更新日時: 2025年4月28日 21:07:32
DTO - 南部の完全な解放と祖国統一(1975年4月30日~2025年4月30日)50周年とドンタップ省の解放50周年を祝う式典で、党中央委員会委員、省党委員会書記、ドンタップ省国会代表団長のレ・クオック・フォン同志が重要な演説を行いました。ドンタップ新聞は敬意を表して全文を紹介します。
レ・クオック・フォン同志が式典で演説した。
国民全体が「祖国統一記念日」を迎える、勇ましく、興奮し、誇らしい雰囲気の中で。本日、ドンタップ省は南部解放、祖国統一50周年、ドンタップ省解放50周年を厳粛に記念式典を開催しました。
50年前の4月30日、歴史的なホーチミン作戦が最終的な勝利を収め、サイゴン・ジャディン省と南部が解放され、20年以上続いた祖国を救うための米国との抗戦が終結したとき、ドンタップの人々と全国の人々は歓喜に満ち溢れました。
4月30日の勝利は、帝国主義の束縛を永久に終わらせ、戦争を終結させ、 平和を回復し、国家を統一し、ベトナム国民にとって新しい時代、すなわち独立、統一、そして国全体が社会主義に向かう時代を開いた、画期的な歴史的節目であった。
平和、独立、統一の喜びに満ちた今日、私たちは、多くの世代の革命家を育てるために尽力した偉大なホー・チ・ミン主席を敬意をもって偲びます。彼はベトナム革命を次々と勝利へと導いた。彼は常に南部を愛し、南部が解放され、南北が再び統一される日を待ち望んでいた。彼が待ち望んでいたその日には、南の同胞を訪問し、私たちの故郷ドンタップにある彼の最愛の父、グエン・シン・サック副首相の眠る地を必ず訪れるはずでした。この厳粛な瞬間に、私たちはまた、力を尽くし、人生を捧げ、党に従い、ホーおじさんに従って革命を起こし、多くの侵略者を打ち負かしたベトナムの多くの幹部、兵士、軍隊、そして人民を思い出す特別な気持ちを抱いています。
1975年春の大勝利を達成することは、全国の軍隊と人民にとって困難だが栄光に満ちた道のりでした。南部の革命の流れに沿って、ドンタップの革命運動は非常に早くから形成され、継続的に発展しました。
米ディエム政権が支配を強めて以来、ドンタップの人々は勇敢に立ち上がり、総選挙交渉の要求、悪と裏切り者の排除、テロとの戦い、愛国者の逮捕と投獄などの運動を通じて闘ってきました。特に、ギョンティダム - ゴクアンクンでの勝利は重要な転換点となり、南部全域の蜂起運動を活性化させ、敵のステイリー・テイラー計画を打ち破ることに貢献した。さらに、グエン・バン・ティエップ運河で37隻のアメリカ艦船を沈め、「河上の小艦隊」戦術を破綻させた戦闘など、「ヘリコプター輸送」や「装甲車輸送」などの敵の近代的戦術を打ち破る輝かしい勝利があり、ドン・タップ・ムオイ戦場でわが軍と人民の不屈の精神と戦略的才能を立証した。
祖国を救うため21年間続いた米国との抗戦の間、ドンタップの軍隊と人民は1万6000回を超える大小さまざまな戦闘を粘り強く戦い、国全体と共に功績を重ね、1975年4月30日の歴史的な日を迎えました。抗戦における多大な犠牲と貢献により、ドンタップの多くの地域の人民と軍隊は党と国家から「人民武力英雄」の称号を授与される栄誉を受けました。 68の団体と41人の個人が英雄として表彰され、1,151人のベトナム英雄的母親と27,000を超えるさまざまな勲章やメダルが授与されました。あらゆる称号、あらゆるメダル、あらゆる偉業は、何世代にもわたる兵士とドンタップの人々の汗と血に染み込んでいます。
私たちは18,410人の殉教者を決して忘れず、永遠に記憶し、感謝します。 7,730人の傷病兵、2,158人が革命の理想のために逮捕・投獄され、数え切れないほどの愛国心にあふれたドンタップの人々が、抵抗運動の時代、幹部や兵士を愛し、育て、保護しました。ピンク ロータスの国の優秀な子供たちは、忠誠心と伝統を誇るドンタップの国の歴史に英雄的で誇り高いページを書き続け、祖国と人民のために身を捧げ犠牲を払う愛国心の象徴となっています。これは党と人民、軍と人民の間に血の絆があることを示す説得力のある証拠である。彼らは、将来の世代、特に若い世代が従うべき輝かしい模範です。
祖国を救うための米国に対する抵抗戦争は困難と苦難、激しさに満ちていましたが、ドンタップの党委員会、政府、軍隊、そして人々に、現在そして将来にわたって価値のある多くの教訓を残しました。それは、党の正しい革命路線と方法をしっかりと把握し、絶対的に信じるという教訓である。人民を信じ、人民に頼り、人民の心の地位を築き、愛国心と革命的英雄主義の伝統を促進する。国家の団結の強さ、人民の戦争。創造性、ダイナミズム、自立心、自主性、粘り強さ、「粘り強さ」党のために、人民のために、あえて考え、あえて行動し、あえて責任を負う。
