略的パートナーシップを深化させるための3つの主要な方向性を提案した。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

インドはまた、人的交流を促進し、共通の文化遺産を保全しながら、教育、観光、科学技術、健康、グリーンエネルギー、サイバーセキュリティの分野でもASEANとの協力を強化していく。

モディ首相は、「21世紀はインドとASEANの世紀である」との信念を表明し、ASEAN共同体ビジョン2045と2047年までの繁栄したインドの目標の実現に向けてASEANと協力し、全人類の明るく平和な未来に貢献する決意を表明した。

ファム・ミン・チン首相は演説の中で、地域協力の促進とグローバルな課題における開発途上国の発言力向上におけるインドの役割と貢献を高く評価した。首相は、ベトナムはインドが「アクト・イースト」政策を継続的に実施し、ASEANとの包括的かつ実質的な協力を強化することを支持すると表明した。

首相は、急速に変化する複雑な世界情勢において、20億人以上の人口と約8兆米ドルのGDPを擁し、インド洋と太平洋を結ぶ2つの「戦略的錨」であるASEANとインドが、地域および地域間協力の推進、連帯と多国間主義の維持、平和と持続可能な開発への実際的な貢献において、自らの役割と責任感を高める必要があると強調した。

首相は、ASEANとインドの包括的戦略的パートナーシップを深めるために、3つの主要な方向性を提案した。

まず、経済の連結性を強化し、持続可能かつ包括的な開発のための比較優位を促進し、企業、特に中小企業の役割を促進し、ASEANインドビジネス評議会を再編し、ハイテク、再生可能エネルギー、インフラ、物流、AI、半導体への投資を促進し、開発格差を縮小するためにメコン・ガンジス地域協力を促進する。

an1-9014.jpg
第22回ASEAN・インド首脳会議の様子。(写真:ドゥオンザン/VNA)

第二に、人的交流、教育、保健、文化、観光などの分野での協力を拡大し、質の高い人材を育成し、スマート農業、グリーンテクノロジー、食料安全保障の分野での学者、学生、専門家の交流を強化します。

第三に、海洋協力を推進し、ブルーで持続可能な海洋経済を発展させ、運輸、科学、海洋産業の協力を強化し、東海におけるASEANの立場を引き続き支持し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約に従って、安全、航行の自由、紛争の平和的解決を確保する。

首相は、ベトナムは引き続きASEAN諸国およびインドと緊密に連携し、実質的な協力を推進し、地域および世界の平和、安定、持続可能な発展に貢献していくと断言した。

会議の最後に、首脳らは持続可能な観光に関する共同声明を採択し、新たな時代においてASEANとインドの間で実質的、包括的かつ持続可能な協力を推進する決意を確認した。

出典: https://nhandan.vn/thuc-day-hop-tac-thuc-chat-bao-trum-va-ben-vung-giua-asean-va-an-do-post918198.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

洪水期の睡蓮
ダナンの「妖精の国」は人々を魅了し、世界で最も美しい村のトップ20にランクイン
小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う

同じ著者

遺産

人物

企業

タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵

時事問題

政治体制

地方

商品