故人となった歌手ピ・ニュンのアオザイがベトナム・ヘリテージ・アオザイ・フェスティバルで展示される

áo dài - Ảnh 1. — デザイナーのトラン・タム・タムと歌手の故ピ・ヌン - 写真: NVCC

デザイナーのトラン・タム・タムさんは、 Tuoi Tre Onlineに対し、「ダン・クアン」と呼ばれるこのデザインが、HTVが主催した伝統音楽の黄金の鐘の最終日の夜に故歌手ピー・ニュン氏によって演奏されたと語った。

故歌手ピ・ニュン氏のための未完成のデザイン

「Crowning（クラウン）」というデザインは、聖なる炎をイメージし、次世代へ聖火を繋ぐという意味を込めています。このデザインのハイライトは、手縫いと手描きの技法です。

このアオザイは、才能ある歌手ピ・ニュンを思い出させる、貴重なお土産です。

トラン・タム・タムさんは、故歌手ピ・ニュンさんのために本物の蚕の繭を使って「シルクワーム」というアオザイもデザインしたが、残念ながらまだ未完成だという。

áo dài - Ảnh 2. — 故歌手ピ・ニュンが着用していた「クラウン」アオザイが、ベトナム・ヘリテージ・アオザイ・フェスティバル・シーズン3で展示されている - 写真：ホアイ・フオン

デザイナーのトラン・タム・タムさんは、7月24日にホーチミン市で行われたベトナム・ヘリテージ・アオザイ・フェスティバル - ベトナム・ヘリテージ・アオザイ・ファッション・フェスティバル・シーズン3の立ち上げイベントでアオザイを展示する50人のアオザイ・デザイナーの一人です。

トラン・タム・タムがベトナム・ヘリテージ・アオザイ・ファッション・フェスティバルに参加するのは今回が初めてです。彼はベトナム陶磁器コレクションを携えて参加します。

アオザイには、ベトナム陶磁器の特徴である伝統的な青白の花模様が描かれ、ベトナム陶磁器の繁栄期を反映しています。特に、銀メッキのターバンが光と相まって青い模様を際立たせ、独特の青白陶磁器の模様をより一層際立たせています。

ベトナムのアオザイと陶磁器を称える

VIETMISSIONの創設者兼ディレクターであり、ベトナム・ヘリテージ・アオザイ・フェスティバルの副常任主催者であるフイン・ミン・ホア氏は、今年のフェスティバルのハイライトは50人の職人とアオザイ・デザイナーが集まることだとTuoi Tre Onlineに語った。

このファッションショーは、ベトナムのアオザイとベトナムの陶磁器の伝統を融合させたいという願いを込め、「二重の傑作 - 伝統の中心にある伝統」というテーマで、10月にホーチミン市の美術館で開催される予定だ。

過去 2 シーズンのベトナムヘリテージアオザイフェスティバルは、 100 年の歴史を持つ茶工場とチャンビエン文廟で開催されました。

áo dài - Ảnh 3. — プログラムに参加したデザイナーへの感謝 - 写真: BTC

参加デザイナーは、Si Hoang、Viet Hung、Nam Tuyen、Vo Viet Chung、Ly Minh Tuan、Dang Trong Minh Chau、Thuan Viet、Thieu Vy、Tran Thien Khanh、Le Huu Nhan、Trung Dinh、Ngo Nhat Huy、Van Thanh Cong、Ivan Tran、Ly Giam Tien、Dung Nguyen、Chau Dai Hai、Tran Tam を含む 50 名です。タム…

「ポップアートと子供たちの絵をアオザイに組み合わせます。プログラムに参加するアーティストは、子供たちと一緒にアオザイを着てパフォーマンスを披露し、幼い頃から国の文化的価値への愛を育むことに貢献します」と、ル・ヴィエット総監督はフェスティバルの新たな特徴を付け加えた。

今年は、モデルのヴー・トゥ・フオンさん、アーティストのキム・トゥエンさん、ミス・グローバル・ベトナム2025のキエウ・ティ・トゥイ・ハンさんがフェスティバルのイメージ大使を務めます。

ベトナム伝統アオザイファッションフェスティバルは、ユネスコベトナム文化保存開発センター（UNESCO-CEP）が主催し、ベトナムの伝統文化の保存と尊重に貢献しています。