解放後の最初の数か月間、ドン・タップは多くの困難と課題に直面しました。多くの不利な要因を伴う自然条件、経済は主に農業に依存し、生産は分散しており、あらゆる分野のインフラは国内で最も弱いものの一つです。 1975年の米の生産量は約27万トンと推定され、食べるには十分ではなく、貧困世帯と飢餓世帯の割合は非常に高かった。ドンタップの党委員会、政府、人民は、祖国を救うための米国に対する抵抗戦争の偉大な勝利から得られた貴重な教訓を活用し、徐々に困難を克服し、強みと潜在力を生かして社会経済を発展させ、国家の安全と防衛を維持し、ドンタップをますます発展させてきました。
50年を経て、私たちは多くの面で偉大かつ包括的な成果を達成しました。インフラや技術的な人材が不足しており、科学的な研究活動もほとんど行われていない地域です。特に農業と加工産業においては明らかな進歩が見られました。デジタル変革は、特に農業において多くの明確な進歩を遂げており、スマート稲作や自動化アプリケーションが効果的に導入されています。多くの研究プロジェクトは、作物や家畜の品種、収穫後の保存に焦点を当てています。米の生産量は年間334万トン(50年前の12.3倍)に達した。同省の主要産業バリューチェーンは力強く発展している。米、唐辛子、果物、観賞用花卉産業はドンタップの経済発展に大きく貢献しているだけでなく、全国の産業発展においても主導的な役割を果たしています。
当省の農産物は、米国、日本、韓国、EUなどの需要の高い市場を含む150か国以上に輸出されています。現在までに、すべてのコミューンと地区が新農村基準を満たしており、多くのコミューンが先進的な新農村基準を満たし、モデル新農村基準の完成に向けて急速に前進しています。創造的なスタートアップエコシステムが形成され、デジタル変革が強力に推進され、全国で「スタートアップエコシステム構築の優れた地域」の称号を獲得した3つの地域の1つになりました。 15年以上にわたり全国トップ5省の中で省内競争力を維持している数少ない地方の一つです。貧困者や恵まれない人々をケアすることは、多くの優れた創造的な方法で社会の多くの勢力の注目と参加を引き付けます。そのおかげで貧困率は大幅に減少し、2025年7月末までには州全体の貧困世帯および準貧困世帯向けの仮設住宅や老朽化した住宅の撤去が完了する見込みです。
保健と教育の分野では、人口の80%以上が文盲であり、施設も不足しています。人材不足、低レベル これまで、教育制度は規模、質、職業訓練の面で大きく発展してきました。国家基準を満たす学校の数が増加しており、教職員も新たな要件を満たしています。カオラン市とサデック市は、ユネスコにより「グローバルラーニングネットワーク」のメンバーとして認められている全国5都市のうちの2つです。州から草の根レベルに至るまで保健システムはますます改善されています。医療スタッフの数と専門知識が強化されます。診察・治療の質を向上させ、多くの新しい技術を導入します。
文化環境が改善され、文化遺産や歴史的遺物の保存に資源を投入することに留意しながら伝統的な文化的価値が促進されます。民俗祭りを復興・発展させ、ハイパフォーマンススポーツや大衆スポーツは多くの成果を上げました。観光業が発展し、ピンク ロータスの国ならではの特徴を備えた商品がますます多様化しています。史跡や主要な観光地は、基本的にその特色ある商品を位置づけ、蓮祭り、マンゴー祭り、パンガシウス祭り、花と観賞祭りなどのイベントや祭りを通じて国内の観光市場を開拓してきました。 「ドンタップ - 蓮の魂のように純粋」の精神とイメージは強く広まり、ますます肯定され、ベトナムで最も成功した地域アイデンティティ価値の1つの形成に貢献しました。
ドンタップの50年間の旅は、非常に低い出発点からではあったが、党委員会、政府、ドンタップの人々の並外れた努力によって、困難な状況を克服し、土着の資源を活用し、ドンタップの人々の特性である「愛国心、団結、誠実さ、自立、勤勉、協力、忠誠心、活力、創造性」を継承し、促進することによって成し遂げられたと言える。私たちは貧困から抜け出すという願望、発展するという願望、メコンデルタと国全体の共通の発展における蓮の国独自の価値を主張するという願望を現実のものに変えました。
国は新たな旅、力強い発展と突破の時代に入り、全民族の共通の歴史的使命の完成に貢献しています。ドンタップ地区も、開発に対する需要の高まり、新しく大規模な開発空間への強い願望、そして拡大した可能性を背景に、新たな段階へと変貌を遂げつつあります。
新たな時期に、ドンタップ省は、あらゆる資源を動員し、障害を取り除き、潜在力と特有の強みを効果的に活用して突破口を開くことに重点を置き、生態農業、近代的農村、文明化された農民の構築における先駆的な省になることを目指します。経済構造の革新と近代化に向けた変革により、生態学的経済、グリーン経済、海洋経済、淡水経済、適応型農業、複合輸送、医療センターなど、新たな経済部門の機会が開かれます。ベトナム共産党創立100周年にあたる2030年とベトナム民主共和国(現ベトナム社会主義共和国)創立100周年にあたる2045年までのビジョンにおいて、ドンタップ省は、農業、加工産業、生産における科学技術の応用、デジタル変革、新興企業、イノベーションなど多くの分野でメコンデルタ地域の主要グループに加わり、2桁成長を達成する地方となることを目指しており、ドンタップ省から貧困世帯がなくなることを目指しています。
その大きな目標を達成するには、展開して実装する必要があるものが数多くあります。ドンタップは、中央政府の政策とガイドラインを迅速かつ効果的に実施し、新たな開発空間計画を評価および補完することに重点を置きます。新たな時期に向けて、科学技術、農業、インフラ、優秀な人材の分野で新たな戦略的突破グループを特定し、新たな発展条件において技術インフラの開発、国際国境ゲートにおける総合経済区の形成、国境貿易の促進、海洋経済の発展に重点を置く。新たな可能性と新たな利点を備えた新しいドンタップ省の精神で、交通インフラ、地域の連結性を改善し、開発スペースを拡大することは、開発における新たな転換点であると考えられています。
ドンタップ省は、経済の最も重要な原動力の一つである民間経済の発展に向けた条件整備に引き続き注目し、支援し、強力な企業の促進に重点を置き、主要製品群をリードし、中小企業を業務と発展の量、質の面で支援するなど、開発のためのあらゆる資源を促進します。
ドンタップ省は経済発展と並行して、教育と保健の発展を優先し、資源を投資し続けています。私たちは、地域の教育と医療の質の向上に先駆的に取り組み、すべての人々が健康を確保するために必要なサービスを受けられるよう努めています。省の努力により、蓮華地の人々の健康と学習環境は最大の投資を受け、投資資源と最もタイムリーな支援が求められることになる。新たな開発空間では、愛情、活力、創造性に重点を置いたドンタップの文化的価値と人々が引き続き保存、育成、発展されます。
新たな旅が新たな成功に満ちたものとなるためには、国民の団結、一致、積極的な参加が重要な役割を果たし、決定的な要因となります。ドンタップ族は、自立、自制、困難の克服、勤勉、協力、相互発展のための団結の精神を促進する多くの模範によって全国の人々に知られています。これまで以上に、この新たな発展段階においては、貴重な経験と資質を継続的に推進し、大きな内発的強さを生み出し、近くや遠くの友人たちの助けを借りて、新たな奇跡と新たな成果を生み出す必要があります。
人々の総意を得て、私は省から草の根に至るまで省の政治システム全体が、思考と作業方法において緊密さ、献身、革新を強化し、責任、能力、創造性を高め、人々に寄り添い、人々のために果敢に行動し、ドンタップ(ピンクの蓮の地)の共通の発展に努めることを願っています。ドンタップを、住むにも訪れるにも投資するにも価値のある場所、文明と現代性が融合しながらも、南西部のドンタップムオイの人々の文化的美しさと愛情を保つ場所にするために、強い決意を持って一緒に取り組みましょう。
1975 年 4 月 30 日の平和と統一を実現するために私たちが行ったこと。ドンタップの建設、保護、発展において50年以上にわたり達成してきた実績により、私たちは新たな道を全力で歩むことができます。近い将来、私たちはドンタップにおける省レベルおよび市レベルの行政単位の配置計画を着実に実行し、省の合併に慎重に準備し、党第14回全国大会に向けて、2025~2030年の任期における各レベルの党大会およびドンタップ省党大会を準備し、成功裏に開催します。二層制で合理化され、効率的で、効果があり、効率的な地方政府を持つ新しいドンタップ省は、人々にさらに良く奉仕し、急速で持続可能な社会経済発展を促進する原動力を創出し、より速く発展し、国全体とともに「新発展時代 - ベトナム人民の台頭時代」に入ることに価値ある貢献をします。
私は省の指導者を代表して、英雄的なベトナムの母親たち、人民軍の英雄たち、指導者、幹部、兵士、そして省のすべての人々に、健康と幸福と成功を心から祈念いたします。
私の故郷ドンタップのさらなる発展と繁栄を祈ります。
どうもありがとう!
レ・クオック・フォン同志
党中央執行委員会委員、
ドンタップ省党委員会書記、
ドンタップ省国会議員代表団長
[広告2]
出典: https://baodongthap.vn/chinh-tri/bai-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-le-quoc-phong-tai-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-131080.aspx
コメント (0)